переклад текстів перекладач Редагування та корекція текстів англо-украинский перевод написання статей якісний переклад на англійську копірайтинг українською Швидкий набір текстів редактирование немецкий перевод
Kateryna

Kateryna

Украина

Перевод текстов · Немецкий язык

136 1
317
Перейти в профиль
Меня зовут Екатерина. Совмещаю работу переводчиком и юристом. Работаю в этих сферах более 7 лет. Выполню все быстро и качественно.
Viktoriia Hierlwimmer

Viktoriia Hierlwimmer

Украина

Английский язык · Немецкий язык

0 0
176
Перейти в профиль
About Me I am a certified translator with over 10 years of experience working with English and German languages. I specialize in legal, medical, literary, and psychological texts. I provide both manual translations and work with CAT tools (Smartcat, Memsource, Trados — depending on client needs), ensuring accuracy, consistent terminology, and stylistic integrity. Officially registered as a private entrepreneur (FOP). Married to a native American and use English in daily life. Experienced in collaborating with a U.S.-based translation agency. Education & Certifications Master’s Degree in…
Яна

Яна

Германия

Английский язык · Немецкий язык

0 0
99
Перейти в профиль
Переводчик UA,RU,DE — недорого и надёжно (подросток‑фрилансер)Привет! Я подросток (16 лет), говорю на украинском, русском и немецком. Перевожу: • письма и сообщения (например, в школе, для родителей) • описания товаров, жизни, рецептов • короткие тексты до 200–300 слов Гарантирую качественный и точный перевод, внимательность и ответственность. Цена: 5 € за 100 слов или договоримся под задачу.Примеры перевода: UA → DE: — “Я люблю гуляти в парку з друзями…” → “Ich gehe gern mit Freunden im Park spazieren…” DE → UA: — “Das ist ein schönes Buch für Kinder…” → “Це гарна книжка для дітей…”Почему…