Озвучка анімаційного контенту

Привіт. Не дуже детально описані вимоги (наприклад, який голос ви шукаєте, чи голоси), але залишу ставку. Маю високий чоловічий голос, та нормальну дикцію. Можу дещо міняти характер голосу, що підходить для анімації. Є можливість записуватись в той же день на нормальне обладнання, за наявності світла.

Вітаю!
Маю молодий, яскравий та живий голос. Озвучував розмовною манерою, маю якісну апаратуру (можу також обробляти відразу).
Точніше сроки залежать від об'єму, за день можу відразу кілька озвучити. Ціна також буде залежати від об'єму за кожен ролик.
Буду дуже радий співпраці!

Доброго дня!
З радістю візьму участь у проєкті з озвучення анімаційних роликів для соціальних платформ.
Маю досвід озвучення коротких форматів і добре розумію, як передати настрій, ритм та емоцію, щоб голос органічно поєднувався з візуальною анімацією і був приємним для широкої аудиторії. Працюю з чіткою дикцією, стабільною якістю запису та завжди дотримуюся термінів. До правок ставлюся відповідально й оперативно.
🔹 Мови озвучення: українська, англійська, польська, російська
🔹 Формати: короткі відео, соцмережі
🔹 Готовність до регулярної співпраці
Розцінки:
— від 10 USD за ролик до 30 секунд
— або 0,05 USD за слово
… (вартість може змінюватися залежно від обсягу та стилю озвучення)
Готова виконати тестове завдання та розпочати роботу одразу. Буду рада довгостроковій співпраці!

Готовий взятись за цю роботу, маю великий досвід в обробці звука, і досвід в монтажі відео формату Shorts

Ось приклад моїх робіт:
https://www.instagram.com/p/DTDYURUja9l/
https://www.instagram.com/p/DPmFdRJDAYN/
https://www.instagram.com/p/DOYbq8_jK5F/
https://www.instagram.com/p/DLss-udt_3L/

Вітаю!
Прекрасно володію голосом та українською і російськими мовами.
Маю досвід озвучки проектів для соц мереж та освітніх проектів
Працюю швидко, якісно та вчасно
Буду рада співпрацювати

Вітаю. Мене звати Кирило, я голос телеканалу Верховної Ради. Ось низка мої робіт, буду радий співпраці: https://youtube.com/playlist?list=PLt_zr7wljUCMwf2CYIoRZkBxa2pmR6ku5&si=JAhigGLYR7byR8W1

Добрий день! Дуже хотілося би спробувати виконати Ваше завдання. Оскільки це мій перший досвід роботи з клієнтом, можу запропонувати Вам безкоштовне озвучування даного відео. Готова виконати пробне (це) завдання, маю професійну апаратуру. При потребі вишлю приклади озвучування анімації :)

Доброго дня!
Готова виконати якісно, використовуючи професійне студійне обладнання.
Більше прикладів голосу надішлю в індивідуальному листуванні.
Буду рада співпраці!

Показати оригінал

Перекласти

Привіт! Диктор радіо та ТБ з великим досвідом. Приклади озвучування за посиланнями:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipuZTpDFZaHs6XyShdKhXBP
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuipzd58Mt5mI_ssgaUbPyiFY

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю. Диктор, актор театру та кіно. Широкий діапазон можливостей голосу та величезний досвід.
Власна студія звукозапису.
Приклади: Google Drive

Вартість обговоримо в особистих.

Готовий спробувати себе у цій ролі в цілому апаратура є дикція та чистота голосу теж

Вітаю! Професійна дикторка та акторка дубляжу. Працюю виключно власним голосом без застосування ШІ.
Приклади голосу і робіт в портфоліо: Freelancehunt
По всім питанням запрошую в особисті

Привіт, я дуже люблю робити озвучки. Є тут кейси озвучок, записи роликів і переозвучки, з відгуками тут можете ознайомитися. Для прикладу вам мій голос на різних мовах:
Google Drive українська
Google Drive англійська
Google Drive російська

Ціна за 7 хвилин озвучки 1400 грн. Договоримося, якщо мій голос вам сподобався.
З повагою, Юлія!

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня, буду коротким. Ось мій голос - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=8I2l9jVSHl1UrwhS

Готовий зробити для вас якісну озвучку. Також відкритий до довгострокової співпраці.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю. Мене звати Таня Фощан. Я дикторка, акторка дубляжу та озвучування. Залюбки озвучу Ваше замовлення. Пишіть, обговоримо всі деталі. Дякую!)

📌 Демо: Google Drive

📌 Портфоліо: Google Drive

Вітаю. Пропоную свої послуги.
Приклади свіжих робіт:
Google Drive

Привіт, із задоволенням роздивлюся варіанти співпраці, та озвучу ролики.
Варіанти, як може звучати мій голос у портфоліо
Freelancehunt
А також можна переглянути ще більше тут
Google Drive

Студія звукозапису. Судячи по зображенню, можу запропонувати ось такий голос:
Google Drive
Google Drive
Гнучкий до побажань чи правок. Пишіть)

Вітаю. Якісно і оперативно.
Демо Google Drive

Вітаю, маю багатий досвід подібної роботи. Працюю оперативно, завжди на зв"язку.
Послухати приклади моїх робіт можна тут на сайті у моєму портфоліо.
Freelancehunt

Доброго вечора. На якій мові озвучка і потрібен людський (жіночий, чоловічий, дитячий) голос чи підходить ІІ генерація?

