Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancerzy

Hryhorii Gusak

Sleeping face
Hryhorii dawno nie był na stronie.
Ale na Freelancehunt pracują również 8933 freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów, którzy profesjonalnie i terminowo zrealizują zlecenie o dowolnej złożoności.

Ukraina Odessa, Ukraina
5 lat temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 5 lat
  • russian
  • ukrainian
  • english-ukrainian translation
  • russian translation
  • Website translation
  • Ukrainian Translation
  • russian language translation
  • ukrainian language translation
  • translation russian
  • english to russian
  • russian translator
  • russian translate
  • translate russian
  • english to russian translation
  • translate english to russian
Freelancer Hryhorii G. — Ukraina, Odessa. Specjalizacja — Tłumaczenie tekstów, Edycja i korekta tekstu

Ranking

Zakończonych zleceń
Brak danych
Średnia ocena
Brak danych
Ranking
97

Umiejętności i kwalifikacje

Tłumaczenia

Praca z tekstami

Portfolio


  • Tłumaczenia

    Tłumaczenie tekstów
    Tłumaczenia :
    • tytuły publikacyjne Sams: Microsoft Office unleashed, MS Excel unleashed, Oracle 7.3 unleashed;
    • Książki Oracle 7, 8I, 9I z biblioteki dokumentów Oracle:
    Koncepcje Oracle8I i 9I, Przewodnik dla deweloperów aplikacji Oracle9I, SQL * plus referencje, Oracle7
    … Przewodnik administratora serwera.• Sybase Power++ dokumentacja.• Lokalizacja narzędzia Allround Automations Pl/Sql developer

    • Windows Server, Windows Vista, wymiana 2007 pomocy i dokumentacji,
    Visual Studio .Net, Windows Mobile, biuro 2002/2003/2007, dokumentacja produktów Adobe 2007,
    Microsoft Partner Program & certyfikacja, MSdn/Ms Technet artykuły, MS SQL serwer artykuły,
    Artykuły obsługi produktów MS, MS system center Orchestrator, MS pinpoint.• najnowsze urządzenia Acer, Huawei i Htc mobilne i VR, urządzenia HP, Bluetooth
    Urządzenia, urządzenia medyczne Philips i Baxter, systemy wydawnicze Avt Printvision.• Cyberlink/Intervideo/Sony Video/Dvd Authoring i Camcorders
    Oprogramowanie: Powerproducer studio, Windvd, Power2Go; Casio kamery i projektory, Barco i Rgb spectrum Videographic produkty.• Materiały certyfikacyjne Cisco, dokumentacja aplikacji biznesowych Oracle, Eset
    Nod32 oprogramowanie antywirusowe.• Axapta, MS Navision, Hyperion Enterprise Server, Small Business Server, Netsuite Erp; HP, Synology i
    Serwer Emc i systemy przechowywania.• dokumentacja dotycząca rozwoju portali e-biznesu i systemów przedsiębiorstw - Intershop Enfinity,
    Weblogic, modele biznesowe Oracle, programy wyszukiwania

    • bieżąca Tłumaczenie / Przegląd / Prawo / Umowy / Porozumienia / Przegląd

    • edycja i Lqa serwera MS SQL 2005, studio wizualne 2005, MS Eulas, wynajem i badania, Adobe
    Produkty z 2008 roku, Symantec 2008 produkty.• Navantia statki morskie Tech.Dokumentacja, Allgaier ciężki pył / materiał chłodzenia sprzętu podręcznik

    • Strony internetowe: Logitech, sieci Palo Alto, HP Procurve Networking, amerykańska konwersja zasilania, Cognos, uniwersalne systemy laserowe.

Aktywność

  Ostatnie oferty 2
Tłumaczenie strony z języka angielskiego na rosyjski
38 PLN
Перекладач англійської мови в тематиці "IT"
17 PLN