Dubbing reklamowych spotów

Witam )
Mam własne studio do nagrywania oraz wysokiej jakości oprogramowanie.

Gwarantuję terminowość i jakość nagrań wyjściowych.

Demo i przykłady brzmienia: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zobaczyłem Twoje zapytanie o nagranie reklamy, to jest mi bardzo bliskie. Mam doświadczenie jako prowadzący program, więc dobrze rozumiem, jak pracować z głosem, dykcją i prezentacją, aby zainteresować publiczność. Zajmuję się również muzyką i sam pracuję z tekstami oraz nagraniami, więc dźwięk będzie czysty i wysokiej jakości, w profilu jest przykład mojej pracy. Do zadań podchodzę odpowiedzialnie: mogę szybko nagrać kilka wariantów intonacji, abyś mógł wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojego stylu. Jestem gotów zrobić małą wersję demo Twojego tekstu, abyś usłyszał głos w akcji. Będę zadowolony, mogąc pomóc Twojej firmie z filmami!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!\nNagrywam reklamy, mam młody, wyrazisty głos. Oto przykład rzeczywistej pracy: https://www.instagram.com/reel/DXuDCOMCMzb/?igsh=ZjZ0ajVuZmRiMmxu\nMogę dostosować intonacje do Twoich potrzeb. Posiadam dobry sprzęt oraz umiejętności obróbki dźwięku. Dlatego otrzymasz ode mnie od razu gotowy plik, który nie wymaga dodatkowej pracy.\nWszystko robię szybko, zadanie mogę wykonać w ciągu dnia. Poprawki również nie stanowią problemu, byle tylko znaleźć odpowiednie brzmienie dla Ciebie. Podaję cenę podstawową, wszystko zależy od objętości pracy.\nBędę zadowolony ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowy do wykonania postawionych zadań, doświadczenie ponad 5 lat w różnorodnej narracji.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Mam nadzieję, że to wciąż aktualne. Doświadczenie w dubbingu od 2004 roku.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Jestem gotowa do współpracy przy nagrywaniu reklamowych spotów dla firmy budowlanej.
Co mogę zaoferować:
— czysty, wysokiej jakości dźwięk (nagranie w cichym otoczeniu)
— wyraźna dykcja i zrozumiała prezentacja
— różne warianty intonacji (spokojna / dynamiczna / reklamowa)
— szybkie wykonanie i poprawki w razie potrzeby
Pracuję z krótkimi reklamowymi nagraniami audio i wideo, mogę dostosować się do stylu marki.
Jestem gotowa nagrać krótki testowy fragment, abyście mogli ocenić głos 🙂

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Lubię to robić + mam pewne doświadczenie. Głos jest wystarczająco dźwięczny) Proszę o kontakt. Jestem gotowa do regularnej pracy. Podaję cenę za 5 mini-filmów.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Good time!

I am ready to complete tasks in the shortest possible time, I have a clear voice, I have four years of experience. The room is suitable for clean sound. I work in various directions. Here is my portfolio for your review Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Początkujący z doświadczeniem aktorskim. Dobierzemy postać do narracji i zaczynajmy pracować.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!
Nazywam się Olena, jestem aktorką głosową i dubbingową, mam 2-letnie doświadczenie.
Profesjonalny sprzęt domowy

Moje portfolio głosowe: https://youtube.com/playlist?list=PLTVYW8GVFbsGKhsAsNAdaenCtsNd9cHJ_&si=YfX01kKOsSoquoaA

Jestem gotowa do pracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Jestem gotowa podjąć się Twojego zadania z nagrania głosu. Pracuję odpowiedzialnie, szybko nawiązuję kontakt i dotrzymuję terminów.

Posiadam domowe studio nagrań, co pozwala zapewnić czysty i wysokiej jakości dźwięk bez zakłóceń. Mogę również zaoferować męski głos, pracujemy w parze już od wielu lat.

Pracuję z różnymi formatami: reklama, nagranie wideo, media społecznościowe, dubbing, audio dla biznesu.

Przykłady moich prac można znaleźć tutaj:
… Google Drive

Będę zadowolona z współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Doświadczenie lektora 5 lat
Zamknięte przypadki reklam (reklama Sielpo, kawa Starego Lwowa)
Profesjonalny dźwięk, domowe studio.
Będę zadowolony ze współpracy!
Portfolio: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w naszym portfolio - Freelancehunt
Są głosy żeńskie i męskie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, oto przykład moich prac, tutaj prawie wszędzie jest dubbing AI. Więc jeśli jesteś zainteresowany, napisz do mnie, dobierzemy razem głos i zdubbingujemy każde wideo)

Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Jestem gotów zająć się regularnym nagrywaniem dla Ciebie. Rozumiem, że ważne jest dla Ciebie przyciągnięcie uwagi potencjalnego klienta wśród postów w sieci i wiem, jak robić to skutecznie. Wiem, jak powinien brzmieć brand, aby kojarzył się z premium produktem. Nagrywam dźwięk na wysokiej jakości sprzęcie, dostarczam plik gotowy do produkcji. Będę zadowolony z rozmowy!

Przykłady prac są w moim profilu: Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zainteresował mnie Twój projekt.
Pracuję z treściami na YouTube i kreatywami marketingowymi — rozumiem, jak dostosować prezentację do formatu, aby utrzymać uwagę i jasno przekazać wiadomość.

📍Oto moje portfolio: https://freelancehunt.com/ua/freelancer/asiialahun.html#portfolio

W razie potrzeby mogę nagrać krótkie demo na Twój tekst, abyś od razu usłyszał, jak to będzie brzmieć.

