Santiago Bravo

Испанский язык · Перевод текстов

142 0
911
Перейти в профиль
Здравствуйте, меня зовут Сантьяго. Я родом из Эквадора, испанский мой родной язык. В Украине проживаю с 2011 года. Работаю как переводчик с 2015. Я фриланс переводчик, копирайтер и рерайтер. Работаю со всеми тематиками перевода. Могу выполнять большой обьем работ. Всегда все быстро, качественно и в сроки. Выполняю: Перевод текстов, статьей, песен Перевод сайтов, приложений Перевод документов Перевод меню заведений Транскрибация (перевод с видео, аудио) Пост-редактура и проверка текстов Устный перевод с/на испанский для испаноговорящих людей в Украине Также занимаюсь в сферах - контент,…
Юлія Томюк

Испанский язык · Копирайтинг

64 0
5.0
804
Перейти в профиль
Привет! Я Юлия, носитель испанского языка. Почему именно я? Мой разговорный НЕ на уровне Deepl или GPT. Я выросла в стране чуррос, фламенко и тореадоров. Если нужно, напишу даже "en andaluz". Работаю на условиях фриланса. Предпочтение отдаю работе через сейф. Частичку работ можете посмотреть в портфолио. Предложения выполнить бесплатное тестовое задание не рассматриваю.
Перевод сайта на испанский "Все о безопасности в ритейле"
222
Перевод сайта на испанский "Все о безопасности в ритейле"
Испанский язык
Адаптированный перевод основных и блоговых страниц сайта. #испанский #переводтекстов #копирайтинг #переводчик
Случаи "Заполнение сайта СЕО текстами на испанском языке"
1 288
Случаи "Заполнение сайта СЕО текстами на испанском языке"
Испанский язык
#seo-копирайтинг #spanish #SEO-тексты #испанский #наполнениесайтов #сеокопирайтер #испания СЕО тексты на: Главная страница Основные разделы сайта Категория товара (57 страниц) Описала : 159 - Красные вина 53 - Белых вин 6 - Розовых вин…
Литературный перевод на испанский язык
253
Литературный перевод на испанский язык
Испанский язык
Перевод сборника сказок на испанский язык. #испанский #копирайтинг #испанскийязык #тексты #переводчик #перевод
Перевод на исп. Инструкции и описание газо- бензиновых генераторов
1 294
Перевод на исп. Инструкции и описание газо- бензиновых генераторов
Испанский язык
Перевод инструкции - 38 ст. Описание - 15 газо- бензиновых генераторов #превод #испанский #испанский #преводители #переводчик #переводчик Больше отзывов, кесов и ежедневные разговоры на испанском языке здесь: yulia.tomiuk - Instagram…
Александра Красильникова

Перевод текстов · Испанский язык

30 0
280
Перейти в профиль
¡Hola! Меня зовут Александра, мне 25 лет. Проживаю в Валенсии (Испания), где получила профессиональный сертификат (Certificado de Profesionalidad) в области маркетинга и коммуникаций. Также обучаюсь в государственном университете по направлению «Бизнес-администрирование». Свободно владею русским, испанским и английским языками, ежедневно использую их в учебной, профессиональной и бытовой среде. Оказываю услуги письменного перевода и адаптации текстов с/на испанский и английский языки. Работаю с различными форматами — от деловой и юридической документации до маркетинговых материалов,…
Iryna Novychenko

Работа с клиентами · Испанский язык

0 0
67
Перейти в профиль
Здравствуйте! Выполняю короткие переводы UA–RU, RU–UA, UA–ES, ES–UA. Украинский — родной, русский — свободно, испанский — B1, английский — базовый. Работаю быстро и аккуратно. Готова начать сегодня. Цена от 5€ за текст. Могу выполнить тестовое задание."
Антонина

Дизайн визиток · Испанский язык

0 0
53
Перейти в профиль
Привет! Я — начинающий, но очень амбициозный фрилансер, который поможет твоему бизнесу или проекту выделиться благодаря стильному дизайну и точному переводу. Мои сильные стороны — яркие и запоминающиеся визуалы для соцсетей, презентаций и рекламы, а также переводы, которые звучат так же живо и естественно, как оригинал. Работая с Canva, Figma и Photoshop, я превращаю идеи в привлекательный контент, который цепляет аудиторию с первого взгляда. Перевожу тексты с/на английский, испанский, русский и украинский, сохраняя стиль, смысл и эмоции — ведь хороший перевод не просто слова, а инструмент…
Анастасія Сімаченко

Испанский язык · Английский язык

112 2
5.0
1 390
Перейти в профиль
В 2014 году окончила Ila international language academy of Washington D.C. в Маклине, Вирджиния, факультет лингвист-переводчик английского языка. Уровень С2. Работаю с американским, британским и канадским диалектами. С 2015 по 2020 работала по контракту в федеральном резервном банке Ричмонда. Окончила факультет испанского и португальского языков, уровень С2, носитель. Прошла стажировку в Валенсии. С 2018 по 2019 обучалась на курсах по копирайтингу. Имею два диплома "Интенсив для копирайтера" и авторский курс "Редактура". С 2018 по 2021 работала преподавателем английского языка в…