POPRAWIANIE BŁĘDÓW SPRYTEK (deltarun)
Robię tłumaczenie gry Deltarune (4 rozdział) za pomocą maszyny, mam wszystko: dialogi (około 14000+) i oryginalny plik. Mam też skrypt, który starannie wstawia tłumaczenie. Ale podczas testu zauważyłem problem, który jest na zrzucie ekranu, niezależnie od tego, jak bardzo starałem się znaleźć błąd, coś poprawić, i tak nie ma to sensu, będę wdzięczny za pomoc!
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Kyryl Shcherbyna
POPRAWIANIE BŁĘDÓW SPRYTEK (deltarun)Szybko, wygodnie, komfortowo! Bardzo świetnie zrobione!
Opinia freelancera o współpracy z Artur Moisevish
POPRAWIANIE BŁĘDÓW SPRYTEK (deltarun)Bardzo miła współpraca! Dokładnie wyjaśniono zadanie, dostarczono wszystkie pliki. Co pozwoliło szybko i jasno wykonać zadanie.
-
Błąd nie dotyczy sprite'ów jako obrazów, lecz błędnego odnośnika do portretu (twarzy). Po tłumaczeniu używane jest ID, którego nie ma w zasobach gry. Problem można rozwiązać poprzez edycję tekstów lub automatyczną korekcję ID twarzy. Mogę poprawić i sprawdzić, aby podobne błędy więcej się nie pojawiały.
Proszę przesłać
Pliki tłumaczenia
.txt, .json, .csv lub cokolwiek, co otrzymaliście po tłumaczeniu maszynowym
gdzie są dialogi i komendy typu twarz
Skrypt, którym wstawialiście tłumaczenie
… Python / bat / jakikolwiek inny
ważne jest, aby zrozumieć: zmienia ID czy tylko tekst
Folder z twarzami / sprite'ami postaci
-
Я могу не отвечать на ЛС из за технических причин с фрилансом (частые сообщения)
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii AI i uczenie maszynowe
Zbudować model klasyfikacji klientów1. Są dane klientów w Mongo/SQL (około 20 000 zapisów z surowymi danymi). 2. Należy na ich podstawie zbudować cechy i model klasyfikacji klientów na grupy behawioralne. 3. Projekt wykonać w Pythonie. AI i uczenie maszynowe, Python ∙ 1 dzień 6 godzin temu ∙ 29 ofert |
Integracja modułów skanerów stomatologicznych w CRM
2235 PLN
Opracowaliśmy system CRM do współpracy z dentystami i laboratoriami. Należy zintegrować usługi iTero, sirona, medit i inne, aby pliki były automatycznie pobierane. AI i uczenie maszynowe, Java ∙ 1 dzień 8 godzin temu ∙ 22 oferty |
Stworzyć zespół agentów AIChcę stworzyć sobie zespół agentów AI, którzy będą pomagać w codziennym życiu, kontrolować procesy biznesowe, analizować raporty itd. AI i uczenie maszynowe ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 27 ofert |
Automatyzacja IT prowadzenia raportowania VAT
828 PLN
Konieczne jest opracowanie systemu do automatyzacji przenoszenia danych o sprzedaży z CRM do systemu księgowego Wafeq. System ma importować raporty bankowe i płatnicze, automatycznie uzgadniać płatności z fakturami, generować faktury do raportowania VAT oraz minimalizować pracę… AI i uczenie maszynowe, Python ∙ 1 dzień 11 godzin temu ∙ 39 ofert |
Opracowanie agenta AI do sprzedaży dla sklepu internetowego na PrestaShop 1.6 z integracją KeyCRMSzukamy dewelopera lub małego zespołu do stworzenia AI-konsultanta sprzedaży dla internetowego sklepu z literaturą edukacyjną. Strona działa na PrestaShop 1.6, CRM — KeyCRM. Potrzebny jest nie zwykły chatbot z gotowymi odpowiedziami, ale AI-sprzedawca, który pomoże klientowi… AI i uczenie maszynowe, Sklepy internetowe i e-commerce ∙ 1 dzień 17 godzin temu ∙ 39 ofert |