Anastasiia Shevchuk
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Kijów,
Ukraina
1 rok temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 3 lata
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
English: zaawansowany
Umiejętności i kwalifikacje
Portfolio
-
204 PLN Umowa o świadczeniu usług (animacja)
Tłumaczenie tekstów
#Tłumaczenie umowy z angielskiego na ukraiński.
Sfera: telewizja i przemysł filmowy.
-
10 PLN Tłumaczenie wiarygodności z angielskiego - na ukr
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie wiarygodności z angielskiego - na ukr
Cena 100 zł / 1860 zł. z błądami
-
8 PLN Świadectwo urodzenia
Tłumaczenie tekstów
Szybki tłumaczenie standardowych dokumentów
-
9 PLN Informacja z Biura Ubezpieczenia Motoryzacyjnego
Tłumaczenie tekstów
Ten dokument to ilustracja możliwych tłumaczeń dowodów.
Na 5 stronach znajduje się tabela z danymi osobowymi klienta, których nie mogę ujawnić w nagle.
Koszt jest wskazany na podstawie samego dowodu.
-
123 PLN Tłumaczenie i głosowanie tekstu dla firmy edukacyjnej Babbel
Tłumaczenie tekstówW ramach długotrwałej współpracy z Babbel, gdzie wraz z kolegami zajmowałem się tłumaczeniem i lokalizacją aplikacji do nauki języków, przypisano mi wcześniej nie typowe, ale ciekawe zadanie - dźwięk :)
Artykuł zatytułowany "Najważniejsze słowa i frazy, które należy używać przyjmując imigrantów z Ukrainy"
I odpowiednio tekst na ten temat.
