Selectively check the quality of translation RU - DE
5 USDIt is necessary to selectively (accidentally) verify the quality of the translation
Check out 10 suggestions.
In the task of giving a general assessment - do you think the translation can be used for the site? And if there are moments that obviously need to be corrected.
Thank you !
Проверка перевода с Русского на Немецкий
Необходимо выборочно (случайным образом) проверить качество перевода
Проверить случайным образом 10 предложений.
В задаче дать общую оценку - на ваше мнение перевод можно использовать для сайта? И есть ли в нем моменты что ОЧЕВИДНО необходимо поправить.
Спасибо!
Applications 1
Client's feedback on cooperation with Nikita Volkov
Selectively check the quality of translation RU - DEVerification of translation
The task is fulfilled
Freelancer's feedback on cooperation with Aleksandr Todosyuk
Selectively check the quality of translation RU - DEIt went well, I recommend it!
-
Hello, we offer the services of our translation office "Flashoder".
Translators with experience in translation to more than 50 language pairs. Editing and Editing.
German in addition.
A large portfolio of works. Quality translations of websites, documents, ordinary texts.
Ready to listen to your conditions. We always go on withdrawals.
More comfortable and cheaper than individual translators, freelancers. We have one of the lowest and most affordable prices on the market.
with respect,
Professional translation agency.
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1622 95 0 Good Morning Alexander.
I am ready to check your translation.
Добрый день, Александр.
Готов выполнить для Вас проверку перевода.
-
131 Good day .
I am a German speaker. I am a newbie on this site, and I will be grateful if you give me a chance to show up.
I wish a good day.
Добрый день.
Я являюсь носителем немецкого языка. На этой площадке я новичок, буду благодарен, если дадите шанс проявить себя.
Желаю хорошего дня
-
2031 169 2 3 Hello, I am interested in your offer, I hope for further cooperation, I guarantee quality work
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу
-
Переклад не дуже якісний.
-
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 22 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 46 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 7 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |