Перевод с/на Английский

Андрій Пакулець

Английский язык · Немецкий язык

184 0

5.0

2 662

Перейти в профиль

Всем привет. Меня зовут Андрей и я профессиональный переводчик, знаю на высоком уровне такие языки – украинский, русский, немецкий и английский. Имею сертификат знания немецкого языка testDAF C1, уровень знания английского языка - Advanced, носитель украинского и русского языков. Имею высшее медицинское образование и знаю всю необходимую профессиональную терминологию как на немецком, так и английском языках. Опыт работы переводчиком – 7 лет, много положительных отзывов как на платформе Freelancehunt, так и напрямую от клиентов. Примеры работ готов предоставить. Всегда готов к сотрудничеству,…

Kateryna

Перевод текстов · Немецкий язык

136 1

317

Перейти в профиль

Меня зовут Екатерина. Совмещаю работу переводчиком и юристом. Работаю в этих сферах более 7 лет. Выполню все быстро и качественно.

Elen Khabarova

Перевод текстов · Немецкий язык

11 0

5.0

211

Перейти в профиль

Период работы (месяц, год) С сентябрь 2017 – данный моментДолжность Дистанционный переводчик (английский, немецкий языки)Организация Медицинские издательства, частные заказы, бюро переводов.Область деятельности Выполнение переводов различной тематики и уровня сложностиДолжностные обязанности, профессиональные достижения Перевод личных документов Выполнение переводов в области медицины, научной литературы, экономики, маркетинга, машиностроения и т.д. Период работы (месяц, год) Сентябрь 2012 – август 2017 Должность Преподаватель кафедры иностранных языковОрганизация Запорожский государственный…

Viktoriia Hierlwimmer

Английский язык · Немецкий язык

0 0

176

Перейти в профиль

About Me I am a certified translator with over 10 years of experience working with English and German languages. I specialize in legal, medical, literary, and psychological texts. I provide both manual translations and work with CAT tools (Smartcat, Memsource, Trados — depending on client needs), ensuring accuracy, consistent terminology, and stylistic integrity. Officially registered as a private entrepreneur (FOP). Married to a native American and use English in daily life. Experienced in collaborating with a U.S.-based translation agency. Education & Certifications Master’s Degree in…

Тетяна Картавова

Перевод текстов · Немецкий язык

0 0

141

Перейти в профиль

Татьяна Николаева

Немецкий язык · Перевод текстов

0 0

135

Перейти в профиль

Меня зовут Татьяна. Хочу предложить свои услуги в качестве удаленного переводчика немецкого, английского, польского языков. Я окончила Киевский государственный лингвистический университет, факультет немецкого языка, специальность: «Язык и литература» (немецкий и английский языки), квалификация филолога, преподавателя немецкого и английского языков, зарубежная литература. Последнее место работы - Аналитик со знанием немецкого языка высшей категории с 23.07.2018 по настоящее время DATASPOTTING.UA — новая на рынке Украины компания, с иностранными инвестициями одной из крупнейших в Германии…

Олександра Половинчак

Перевод текстов · Немецкий язык

0 0

130

Перейти в профиль

Alina Hrechaniuk

Перевод текстов · Немецкий язык

0 0

145

Перейти в профиль

Привет! Я студентка-переводчица, закончила 1 курс КНЛУ (Киев) продолжаю заниматься онлайн учебой в университете, живу в Германии и работаю онлайн. Свободно владею украинским, русским, английским и немецким языками. Занимаюсь письменными переводами, корректурой и написанием текстов. Ответственно подхожу к работе, соблюдаю сроки и всегда на связи. Услуги: – Перевод текстов (английский > украинский/русский/немецкий, немецкий > украинский/русский/английский) – Редактирование текстов – Субтитры, транскрибация Быстро учусь, могу обрабатывать большие объёмы текста. Готова работать до 8 часов в день…