Dubbing treści animacyjnych
Poszukujemy specjalisty do nagrania głosowego animowanych filmów. Treść jest skierowana do szerokiej publiczności i będzie używana w krótkich formatach wideo (platformy społecznościowe).
Wymagana jest wysokiej jakości, czysta i przyjemna narracja, która dobrze współgra z wizualną animacją i oddaje odpowiedni nastrój. Format pracy zakłada regularną współpracę przy udanym starcie.
Tekst do nagrania będzie dostarczany. Możliwe są różne zadania pod względem długości i stylu mowy w zależności od filmu.
Wymagania:
- wyraźna dykcja
- stabilna jakość nagrania
- dotrzymywanie terminów
- gotowość do poprawek w razie potrzeby
Format pracy i wynagrodzenie:
Omówione indywidualnie. Prosimy o podanie stawek i warunków współpracy.
Załączniki 1
-
1 dzień107 PLN
72 1 dzień107 PLNCześć. Wymagania nie są zbyt szczegółowo opisane (na przykład, jaki głos szukasz, czy głosy), ale zostawię ofertę. Mam wysoki męski głos i normalną dykcję. Mogę nieco zmieniać charakter głosu, co pasuje do animacji. Jest możliwość nagrywania w tym samym dniu na normalnym sprzęcie, przy dostępności światła.
-
1 dzień129 PLN
1152 14 0 1 dzień129 PLNWitam!
Mam młody, jasny i żywy głos. Nagrywałem w sposób rozmowny, posiadam wysokiej jakości sprzęt (mogę również od razu przetwarzać).
Dokładny czas realizacji zależy od objętości, w ciągu dnia mogę od razu nagrać kilka. Cena również będzie zależała od objętości za każdy filmik.
Będę bardzo zadowolony ze współpracy!
-
1 dzień214 PLN
199 1 dzień214 PLNDzień dobry!
Z radością wezmę udział w projekcie z nagrywaniem głosów do animowanych filmików na platformy społecznościowe.
Mam doświadczenie w nagrywaniu krótkich formatów i dobrze rozumiem, jak przekazać nastrój, rytm i emocje, aby głos organicznie łączył się z wizualną animacją i był przyjemny dla szerokiej publiczności. Pracuję z wyraźną dykcją, stabilną jakością nagrania i zawsze dotrzymuję terminów. Do poprawek podchodzę odpowiedzialnie i szybko.
🔹 Języki nagrania: ukraiński, angielski, polski, rosyjski
🔹 Format: krótkie wideo, media społecznościowe
🔹 Gotowość do regularnej współpracy
Ceny:
— od 10 USD za filmik do 30 sekund
— lub 0,05 USD za słowo
… (cena może się zmieniać w zależności od objętości i stylu nagrania)
Jestem gotowa wykonać zadanie testowe i rozpocząć pracę od razu. Będę zadowolona z długoterminowej współpracy!
-
1 dzień120 PLN
210 1 dzień120 PLNJestem gotowy podjąć się tej pracy, mam duże doświadczenie w obróbce dźwięku oraz doświadczenie w montażu wideo w formacie Shorts.
Oto przykład moich prac:
https://www.instagram.com/p/DTDYURUja9l/
https://www.instagram.com/p/DPmFdRJDAYN/
https://www.instagram.com/p/DOYbq8_jK5F/
https://www.instagram.com/p/DLss-udt_3L/
-
1 dzień120 PLN
370 1 0 1 dzień120 PLNWitam!
Doskonale posługuję się głosem oraz językiem ukraińskim i rosyjskim.
Mam doświadczenie w nagrywaniu projektów dla mediów społecznościowych oraz projektów edukacyjnych.
Pracuję szybko, jakościowo i terminowo.
Będę zadowolona ze współpracy.
-
1 dzień107 PLN
248 1 dzień107 PLNWitam. Nazywam się Kyryło, jestem głosem kanału telewizyjnego Rady Najwyższej. Oto szereg moich prac, będę zadowolony z współpracy: https://youtube.com/playlist?list=PLt_zr7wljUCMwf2CYIoRZkBxa2pmR6ku5&si=JAhigGLYR7byR8W1
-
2 dni107 PLN
235 2 dni107 PLNDzień dobry! Bardzo chciałabym spróbować wykonać Twoje zadanie. Ponieważ to moje pierwsze doświadczenie pracy z klientem, mogę zaproponować Ci bezpłatne nagranie tego wideo. Jestem gotowa wykonać próbne (to) zadanie, mam profesjonalny sprzęt. W razie potrzeby wyślę przykłady nagrania animacji :)
-
1 dzień214 PLN
311 1 0 1 dzień214 PLNWitaj!
