Create subtitles (srt file) for 10mm video
4 USD It is Ukrainian, so the YouTube does not automatically generate subtitles.
It is necessary to manually make the subtitles (disposing in time).
Text here https://docs.google.com/document/d/16m739Mi8QtpmtHznVjEVxsCx6WU07pTvOiYDoFksR1w/edit?usp=sharing
(Attention, there are possible small differences in words, but you should do exactly as it sounds in the video)
Results of the task - srt file
Client's review of cooperation with freelancer
Create subtitles (srt file) for 10mm videoI am satisfied with the opertive performance of the task and the manifest attention to the moments that I myself did not notice.
Freelancer's review of cooperation with Roman Melnik
Create subtitles (srt file) for 10mm videoA great customer, described the TZ in detail and quickly withdrew.
-
1 day4 USD
350 33 3 1 1 day4 USD
Good day ! I have a great experience in transcripting - both as a copywriter and as a journalist. The comments on the performance of this type of robots are here on the website (the ones below). There is understanding of work with subtitles. Ready to take it quickly.
-
1 day22 USD
8727 114 0 1 day22 USD
I am pleased to take the installation, faced with such an example of work. Ready for implementation)
Examples of work we do to the customers we are currently working with:
With this company - http://www.hacibayli-group.com/
With the bloggers:
1. https://vm.tiktok.com/ZMNQhswpE (https://vm.tiktok.com/ZMNQhswpE/)/
2. https://vm.tiktok.com/ZMNXcjnXd (https://vm.tiktok.com/ZMNXcjnXd/)/
3. https://vm.tiktok.com/ZMFNpy4aN/
4. https://www.instagram.com/reel/CjFxpr2IFQs/?igshid=NzNkNDdiOGI=
… HTTPS://www.youtube.com/channel/UCFpDSmy67mRpXpJXLhHwoww
We will be happy to cooperate with you as well.
-
1 day4 USD
2 1 day4 USD
Ready to work.
Implementation in the fastest time.
I just created an account so the portfolio is empty but I can take a job.
-
Якщо відео буз голосу, то ось правильне посилання https://youtu.be/wxAeYRffTMI
-
можу надати файл відео для того, щоб легше було працювати.
як варіант - завантажити собі на ютуб та за допомогою функціоналу ютуб студії розмістити субтитри на таймлайні.
-
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Video editingTechnical task: Video editing We are looking for a video editor to edit a short video. Task: You need to edit a video lasting 1:00–1:20 minutes. Video structure: - Introductory word from the master. - Work process: mixing the material; step-by-step painting. - Final… Audio & Video Editing ∙ 10 hours 37 minutes back ∙ 43 proposals |
Video guide for Bullwaves: from registration to account replenishment
22 USD
A video tutorial in Ukrainian is needed for the broker Bullwaves. What needs to be done: record the screen with the full work process; show the registration of a new account from scratch; go through all the main steps up to the moment of topping up the balance; voice each… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 13 hours 25 minutes back ∙ 14 proposals |
Editing short videosLooking for a video editor for long-term collaboration (Instagram, TikTok, YouTube Shorts) Seeking an editor for ongoing work on content about China, business, fashion, and the luxury segment. Requirements: editing short vertical videos (Reels, TikTok, Shorts); dynamic modern… Audio & Video Editing ∙ 14 hours 9 minutes back ∙ 38 proposals |
Editing a modern video up to 40-45 seconds
60 USD
We need to edit a modern promotional video about an autonomous module for obtaining clean drinking water for communities. The video should not only show the structure but also its value for the city: access to drinking water, autonomy, a reserve in case of crisis situations,… Audio & Video Editing ∙ 14 hours 42 minutes back ∙ 36 proposals |
Video editing training
22 USD
I need a teacher, mentor, sensei who can teach me modern editing of short vertical videos. Not tied to any one program. I have some basic skills in CapCut. What is the cost and duration of the lesson? Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 14 hours 55 minutes back ∙ 11 proposals |
Kyiv