Dubbing

Od ponad 20 lat zajmujemy się dubbing…

Powitanie! Jestem Olia — aktorka lektorska | spiker. Chętnie pomogę w profesjonalnym lektorze i dubbing u: Języki: ( ✅ ENG - biegły / ✅ UA - ojczysty) ☑ YouTube | REELS ☑ kursy online ☑ audiobooki → w rolach ☑ podcast ☑ dubbing filmowy ☑ aplikacje mobilne ☑ reklama ☑ zwiastun ☑ prezenty dla firmy (promocja) ☑ postać z gier (postacie z gier wideo) ☑ IVR (asystenci głosu/menu internetowego) ☑ dubbing…

Pozdrowienia z Kijowa! Nazywam się Tetiana Jestem aktorką lektorską/dubbingową…

Witam!!! Jestem aktorem głosowym, lektorem i aktorem dubbing owym, montażystą, copywriterem. Głos: męski, gama, gra, jasny, charakterystyczny, skłonny do parodii. Pracuję w następujących obszarach: ✓ voice-over do audio, wideo, filmów promocyjnych, reklam, IVR, gier, treści w mediach społecznościowych; ✓ dubbing…

w realizacji dźwięku i dubbing u. Pracuję z dźwiękiem do filmów, animacji, gier, reklam oraz projektów YouTube. Zajmuję się nagrywaniem, obróbką i finalnym miksem. Doświadczenie:Użyczyłem głosu 21 postaciom w grach.Głos kanału YouTube „STAR LEGION”.Uczestnik 6 projektów gier: War Legends (wydany), Vikings: War of Clans (wydany), New Home (w produkcji), Tacto Chess (w produkcji), Samurai Cats (w produkcji).Biorę udział w dubbing…

internetowej. Mogę go wyprodukować w języku rosyjskim, ukraińskim lub angielskim z rosyjskim akcentem. Wystarczy, że przekażesz mi scenariusz, a ja zajmę się resztą. Będę Twoją profesjonalną lektorką w języku rosyjskim, ukraińskim lub angielskim z akcentem wschodnioeuropejskim. Mogę sprawić, że mój głos będzie miał charakter zabawny, emocjonalny, kreskówkowy, smutny, oficjalny lub autorytarny Na liście moich usług znajdują się: dubbing…

Nazywam się Kazimierz Gałbiuk i aspiruję zostać lektorem głosowym, moje zainteresowanie sięgają do czasów dzieciństwa w którym po raz pierwszy miałem do czynienia z dubbingiem w grach tj. Warcraft 3, Heroes of Might and Magic V czy też wersje gier z oryginalną ścieżką głosową. Ogółem mówiąc naśladowanie barw głosów daje mi pewien rodzaj satysfakcji.

LAVN Studio O nas: Jesteśmy pasjonatami dubbing…