Jestem gotowa wykonać to jakościowo, używając profesjonalnego sprzętu studyjnego.
Więcej przykładów głosu wyślę w indywidualnej korespondencji.
Będę zadowolona ze współpracy!
-
1 dzień214 PLN
1126 87 0 1 dzień214 PLNWitaj! Lektor radia i telewizji z dużym doświadczeniem. Przykłady nagrań pod linkami:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipuZTpDFZaHs6XyShdKhXBP
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipzd58Mt5mI_ssgaUbPyiFY
-
1 dzień214 PLN
2986 66 0 1 dzień214 PLNWitam. Lektor, aktor teatru i filmu. Szeroki zakres możliwości głosu i ogromne doświadczenie.
Własne studio nagrań.
Przykłady:
Google Drive
Koszt omówimy osobiście.
-
1 dzień214 PLN
138 1 dzień214 PLNGotowy spróbować swoich sił w tej roli, w całym sprzęcie jest dykcja i czystość głosu też.
-
1 dzień214 PLN
5590 243 0 1 dzień214 PLNWitaj! Profesjonalna lektorka i aktorka dubbingowa. Pracuję wyłącznie własnym głosem bez użycia AI.
Przykłady głosu i prac w portfolio:
Freelancehunt
Wszystkie pytania proszę kierować na prywatną wiadomość.
-
7 dni107 PLN
992 32 0 7 dni107 PLNCześć, bardzo lubię robić nagrania głosowe. Tutaj są przypadki nagrań głosowych, nagrania filmów i dubbing, z opiniami możecie się zapoznać. Dla przykładu mój głos w różnych językach:
Google Drive ukraiński
Google Drive angielski
Google Drive rosyjski
Cena za 7 minut nagrania głosowego to 1400 UAH. Dogadamy się, jeśli mój głos Ci się spodobał.
Z poważaniem, Julia!
-
1 dzień129 PLN
2590 58 1 1 1 dzień129 PLNWitam, będę krótki.
Oto mój głos - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=8I2l9jVSHl1UrwhS
Jestem gotów zrobić dla Państwa wysokiej jakości nagranie. Jestem również otwarty na długoterminową współpracę.
-
1 dzień214 PLN
854 45 0 1 dzień214 PLNWitam. Nazywam się Tanya Foszczan. Jestem lektorką, aktorką dubbingową i głosową. Chętnie zrealizuję Twoje zamówienie. Pisz, omówimy wszystkie szczegóły. Dziękuję!)
📌 Demo: Google Drive
📌 Portfolio: Google Drive
-
1 dzień129 PLN
639 16 0 1 dzień129 PLNWitam. Oferuję swoje usługi.
Przykłady świeżych prac:
Google Drive
-
2 dni214 PLN
235 2 dni214 PLNCześć, z przyjemnością rozważę opcje współpracy i nagraszę filmy.
Opcje, jak może brzmieć mój głos w portfolio
Freelancehunt
A także można zobaczyć jeszcze więcej tutaj
Google Drive
-
1 dzień107 PLN
2912 81 0 1 dzień107 PLNStudio nagrań. Sądząc po obrazku, mogę zaproponować taki głos:
Google Drive
Google Drive
Elastyczny na życzenia lub poprawki. Piszcie)
-
1 dzień214 PLN
8586 630 0 1 dzień214 PLNWitam. Jakościowo i szybko.
Demo Google Drive
-
1 dzień429 PLN
861 10 0 1 dzień429 PLNWitam, mam bogate doświadczenie w podobnej pracy. Pracuję szybko, zawsze jestem w kontakcie. Przykłady moich prac można posłuchać tutaj na stronie w moim portfolio.
Freelancehunt
-
1 dzień429 PLN
1639 4 0 1 dzień429 PLNDobry wieczór. W jakim języku ma być nagranie i potrzebny jest ludzki (żeński, męski, dziecięcy) głos, czy wystarczy generacja AI?
