Budżet: 300 USD Termin: 7 dni
[email protected] , не могу прикрепить образец
Бюджет дан условно, исходя из того, что видела здесь на аналогичном проекте. Рассмотрю ваши заявки. Нужно перевести книгу объемом 67 000 слов или 430 000 знаков с русского на английский. Редактировать будет носитель языка. Я покажу ему несколько образцов перевода и он скажет, с каким из них ему будет легче работать. Расчет по paypal
В заголовке вышла ошибка - с русского на английский
Желающие могут прислать образцы своего перевода, я покажу их носителю-редактору, он скажет свое мнение. Прошу образец делать соответственным вашему обычному уровню, не прибегая к посторонней помощи, потому что всю книгу будет смотреть тот же редактор, и если общий текст будет не столь хорош, как образец, у нас с вами возникнут проблемы.
Budżet: 300 USD Termin: 7 dni
[email protected] , не могу прикрепить образец
Budżet: 500 USD Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Буду рада сотрудничать)
Обожаю художественный перевод. Моя ставка за 1000 зн.б.п. - 40 грн.
Детали и подробности можем обсудить в лс. Как и то, возможна ли оплата через другую систему (например, webmoney) ?
Если заинтересовала, обращайтесь)
Budżet: 650 USD Termin: 10 dni
Добрый день, Светлана! Дипломированный переводчик, проработавший долгое время в американской и британской компаниях, общаясь ежедневно с носителями языка, и имеющий опыт написания маркетинговых отчётов на английском языке и художественного перевода на английский язык, предлагает Вам сотрудничество. Тестовый перевод будет вскоре выслан Вам в ЛС.
Budżet: 500 USD Termin: 25 dni
Готова взяться за работу.
Budżet: 400 USD Termin: 15 dni
Если необходимо дайте тестовое задание.
Budżet: 500 USD Termin: 14 dni
Добрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики английского языка, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Поэтому мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для разового заказа стоимость перевода составит 3 дол. за 1800 символов с пробелами.
Срок выполнения 14 рабочих дней.
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!
Преимущества работы именно с нами:
- гарантия конфиденциальности данных
- гарантия соблюдения обязательств
- гарантия качества
- гарантия соблюдения сроков выполнения
По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефон в РФ:
8-903-122-72-55
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Budżet: 300 USD Termin: 21 dni
Здравствуйте! Есть свободное время переведу в кратчайшие сроки.
Budżet: 500 USD Termin: 30 dni
Интересует сотрудничество! Хотелось бы обговорить детали и Увидеть задание.
Budżet: 500 USD Termin: 1 dzień
Предоставлю примеры. Опыт более 3-х лет. Носитель языка.
Budżet: 800 USD Termin: 60 dni
Если нужен качественный перевод - обращайтесь.
Budżet: 500 USD Termin: 21 dni
Здравствуйте. Давайте свяжемся с Вами лично, Вы проверите, подойдет ли мой перевод носителю языка, и заодно обсудим реальную цену.
Budżet: 400 USD Termin: 30 dni
Здравствуйте!
Профессиональный переводчик, имею большой опыт перевода художественных текстов. При необходимости выполню тестовое задание. Пунктуальность и качество гарантирую.
Буду рада сотрудничеству!
[email protected]
Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni
Доброго времени суток!
Готова взяться за работу. При необходимости выполню присланное Вами тестовое задание. В сроки, по возможности максимально подходящие Вам. Почта: [email protected].
Очень жду Вашего ответа!
С уважением, Мария
Budżet: 450 USD Termin: 60 dni
Добрый день) Могу помочь, уже занималась подобными проектами. Могу показать примеры или выполнить тест-перевод в размере до 100 слов.
Если вы готовы оплачивать по яндексу, с удовольствием обговорю дальнейшие детали.)
Budżet: 550 USD Termin: 30 dni
Готов.
А о чем книга? Вы бы выложили тестовый перевод прямо сюда - проще б было. С ув.
Здравствуйте, я сделала перевод образца.
Куда я могу отправить текст для проверки?
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
Ставка за 1800 символов:
Русский-Английский - 260р.
ждем точное тз на почту: [email protected]
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$