english-ukrainian/russian translation microsoft excel AI Art Generator telegram bot prototyping Web UI/UX Designer Figma Google Adwords Mobile UI/UX Design Retouch
Roksolana Morar

Roksolana Morar

Polska

Tłumaczenie tekstów · Język ukraiński

0 0
150
Przejdź do profilu
Jestem odpowiedzialną i dokładną osobą, która wykonuje pracę terminowo i z dbałością o szczegóły. Oferuję tłumaczenia z rosyjskiego, polskiego oraz angielskiego na ukraiński i rosyjski, pisanie tekstów, pomoc w mediach społecznościowych oraz proste zadania online. Język ukraiński jest moim językiem ojczystym, dlatego dbam o naturalne i poprawne brzmienie tłumaczeń. Posługuję się również językiem polskim, rosyjskim oraz angielskim na poziomie komunikatywnym. Szybko się uczę, mam dobry kontakt z klientem i zawsze staram się wykonać zadanie na najwyższym poziomie. Jestem otwarta na dłuższą…
Oleksandra Sovko

Oleksandra Sovko

Polska

Przepisywanie tekstów (rewright) · Język ukraiński

0 0
119
Przejdź do profilu
Nagłówek profilu Twój idealny asystent w pracy z tekstami i danymi O mnie Cześć! Nazywam się Aleksandra i potrafię zamienić tekstowy chaos w klarowny, schludny i gotowy do użycia efekt. Piszę szybko, sprawdzam dokładnie, formatuję poprawnie. Ty przesyłasz materiały — ja zajmuję się resztą. Mam 22 lata, ukończyłam college, posługuję się językiem ukraińskim, polskim oraz podstawowym angielskim. Pracuję z miłością do detali i niezmiennym szacunkiem do terminów. Moim celem jest, aby po współpracy powiedziałeś/powiedziałaś: „To dokładnie to, czego chciałem/chciałam!” Usługi, które oferuję: •…
Dmitro Koval

Dmitro Koval

Ukraina

Język ukraiński · Język angielski

0 0
66
Przejdź do profilu
Cześć, nazywam się Dmitrij, mam 14 lat i potrafię tłumaczyć teksty na każdy język i o dowolnym stopniu skomplikowania.
Oleksandr

Oleksandr

Ukraina

Język angielski · Język ukraiński

0 0
42
Przejdź do profilu
Jestem tłumaczem języka angielskiego, polskiego i niemieckiego na język ukraiński i odwrotnie. Pracuję z tekstami ogólnymi, stronami internetowymi, opisami produktów, korespondencją oraz dokumentacją. W tłumaczeniach zwracam uwagę na dokładność, poprawność językową i naturalne brzmienie tekstu. Posiadam również doświadczenie w pracy z witrynami internetowymi i mogę pomóc w lokalizacji treści (menu, przyciski, formularze, teksty). Jestem odpowiedzialny i zawsze dotrzymuję terminów.
Oksana Samohorodska

Oksana Samohorodska

Polska

Język ukraiński · Tłumaczenie tekstów

0 0
142
Przejdź do profilu
Posiadam wszechstronne doświadczenie zawodowe, w tym w organizacji procesów, komunikacji oraz rozwiązywaniu różnorodnych zadań w różnych dziedzinach. Moje kluczowe umiejętności: Szybkie uczenie się: łatwo przyswajam nowe narzędzia, technologie i wymagania. Języki: biegle posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim (w mowie i piśmie), dobrze mówię i piszę po polsku, a także posiadam podstawową znajomość języka angielskiego. Komunikacja: dzięki doświadczeniu w pracy z ludźmi i klientami potrafię nawiązywać kontakt, znajdować podejście do różnych osób i tworzyć komfortową atmosferę. Obsługa…
Mariia Kott

Mariia Kott

Polska

Tłumaczenie tekstów · Język ukraiński

0 0
97
Przejdź do profilu
Tłumacz języka polskiego ↔ ukraińskiego (tłumaczenia pisemne i ustne) Posiadam ponad 5 lat doświadczenia w pracy translatorskiej. Wykonywałam ustne tłumaczenia konsekutywne podczas procesu nauczania. Równolegle realizowałam tłumaczenia pisemne online dla polskiej i ukraińskiej społeczności w Irlandii: teksty informacyjne, ogłoszenia, korespondencję prywatną i formalną. Mieszkam w Polsce od 7 lat, biegle posługuję się językiem potocznym i doskonale rozumiem kontekst kulturowy. Перекладач польської ↔ української мов (письмовий та усний переклад) Маю понад 2 роки досвіду перекладацької діяльності…
Zlata Gayduk

Zlata Gayduk

Czechy

Tłumaczenie tekstów · Język ukraiński

0 0
76
Przejdź do profilu
Nagłówek: Cześć! Przetłumaczę Twoje teksty (UA, EN, PL, CZ, SK) – naturalnie i na czas! Treść ogłoszenia: "Hej! Szukasz kogoś, kto nie tylko tłumaczy słowa, ale przede wszystkim oddaje sens i klimat tekstu? Chętnie pomogę Ci z Twoim projektem! Pracuję z językami: ukraińskim, angielskim, polskim, czeskim oraz słowackim. Dlaczego warto ze mną współpracować? Naturalne brzmienie: Moje tłumaczenia czyta się lekko. Dbaj o to, by tekst brzmiał tak, jakby od początku był napisany w danym języku. Szybki kontakt: Odpisuję sprawnie, a zlecenia oddaję zawsze w terminie (często nawet przed czasem!)…
Anastasiya Masechko

Anastasiya Masechko

Polska

Tłumaczenie tekstów · Język ukraiński

0 0
64
Przejdź do profilu
Obecnie kończę dwujęzyczne liceum z polskim na poziomie C1. Jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego oraz biegle posługuję się językiem angielskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów i zadań, a także w tworzeniu przejrzystych, angażujących tekstów w wielu językach.
Viktoriia Vyperailenko

Viktoriia Vyperailenko

Polska

Język ukraiński · Publikacja ogłoszeń

0 0
52
Przejdź do profilu
Cześć! Mam na imię Viktoria, pochodzę z Ukrainy i mieszkam w Warszawie od 3 lat. Wykonuję tłumaczenia z języka polskiego na ukraiński i rosyjski (oraz odwrotnie), piszę proste teksty oraz pomagam w redagowaniu opisów produktów, postów i treści na strony. Mój polski nie jest jeszcze perfekcyjny, ale dobrze rozumiem i cały czas się uczę. Jestem dokładna, komunikatywna i szybko odpowiadam na wiadomości. Szukam pierwszych zleceń jako freelancerka i chętnie wykonam zlecenie starannie i na czas. Zapraszam do współpracy!