-
2 dni107 PLN
297 5 0 2 dni107 PLNCześć! Jestem gotów to zrobić! Jakie są wymagania dotyczące głosu?
-
1 dzień107 PLN
212 5 0 1 dzień107 PLNJeśli głosy będą odpowiednie, czekam na was w wiadomościach prywatnych
Przykłady głosów:
Język ukraiński:
01.
Google Drive
Język rosyjski:
… 01.
Google Drive
-
1 dzień129 PLN
9290 650 0 1 dzień129 PLN✔️Gotowy do wykonania! Profesjonalista. Głos LIFE, PromUA, Sільпо, Meest, KIA, Go It, F5 i wielu innych marek. Ponad 20 lat w dubbingu.
🎤Przykłady prac:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt
-
7 dni129 PLN
433 13 0 7 dni129 PLNOferuję swoje usługi w zakresie nagrywania głosu. Przestrzegam terminów, nagranie w studiu, intonacje i sposób podania głosu dobieramy wspólnie do projektu. Jestem gotowa na poprawki. Mogę zrobić krótkie demo.
Koszt zależy od zakresu prac.
Jestem gotowa omówić szczegóły.
Przykłady prac
https://youtu.be/TznCF5ogjwU?si=O9B61SjEl_fVKf3l
Google Drive
… Google Drive
-
1 dzień107 PLN
1636 86 0 1 dzień107 PLNDobry wieczór, Irina!!
Proponuję nagranie swoim głosem, mam 15-letnie doświadczenie.
Opisywanie umiejętności i cech zawodowych w tej dziedzinie nie jest zbyt stosowne, ponieważ jest ona audio, dlatego proponuję po prostu przesłuchać demo prac pod linkiem Freelancehunt
Koszt zależy od konkretnej ilości tekstu, zadania i częstotliwości projektów.
-
2 dni107 PLN
393 2 0 2 dni107 PLNWitam. Pracuję jako aktor w teatrze lalek. Jestem gotów z wami współpracować. W domu mam sprzęt do nagrywania dźwięku. Oto portfolio:
Google Drive
-
1 dzień129 PLN
13308 337 0 1 dzień129 PLNCześć, Irina!
Profesjonalista. Portfolio: Freelancehunt
-
1 dzień107 PLN
1024 52 0 1 dzień107 PLNDzień dobry, portfolio:
Freelancehunt
Ale lepiej nagrać fragment demo waszego tekstu.
-
1 dzień107 PLN
1020 11 0 1 dzień107 PLNCześć, Irina! Zainteresował mnie Twój projekt. Do regularnych treści w mediach społecznościowych wykorzystanie profesjonalnych sieci neuronowych to najlepsze rozwiązanie pod względem ceny/szybkości.
Co proponuję: Dubbing oparty na najlepszych AI (ElevenLabs): głos brzmi żywo, z oddechem i odpowiednimi intonacjami, praktycznie nie do odróżnienia od lektora. Możliwość zmiany głosów dla różnych postaci lub nastroju filmu.
Proponuję zrobić test: Prześlij mi krótki fragment tekstu (kilka zdań), a ja za darmo zrobię wersję demo od razu. Przekonasz się, że jakość Ci odpowiada.
Portfolio: https://1drv.ms/w/c/287af787757cc41d/EVzYySEP1zZHjOzZlHPllrcBnj_JTPJ82WbbHyQbRkBRuQ?e=S2iljc
Jestem gotowy do stałej współpracy.
-
1 dzień107 PLN
1286 22 0 1 dzień107 PLNWitaj! Profesjonalny aktor głosowy filmów, seriali i anime. Własne studio, sprzęt premium na poziomie Netflixa. Posiadam bazę kolegów profesjonalistów z męskimi i żeńskimi głosami oraz dźwiękowców, więc z przyjemnością zrealizujemy każdy projekt pod klucz.
Przykłady prac i głosu: Freelancehunt
Koszt podany za 1 stronę tekstu A4.
-
2 dni429 PLN
1316 13 0 2 dni429 PLN👋 Witaj!
🎙️ Mam doświadczenie w dubbingowaniu animowanych filmów. Mogę być głosem Twoich projektów!
