Freelancer Andrey Serbovets (tłumaczenie tekstów, język angielski) ≡ archdron

Freelancerzy

Informacje Portfolio 8 Opinie 6 Aktywność

Andrey Serbovets
Kamieńskie, Ukraina
6 0
Bardzo zajęty

Zleceń 3
Ocena -
Ranking 433

Chcesz zaproponować Andrey Serbovets pracę?

Zarejestruj się

Jeśli masz konto, zaloguj się

Ostatni projekt: 6 lat temu
Współpraca z klientami: 5
Ostatnia wizyta: 2 lata temu

9 PLN

0 0

Tłumaczenie treści marketingowych dla strony internetowej

Tłumaczenie tekstów

#tłumaczenie z rosyjskiego na #angielski artykuły na temat #SEO dla witryny firmy. Koszt 1000 znaków oryginału z błądami. #russian-english #translation of a marketing post about #SEO for a company blog. Cena za 1000 znaków źródłowych, spaces…

47 PLN

0 582

Tłumaczenie i tłumaczenie na rosyjski

Tłumaczenie tekstów

Podtrzymanie przeglądu wideo jachty i tłumaczenie jego anglojęzycznego fragmentu na rosyjski.

8 PLN

0 573

Tłumaczenie tekstów dla sieci społecznościowych (Nieruchomości)

Tłumaczenie tekstów

#rusko-angielski #tłumaczenie zestawu tekstów dla sieci społecznościowych dla firmy rylatorskiej. Koszt 1000 znaków oryginału z błądami. * * #russian-english #translation of social media posts for a real estate company. Cena za 1000 znaków…

Portfolio_01_Literary_UK_Contacts.pdf

8 PLN

0 0

Tłumaczenie opowiadania (fragment) angl.-ukr.

Tłumaczenie tekstów

#ukraińsko-angielski #tłumaczenie #opowiadania gatunku #fentezy. Cena za 1000 znaków oryginału z przepuklami. # angielski # ukraiński # sztuki_tłumaczenie * * #English-Ukrainian #translation of a #fantasy short story. Cena za 1000…

SerbovetsAA_Portfolio_Lit_Script_Uk.pdf

7 PLN

0 0

Tłumaczenie scenariusza animowanego (fragment) ukr.-ang.

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie scenariusza dla odcinka pilotażowego serialu YouTube. HTTP://bit.ly/flhportpoto Cena za 1000 znaków oryginału z błądami #tłumaczenie #węgierski #węgierski #węgierski #węgierski #węgierski #węgierski #węgierski #węgierski

Tłumaczenie artykułu o drewnianych granulach (rus. → angielski )

7 PLN

0 637

Tłumaczenie artykułu o drewnianych granulach (rus. → angielski )

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie tekstu z kluczami. Klucze są przechowywane zgodnie z życzeniami klienta. #tłumaczenie #seo-teksty #RU-EN

Tłumaczenie artykułu na temat „Fotografia” (ang. → rosyjski)

3 PLN

0 468

Tłumaczenie artykułu na temat „Fotografia” (ang. → rosyjski)

Tłumaczenie tekstów

Fragment artykułu, przetłumaczony na stronie strobist.ua. Po odniesieniu do artykułu tłumaczone jest w całości. Cena wskazana jest za 1000 znaków oryginału z różnicami. #tłumaczenie #EN-RU #fotografia

Artykuły na temat „Fotografia” (tekst, rosyjski)

12 PLN

0 438

Artykuły na temat „Fotografia” (tekst, rosyjski)

Copywriting

Informacje na stronie strobist.ua W odniesieniu - z instrukcjami klienta, w załączniku - nie jest prawidłowy wybór. #Kopierowanie #Artykuły #Artykuły #Fotografia

Создание субтитров для видеоролика

Indywidualny 59 PLN

Работы выполнена быстро (за 1 день) и качественно.
Андрей быстро вносит правки и самостоятельно ищет недостающие или неполные понятия, что встречаются при переводе видео.

