Mariia Korolchuk

Mariia dawno nie była w Serwisie.

Ale na Freelancehunt pracują również 4630 freelancerów w kategorii Język angielski, którzy profesjonalnie i terminowo zrealizują zlecenie o dowolnej złożoności.

Ukraina

3 lata temu

częściowo zajęty

w Serwisie 4 lata

Ranking

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Umiejętności i kwalifikacje

Tłumaczenia

Język angielski
od 1 PLN za godzinę
Tłumaczenie tekstów
od 0 PLN za 1000 znaków

Spotkanie przed sesją plenarną EWG

Język angielski

Przykład pisania mowy. Był on zaszczycony reprezentowaniem Ukrainy na posiedzeniu plenarnym przed EWG, działającym jako mówca. Powinniśmy wypełnić główną misję i przekazać następujące wiadomości: życie uchodźcy ukraińskiego, rola organizacji pozarządowych, przyszła rola MŚP w odbudowie. Następnie odbyło się głosowanie w sprawie kandydatury do UE.
Tłumaczenie dokumentacji prawnej

Język angielski

Autorskie przygotowanie umowy i tłumaczenia. Podobne przykłady są również z tłumaczeniem z języka rosyjskiego. Przygotowanie i tłumaczenie WED, ekspeditorów, brokerów i innych umów z tłumaczeniem do języka angielskiego. Przez osiem lat prowadziła listy robocze dla firm ekspedycyjnych, a także tłumaczenia dokumentów prawnych.

Wielokrotnie współpracował z zagranicznymi funduszami jako tłumacz.
Interpretatıon example ukraińsko-rosyjski

Język angielski

W związku z sytuacją na Ukrainie, konieczne było przekształcenie. PC, gdzie przechowywano tłumaczenia, prace, prace naukowe - wszystko zostało utracone. Projekt autorski, gdzie był mój tłumaczenie - savortheworld.com - wyłączył hosting i niestety nic nie mogę pobrać. Zacznijmy od czystej listy w nowym miejscu. Szybki fragment informacyjny.

Aktywność

Ostatnie oferty 10	Budżet	Dodana	Terminy	Oferta
Tłumacz z języka angielskiego, tłumaczenie ustne 41 PLN	41 PLN	sier 2022	1 dzień	odrzucona
Korekcja tekstu w języku angielskim 33 PLN	33 PLN	lip 2022	2 dni
Tłumaczenie katalogu 80 stron z języka angielskiego na język ukraiński 1148 PLN	1148 PLN	lip 2022	16 dni
Nagrywanie dźwięku do wideo w języku angielskim 123 PLN	123 PLN	lip 2022	1 dzień
Zrób tłumaczenie strony na ukraiński 779 PLN	779 PLN	lip 2022	14 dni
Szukamy tłumacza z języka rosyjskiego do języka angielskiego i z powrotem do tłumaczenia online 41 PLN	41 PLN	lip 2022	1 dzień
Dźwięk wideo w języku obcym (angielski, niemiecki, francuski) + wstęp do wideo 33 PLN	33 PLN	lip 2022	1 dzień
Tłumacz z znajomością języka angielskiego lub chińskiego. 2460 PLN	2460 PLN	lip 2022	1 dzień
Artykuł na stronie 82 PLN	82 PLN	lip 2022	3 dni
Autor tekstów w języku angielskim 16 PLN	16 PLN	lip 2022	1 dzień