Показати оригінал

Перекласти

Привіт! Готовий зробити! Які є вимоги до голосу?

Показати оригінал

Перекласти

Якщо підійдуть голоси,то чекаю вас в особисті повідомлення

Приклади голосів:
Українська мова:
01.
Google Drive

Русский язык:
01.
… Google Drive

✔️Готовий виконати! Професіонал. Голос LIFE, PromUA, Сільпо, Meest, KIA, Go It, F5 та багатьох інших брендів. 20+ років в озвучці.
🎤Приклади робіт:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Відгуки про мою роботу:
Freelancehunt

Показати оригінал

Перекласти

Пропоную свої послуги з озвучування. Дотримуюсь термінів, студійний запис, інтонації та подачу голосу підбираємо разом під проєкт. До правок готова. Можу зробити коротке демо.
Вартість залежить від обсягу робіт.
Готова обговорити деталі.

Приклади робіт
https://youtu.be/TznCF5ogjwU?si=O9B61SjEl_fVKf3l

Google Drive

… Google Drive

Показати оригінал

Перекласти

Добрий вечір, Ірино!!
Пропоную озвучку своїм голосом, досвід роботи 15 років.
Описувати вміння та професійні якості в цій сфері не дуже доречно, тому що вона аудіальна, тому пропоную просто прослухати демо робіт за посиланням Freelancehunt
Вартість залежить від конкретної кількості тексту, завдання та частоти проектів.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю. Працюю актором в театрі ляльок. Готовий з вами співпрацювати. Вдома маю апаратуру для звукозапису.
Ось портфоліо:
Google Drive

Привіт, Ірино!

Професіонал. Портфоліо: Freelancehunt

Показати оригінал

Перекласти

Добрий день, портфоліо: Freelancehunt
Але краще записати демо-фрагмент вашого тексту.

Доброго дня, Ірино! Зацікавив ваш проект. Для регулярного контенту в соцмережах використання професійних нейромереж - це найкраще рішення за співвідношенням ціна/швидкість.
Що я пропоную: Озвучення на базі топових AI (ElevenLabs): голос звучить живо, з диханням і потрібними інтонаціями, практично не відрізняється від диктора. Можливість змінювати голоси під різних персонажів або настрій ролика.
Пропоную зробити тест: надішліть мені невеликий уривок тексту (пару речень), і я безкоштовно зроблю демо-версію прямо зараз. Ви переконаєтеся, що якість вам підходить.

Портфоліо: https://1drv.ms/w/c/287af787757cc41d/EVzYySEP1zZHjOzZlHPllrcBnj_JTPJ82WbbHyQbRkBRuQ?e=S2iljc

Готовий до постійної співпраці.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю! Професійний актор озвучення фільмів, серіалів та аніме.
Власна студія, преміальне обладнання рівня Netflix
Є база колег-професіоналів з чоловічими і жіночіми голосам та звукорежисерів, тож з радістю закриємо будь-який проєкт під ключ.

Приклади робіт та голосу: Freelancehunt

Вартість вказана за 1 сторінку тексту а4

👋 Вітаю!
🎙️ Маю досвід озвучування анімаційних роликів. Можу стати голосом Ваших проєктів!
🎨 Портфоліо:
👉 Google Drive
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!

Доброго дня. Маю відгук за схоже завдання. Озвучити можу англійською та українською. Готовий зробити тестову озвучку, щоб ви оцінили чи підходить вам, чи ні. Результатом будете задоволені. Буду радий співпрацювати

🎙️🎙️🎙️ Дикторка, акторка дубляжу та озвучення
🎧🎧🎧 Домашня студія, чистка та обробка звуку, монтаж
⚡⚡⚡ Якість та швидкість виконання
💯💯💯 Враховую всі побажання замовника
Google Drive
Вартість залежить від обсягу та складності завдання

Доброго дня.

Зацікавив ваш проект по озвучці анімаційного контенту.

У мене жіночий голос, чітка дикція, досвід роботи з різними стилями подачі під візуальну анімацію. Озвучую українською та англійською мовами.

Готова виконати тестове завдання або надати короткий демо-фрагмент.
Дотримуюсь термінів, відкрита до правок, зацікавлена в регулярній співпраці.

… Умови та вартість пропоную обговорити індивідуально.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю. Можу зробити тест українською. Є такий голос https://youtu.be/ZDEUQBr6Bfk https://youtu.be/028Ao2Lm31E https://youtu.be/WaZiYYENekg За ціну можемо домовитися. Також можу озвучити штучним голосом на будь-яку мову. Маю свої ютуб канали на різних мовах, можу показати.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю, Ірино!
Залюбки стану голосом для Вас)
Озвучую на 5 мовах ( українська, англійська, німецька, польська, італійська, французька)
🎧 Діючий брендвойс компанії Lifecell, додатків Apple Store, промо брендів, YouTube роликів, документальних фільмів та дубляжів.
✅ Запис - на СТУДІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ + професійне зведення звуку.
Подачу підлаштовую за Вашими побажаннями💛
🔊 Google Drive
Google Drive
Відкрита до обговорення деталей та вартості в особистому листуванні📩
… Буду рада співпраці))