5.0

Andrey Serbovets

29 stycznia 2020

20 marca 2015

Łącznie zleceń:

3

Zakończonych zleceń 100% 0 arbitraży

Średnia ocena:

Ostatnie oferty 10

Zlecenie	Budżet	Oferta	Termin	Dodano
Перекладач із укр на анг	17 PLN	17 PLN	1 dzień	9 mrz 2022
Tłumaczenie tekstu z angielskiego na ukraiński	51 PLN	42 PLN	2 dni	12 st 2022
Redakcja angielskiego tekstu	42 PLN	76 PLN	2 dni	10 st 2022
Потрібна допомога з перекладом пісні (з укр на англ)	Nie podano	42 PLN	2 dni	25 sier 2020
Tłumaczenie tekstów (z rosyjskiego na angielski) - 800 znaków	17 PLN	17 PLN	1 dzień	20 lip 2020
Tłumaczyć artykuły na język angielski. Tematem jest marketing.	51 PLN	127 PLN	3 dni	20 kw 2020
Перевод портала для долгосрочной аренды недвижимости с РУС на УКР	42 PLN	254 PLN	10 dni	17 kw 2020
Художественный перевод с русского на английский язык	Nie podano	423 PLN	10 dni	16 kw 2020
Корректура перевода с русс на англ. Need Native (55000 слов)	Nie podano	1693 PLN	45 dni	16 kw 2020
Перевод текста на английский язык	42 PLN	93 PLN	2 dni	15 kw 2020

Перекладач із укр на анг

Status Upłynął czas aktualności

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 17 PLN

Oferta 17 PLN

Termin 1 dzień

Dodano 9 marca 2022

Переклад тексту із англійської на українську мову

Status Projekt ukończony

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 51 PLN

Oferta 42 PLN

Termin 2 dni

Dodano 12 stycznia 2022

Редагування англійського тексту

Status Projekt ukończony

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 42 PLN

Oferta 76 PLN

Termin 2 dni

Dodano 10 stycznia 2022

Потрібна допомога з перекладом пісні (з укр на англ)

Status Upłynął czas aktualności

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet Nie podano

Oferta 42 PLN

Termin 2 dni

Dodano 25 sierpnia 2020

Перевод текстов (с русского на английский) - 800 символов

Status Projekt ukończony

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 17 PLN

Oferta 17 PLN

Termin 1 dzień

Dodano 20 lipca 2020

Перевести статьи на английский. Тематика: маркетинг.

Status Projekt ukończony

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 51 PLN

Oferta 127 PLN

Termin 3 dni

Dodano 20 kwietnia 2020

Перевод портала для долгосрочной аренды недвижимости с РУС на УКР

Status Zamknięto przez moderatora

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 42 PLN

Oferta 254 PLN

Termin 10 dni

Dodano 17 kwietnia 2020

Художественный перевод с русского на английский язык

Status Upłynął czas aktualności

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet Nie podano

Oferta 423 PLN

Termin 10 dni

Dodano 16 kwietnia 2020

Корректура перевода с русс на англ. Need Native (55000 слов)

Status Upłynął czas aktualności

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet Nie podano

Oferta 1693 PLN

Termin 45 dni

Dodano 16 kwietnia 2020

Перевод текста на английский язык

Status Upłynął czas aktualności

Rodzaj Projekt publiczny

Budżet 42 PLN

Oferta 93 PLN

Termin 2 dni

Dodano 15 kwietnia 2020

Andrey Serbovets
Kamieńskie, Ukraina
6 0
Bardzo zajęty

Zleceń 3
Ocena -
Ranking 433

Chcesz zaproponować Andrey Serbovets pracę?

Zarejestruj się

Jeśli masz konto, zaloguj się

Ostatni projekt: 6 lat temu
Współpraca z klientami: 5
Ostatnia wizyta: 2 lata temu

Profil

Wskaźniki

Specjalizacje

Tłumaczenie tekstów

Język angielski

Tagi

Umiejętności i kwalifikacje

Tłumaczenia

Grafiki, audio i wideo

Praca z tekstami

Prace w portfolio

Recenzje klientów

Создание субтитров для видеоролика

5.0

Andrey Serbovets

Перевод текста согласно ТЗ

5.0

Andrey Serbovets

Создание субтитров для видеоролика

5.0

Andrey Serbovets

Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski

5.0

Andrey Serbovets

перевод песни

5.0

Andrey Serbovets

Tłumaczenie artykułu z rosyjskiego na angielski

5.0

Andrey Serbovets

Wskaźniki

Łącznie zleceń:

3

Średnia ocena:

-

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

Aktywność