Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Nikolay Labuz

Sleeping face
Nikolay dawno nie był na stronie.
Ale na Freelancehunt pracują również 927 freelancerów w kategorii Usługi lektora, którzy profesjonalnie i terminowo zrealizują zlecenie o dowolnej złożoności.

Ukraina Chersoń, Ukraina
4 lata temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 1 Sejf
4 lata temu
1 zleceniodawca
wiek 33 lata
w Serwisie 5 lat

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    Brak danych
    Średnia ocena
    Brak danych
    Ranking
    166

    Umiejętności i kwalifikacje

    Portfolio


    • Dźwięk i tłumaczenie wideo chronometrem 63 minut

      Usługi lektora
      Wideo jest chronometryzowane przez 63 minuty z 6 różnymi timbrami głosu. Zrobił również tłumaczenie oryginalnego filmu z języka angielskiego na język rosyjski z adaptacją do lipsingu.

      #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun
    • Cały cykl od tłumaczenia do dźwięku 30 min wideo

      Usługi lektora
      Dźwięk wideo z kronometrażem prawie 30 minut z imitacją 2 różnych timbów głosu. Również niezależny tłumaczenie z języka angielskiego na język rosyjski oryginalnej rolki i redakcji tekstu (adaptacja i lokalizacja i formatowanie do lipsingu).

      #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun
    • Tłumaczenie i dźwięk 30 minutowego wideo

      Usługi lektora
      Tłumaczenie 30-minutowego wideo z języka angielskiego na język rosyjski. Następna edycja tekstu i dźwięk wideo z imitacją dwóch różnych głosów.

      #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun #zwiastun

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 1

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Mikołaj zrobił wszystko szybko i dobrze. Polecam ! Będę rozmawiał jeszcze!

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    dźwięk tekstu
    25 PLN
    Audio-montaż do treningu interwacyjnego
    25 PLN
    Tłumaczenie
    411 PLN
    Озвучка видео для ролика
    82 PLN
    Нужен диктор
    25 PLN
    Теледиктор для озвучки минутных анимационных роликов
    16 PLN
    Перевод сценария с АНГЛ на УКР яз.
    986 PLN
    Озвучка 14 роликов по 45 секунд
    16 PLN
    Audio-montaż do treningu interwacyjnego
    16 PLN
    Перекласти огляд книжки про звички і їх формування (EN -> UA)
    99 PLN