Replacement of Russian text with Ukrainian in the video (6 sec)

Budget: 2600 UAH Deadline: 3 days

Have you thought about how to replace Russian words in the animated video with Ukrainian ones? My goal is to make sure that the new text fits organically into the existing animation, while the video remains appealing to the viewer. I specialize in creating content that not only captivates but also delivers results. My technique for working with 3D animation allows me to effectively adapt your video and even improve it, meeting all your requirements for 4K format and 9:16 aspect ratio. I look forward to the opportunity to turn your idea into reality.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello!
I am ready to redo part of the video with Russian text.
Feel free to contact me, I will be happy to collaborate!

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

🖐 Hello!
📩 Please write to me in direct messages - we will discuss all the details, it will be more comfortable that way.
🌪 I perform all work quickly and efficiently, without any delays or defects.
⭐️ I have experience in creating similar content as yours.
🛠 I work with programs such as CapCut, DaVinci, Adobe Photoshop, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, VN.
📌 My works are collected in one Portfolio (you can check the link "you might be interested in other content") - Google Drive
📌 I create covers/banners for social media, advertising, and profile design on your pages - Google Drive
👨👩 + I work with a girl in a pair, we have our own blogs, and I actively stream on Twitch and TikTok, so we know everything from the inside.
🎬 I also create videos for YouTube, Podcasts, TikTok, Instagram, Family archives, Shorts, Reels - Any format👌
📲 Feel free to reach out, I would be happy to collaborate with you.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello!
I am ready to complete this task right now.
Here is how I will do it:
1. I will carefully replace the text with "seems to have found," choosing a font that is as similar as possible.
2. I will preserve the animation and dynamics of the video.
3. I will deliver the finished file in 9:16 format and in 4K quality, as you requested.
I work quickly. I can create a free test version (draft) in 15-20 minutes so you can see that I understand the task.
I am waiting for the source file!

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

I am ready to make edits. I will replace two Russian words with "it seems" and "touched," synchronizing with the animation. I will remove or replace the animations of the eye, brain, and skull with existing elements. I will export in 4K, format 9:16.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello! 👋
I can qualitatively and accurately replace the Russian words in your 6-second video with Ukrainian ones — "it seems," "touched," while fully preserving the style and animation of the original clip.
🔧 What I can do:
replace the text in the frame with a complete repetition of the style, colors, and movement;
if necessary, redraw/update the animation of letters or elements;
for the animations of the eye, brain, and skull — I can:
remove them,
or keep them if they are needed for the composition;
I will prepare the final file in 4K, 9:16 format, without loss of quality;
I will execute quickly, neatly, and without artifacts.
I work in Movavi and After Effects (I can redraw elements if needed).
I am ready to start immediately after receiving the file! I will be happy to collaborate 😊 Expand

Budget: 2400 UAH Deadline: 3 days

Hello!
I am ready to complete your task quickly and efficiently. I have experience in performing such tasks. I do professional work in Adobe After Effects, Photoshop, Mocha Pro.
I work in motion design, video editing, and VFX special effects, videos for social media, YouTube, etc.
I professionally perform object tracking, rotoscoping, special effects, object removal, background replacement. If necessary, I can work frame by frame.
I will provide the result in the formats you need with the file size according to your requirements.
First, I will use special tools and special effects to erase the necessary information from the video, then I will create the necessary similar animation in Ukrainian.
Thank you for your attention.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello, I will do it quickly and efficiently, you will be satisfied with the result.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello, Vladislav.

I can complete this task within 2 hours.
I specialize in complex visual effects, so this is a basic technical task for me. The result will be perfect.

I am ready to start tomorrow.

Sincerely, Leonid

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Vladislav, good evening. I will replace the Russian text with Ukrainian.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day! I can replace the text with Ukrainian identical to the original, write to me, I will be happy to help with this task)