🎨 Portfolio:
👉 Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
-
2 dni214 PLN
427 1 0 2 dni214 PLNDzień dobry. Mam opinię na podobne zadanie. Mogę nagrać głos w języku angielskim i ukraińskim. Jestem gotów zrobić próbne nagranie, abyście mogli ocenić, czy wam odpowiada, czy nie. Z rezultatu będziecie zadowoleni. Będę się cieszył ze współpracy.
-
2 dni214 PLN
2523 26 0 2 dni214 PLN🎙️🎙️🎙️ Lektorka, aktorka dubbingu i nagrań
🎧🎧🎧 Domowe studio, czyszczenie i obróbka dźwięku, montaż
⚡⚡⚡ Jakość i szybkość wykonania
💯💯💯 Uwzględniam wszystkie życzenia zamawiającego
Google Drive
Koszt zależy od objętości i złożoności zadania
-
1 dzień107 PLN
279 1 dzień107 PLNDzień dobry.
Zainteresował mnie Państwa projekt dotyczący dubbingu treści animacyjnych.
Mam żeński głos, wyraźną dykcję, doświadczenie w pracy z różnymi stylami prezentacji do wizualnej animacji. Dubbinguję w języku rosyjskim i angielskim.
Jestem gotowa wykonać zadanie testowe lub dostarczyć krótki fragment demo.
Przestrzegam terminów, jestem otwarta na poprawki, zainteresowana regularną współpracą.
… Warunki i koszt proponuję omówić indywidualnie.
-
1 dzień107 PLN
347 9 0 1 dzień107 PLNWitam. Mogę zrobić test po rosyjsku. Jest taki głos https://youtu.be/ZDEUQBr6Bfk https://youtu.be/028Ao2Lm31E https://youtu.be/WaZiYYENekg Co do ceny, możemy się dogadać. Mogę również nagrać głosem sztucznym w dowolnym języku. Mam swoje kanały na YouTube w różnych językach, mogę pokazać.
-
1 dzień429 PLN
4305 87 0 1 dzień429 PLNCześć, Iryno!
Z przyjemnością zostanę Twoim głosem)
Nagrywam w 5 językach (ukraiński, angielski, niemiecki, polski, włoski, francuski)
🎧 Aktywny głos marki firmy Lifecell, aplikacji w Apple Store, promocji marek, filmów na YouTube, filmów dokumentalnych oraz dubbingów.
✅ Nagranie - na SPRZĘCIE STUDYJNYM + profesjonalne miksowanie dźwięku.
Dostosowuję interpretację do Twoich życzeń💛
🔊 Google Drive
Google Drive
Jestem otwarta na omówienie szczegółów i kosztów w prywatnej korespondencji📩
… Będę zadowolona ze współpracy))
-
Пробачте, Ірино, якою мовою потрібна озвучка?
-
Добрий день. Цікаво спробувати себе в озвучці мультиків.
Зразок голосу в мому портфоліо.
Дякую
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii AI voice
Stworzyć piosenkę.Pozycje wyjściowe. Posiadam 2 wiersze mojego autorstwa. Liryka miłosna. W języku rosyjskim. Zadanie: stworzyć piosenkę z prostą, nieskomplikowaną, ale przyjemną melodią. Na przykład: Para Normalnych - Happy End, Czyż - O miłości. Ponomariow - Tylko raz kwitnie miłość. AI voice, Muzyka ∙ 11 dni 4 godziny temu ∙ 29 ofert |
Nagrać wideo recenzję usługiPotrzebne: Nagrać wideo recenzję usługi + dodać narrację AI Całkowicie potrzebne będzie: 1 wideo - Wideo na 4-5 minut 5 wideo na 1-2 minuty 4 wideo po 15-20 sek. Piszcie orientacyjną cenę za 1 minutę pracy lub za projekt w całości. To ma być zwykła recenzja, przykład -… AI voice, Obróbka wideo ∙ 12 dni 22 godziny temu ∙ 9 ofert |
West Coast Reset — AI-avatar i treści wideo do mediów społecznościowychPotrzebny AI-avatar + treści wideo do mediów społecznościowych Szukam zespołu lub freelancera do stworzenia osobistego AI-avatare i produkcji wideo pod klucz. Zadanie: Stworzyć realistycznego AI-avatare (twarz + głos) oraz produkować 20–50 krótkich wideo… AI voice, AI video ∙ 13 dni 2 godziny temu ∙ 19 ofert |
Niemcy