Віктор Мороз
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Уровень владения языками
English: носитель
Deutsch: продвинутый
Резюме
Вітаю!
Мене звати Віктор.
Я професійно займаюсь усним та письмовим перекладом вже близько 20 (двадцяти) років.
Також я займаюсь написанням статей англійською, німецькою, російською та українською мовами.
Рівень володіння цими мовами в мене відповідає носію мови, а саме С2.
Крім того, я рік жив та навчався у Великобританії та майже п’ять років працював в інших іноземних країнах в структурах ООН, спілкуючись та відпрацьовуючи документи англійською мовою.
Більше за те, я викладав юриспруденцію англійською мовою в університеті та був вчителем англійської мови в школі.
Також я є практикуючим юристом та постійно працюю з іноземними клієнтами, спілкуючись та працюючи з їх документами англійською та німецькою мовами.
То ж, я можу гарантувати високу якість та строки перекладу текстів та усних розмов.
I WOULD BE GLAD TO PROVIDE YOU WITH THE BEST QUALITY!!!
Навыки и умения
Переводы
Портфолио
-
750 UAH Переклад казки
Перевод текстов
Для огляду надається невеликий уривок з перекладу казки англійською мовою
-
Переклад контракту на надання юридичних послуг
Перевод текстов
Приклад перекладу контракту на надання юридичних послуг з української на англійську мову. що ілюструє переклад юридичної термінології
-
Переклад навчальної програми
Перевод текстов
Переклад з української на англійську навчальної програми
-
Анотаційний переклад
Перевод текстов
Переклад з українською на англійську анотації до наукової статті
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 3
17 июля 2024
1033 UAH
Сказка
Спасибо за оперативную и профессиональную работу. Приятно работать)
|
11 июня 2024
500 UAH
Перепишите статью на английском языке
Спасибо! Быстро понял, быстро сделал, все так как надо!
21 мая 2024
500 UAH
Протестировать бота по законодательству и налоговому кодексу
Great, satisfied with the work, tested the robot
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Создание упражнений по английскому языку
20 000 UAH
|
|||||
|
Нужен переводчик с английского.
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод книги с английского на украинский
27 000 UAH
|
|||||
|
Коррекция автоперевода французского языка для сайта
1808 UAH
|
|||||
|
Перевод книги
12 915 UAH
|
|||||
|
Позвонить в компанию redhat.com на английском языке узнать условия авторизационного листа
500 UAH
|
|||||
|
Перевод художественной книги с русского на украинский
5000 UAH
|
|||||
|
Проверка орфографии Немецкий язык нативный
1000 UAH
|
|||||
|
Буквальный перевод (английский на украинский)
1552 UAH
|
|||||
|
Переведите рекламный текст с английского на украинский
3104 UAH
|