Rostyslav

Tłumaczenie tekstów · Język niemiecki

173 1
5.0
1 431
Przejdź do profilu
Serhiy Sternenko Wiki DE
131 PLN
686
Serhiy Sternenko Wiki DE
Tłumaczenie tekstów
EN-DE tłumaczenie strony na Wikipedii o Sergi Sternanka.
Koncepcja toalety publicznej w Berlinie
253 PLN
598
Koncepcja toalety publicznej w Berlinie
Tłumaczenie tekstów
Bardzo ciekawe było poznać doświadczenie Niemiec w takiej aktualnej dziedzinie. Bardzo dobry był projekt.
Protesty w Białorusi-2
602
Protesty w Białorusi-2
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie w ramach wolontariusza projektu wsparcia protestów w Białorusi.
Protesty w Białorusi
406
Protesty w Białorusi
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie w ramach wolontariusza projektu wsparcia protestów w Białorusi.
Natalia Ewa Wielogorska

Tłumaczenie tekstów · Język niemiecki

6 0
450
Przejdź do profilu
Moja przygoda z językiem niemieckim zaczęła się już w szkole, dzięki czemu ukończyłam niemieckie liceum ogólnokształcące z niemiecką maturą. Przez 8 lat mieszkałam w Niemczech. Jestem absolwentką filologii germańskiej w specjalizacji translatoryka/język gospodarczy, a od 12 lat pracuję nieprzerwanie z językiem niemieckim. W tym czasie do moich obowiązków należała m.in. obsługa klienta niemieckojęzycznego (mailowo oraz telefonicznie) na platformach sprzedażowych eBay, Amazon oraz w sklepie internetowym, a także redagowanie i tłumaczenie tekstów na język niemiecki, kontakt z niemieckimi urzędami…
Iryna

Tłumaczenie tekstów · Edycja i korekta tekstu

34 0
263
Przejdź do profilu
Tłumaczenia: polski, serbski, chorwacki, bośniacki, ukraiński, rosyjski w dowolnej kombinacji. Ponad 10 lat doświadczenia jako tłumacz.
Paweł Płóciniak

Tłumaczenie tekstów · Język angielski

0 0
82
Przejdź do profilu
Doświadczony freelancer szuka dodatkowych zajęć ;) - Tłumaczenia PL-EN oraz EN-PL - Zadania Lingwistyczne - nagrywanie rozmów, dialogów itp. - Wspieranie narzędzi AI - Tworzenie baz danych zdjęć/nagrań audio/nagrań wideo Serdecznie zapraszam do kontaktu ;)
Jennifer Caputo

Tłumaczenie tekstów

0 0
61
Przejdź do profilu
I’m a native Polish speaker and I’ve been doing English-Polish translations for a while now, mostly for websites, product descriptions, and similar content. I’m careful with wording and always try to keep the meaning and tone right, not just translate word for word. I work fast, I’m reliable, and I always make sure everything sounds natural in the target language.
Asia Skoromna

Układ HTML i CSS · Tłumaczenie tekstów

0 0
108
Przejdź do profilu
I can create clean, responsive layouts, fix small bugs, add simple interactivity (buttons, forms, modals, basic scripts). I also provide text translation services between English, Polish and Ukrainian. I focus on clear, natural translations without machine-style wording. I prefer small and medium tasks, fast communication and honest deadlines. If you need a simple website, layout fixes, small JS help, or text translation — feel free to contact me. I’ll be happy to help! Portfolio: Responsive landing page example — https://asia-skoromna458.github.io/goit-markup-hw-06/ — clean layout, mobile-…
Bohdan Shcherbak

Tłumaczenie tekstów · Przepisywanie tekstów (rewright)

0 0
90
Przejdź do profilu
Mam 16 lat i zajmuję się pisaniem tekstów, tłumaczeniami oraz podstawową obsługą WordPressa. Oferuję tłumaczenia w trzech językach: polski, ukraiński i angielski. Piszę teksty do stron internetowych, ogłoszeń, opisów produktów oraz artykułów. Jestem osobą rzetelną, dokładną i szybko się uczę. Zlecenia realizuję terminowo i zawsze dbam o jakość pracy.Specjalizuję się w:Tłumaczeniach (PL ↔ UA ↔ EN)Pisaniu tekstów i opisówPodstawowej obsłudze WordPressa (dodawanie treści, prosta edycja) УкраїнськоюМені 16 років, я займаюся написанням текстів, перекладами та базовою роботою з WordPress. Пропоную…
Illia Berezytskyi

Tłumaczenie tekstów · Copywriting

0 0
80
Przejdź do profilu
Polski Specjalizuję się w tłumaczeniach oraz copywritingu w pięciu językach: angielskim, rosyjskim, ukraińskim, niemieckim i polskim. Oferuję usługi językowe zarówno w zakresie precyzyjnych tłumaczeń tekstów różnego typu (biznesowych, technicznych, marketingowych czy literackich), jak i tworzenia oryginalnych treści dopasowanych do potrzeb klientów.Moim priorytetem jest nie tylko poprawność językowa, ale również styl, naturalność i dostosowanie przekazu do kontekstu kulturowego. Każdy tekst traktuję jako narzędzie komunikacji, które ma przyciągać uwagę, budować zaufanie i wzmacniać wizerunek…
Wiktoria Jaśkiewicz

Tłumaczenie tekstów · Wiersze, piosenki, proza

0 0
76
Przejdź do profilu
POLISH: Tłumaczę teksty z polskiego na angielski i odwrotnie. Lubię pisać i mam lekkie pióro, a techniczne tematy zwłaszcza te związane z komputerami nie są mi obce. Dopiero zaczynam zawodowo, ale z pasją rozwijam swoje umiejętności translatorskie. ENGLISH: I translate between Polish and English. I enjoy writing and have a natural feel for language, and I’m comfortable working with technical topics, especially those related to computers. I’m just starting out professionally, but I’m passionate about developing my translation skills.