Jestem gotowa szybko zacząć i dostarczyć czysty, gotowy do publikacji dubbing.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Mogę wykonać to zadanie w najkrótszym czasie. Przykład rozmownego wideo
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Aktorka, prowadząca telewizyjna, mam doświadczenie w dubbingowaniu. Jestem gotowa do wykonania! Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj. Jest taki głos https://youtu.be/ALnMMlFTcyc
https://youtu.be/WaZiYYENekg
https://youtu.be/ZDEUQBr6Bfk

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Iwanie! Proponuję mój głos: Google Drive
Twoje filmy będą brzmieć jakościowo, wszystkie życzenia będą uwzględnione.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

✔️Gotowy do wykonania! Profesjonalista. Głos LIFE, PromUA, Sielpo, Meest, KIA, Go It, F5 i wielu innych marek. W dubbingu 20+ lat.
🎤Przykłady prac:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Mogę nagrać Twój projekt i przekazać odpowiedni nastrój oraz emocje. Porozmawiajmy o szczegółach! Portfolio:
Google Drive

Koszt zależy od objętości i częstotliwości zamówienia.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Lektor radia i telewizji z dużym doświadczeniem. Profesjonalny sprzęt. Przykłady prac reklamowych pod linkami:
https://youtu.be/Jo-zge5DLLU?si=DQbqpAa-2zWhuclK
https://youtu.be/SREgfm4iHrY?si=fxkcBQUzWFN-c5Hf
https://youtu.be/zlgeQWewxC4?si=_xPr_ChZT1HoKF5u

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Iwanie!
Z przyjemnością zostanę głosem dla Twojej reklamy)
🎧 Aktywny brand voice firmy Lifecell, aplikacji Apple Store, promocji marek, filmów na YouTube, filmów dokumentalnych oraz dubbingów.
✅ Nagranie - na SPRZĘCIE STUDYJNYM + profesjonalne miksowanie dźwięku.
Dostosowuję podanie do Twoich życzeń💛
🔊 Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
… Google Drive
Jestem otwarta na omówienie szczegółów i kosztów w prywatnej korespondencji 📩
Będę zadowolona ze współpracy))

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Lektor, aktor dubbingowy od 2020 roku. W portfolio profilu są znane projekty. Możemy nagrać wstępne demo!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!
Będę zadowolona ze współpracy!
Google Drive
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, nazywam się Julia, jestem lektorką i radiowymi prowadzącą. Pracuję również od ponad 13 lat jako aktorka głosowa i dubbingowa, mam za sobą wiele godzin nagrań audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt oraz własne studio nagrań. Jestem zainteresowana Państwa propozycją, chętnie nawiążę współpracę z Państwem! https://soundcloud.com/yulia-koturbash

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, profesjonalne studio produkcyjne z szerokim wyborem głosów. Dźwiękujemy WSZYSTKO, co ma jakiś dźwięk. DELIKATNIE dobieramy głos do tekstu zamawiającego i jego życzeń. Fachowo przetwarzamy głosy i miksujemy z muzyką (to ważne!).
Portfolio z niektórymi pracami tutaj: Freelancehunt

Piszcie, trzeba omówić szczegóły. Będę zadowolony ze współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Profesjonalny aktor głosowy z własnym studiem i premium sprzętem. Duże doświadczenie w nagrywaniu reklamowych filmów wideo. Gwarantuję jakość studyjną i szybkość wykonania.

Przykłady głosu i prac: Freelancehunt

Napisz do mnie prywatnie - omówimy dokładny koszt i zrobię dla Ciebie darmowe demo.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Panie Iwanie! Witam! Proszę zrobić fantastyczną i jakościową reklamę!

https://youtu.be/UbhoaKlF3_Y?si=pnoLR4jFc1XSCdrl

Z radością jestem gotów omówić szczegóły współpracy, z szacunkiem, Ołeksandr.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Iwanie.
Profesjonalny lektor z wieloletnim doświadczeniem. Aktor teatru i filmu.
Własne studio nagrań.
Przykłady głosu: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry)

Portfolio: Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Jestem gotowa wykonać pracę szybko i jakościowo! Mam głos, który na pewno zapamiętają.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, pracuję w dubbingu i nagraniach głosowych. Chciałbym wziąć udział w waszym projekcie. Nagrywam na mikrofonie studyjnym bez zbędnych dźwięków zewnętrznych. Dostosuję się do niezbędnych warunków, aby zaspokoić wszystkie wasze potrzeby. Mam dźwięczny głos zgodnie z opisem zadania. Demo mojego głosu możecie posłuchać pod tym linkiem: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Oferuję swój głos do waszego projektu, mam duże doświadczenie w nagrywaniu, dostarczam dźwięk już "oczyszczony". Praktycznie każdy rodzaj prezentacji, elastyczność intonacyjna i artyzm. Można posłuchać moich prac w moim Portfolio: Freelancehunt
po ukraińsku:
Google Drive
https://www.dropbox.com/s/y55dubed9nvd0wc/DEMO-NEW-JG-UK-128.mp3?dl=0
https://www.youtube.com/watch?v=4myESbSvMC0&list=UULFNUSB7m0x-qNEevRa97HVQw&index=24&ab_channel=EuroLifecare

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Będę zadowolony z współpracy z Państwem. Pracuję jako aktor w teatrze. Mam dźwięczny głos, jak Państwo potrzebują. Nagrywam w domu na sprzęcie studyjnym. Załączam swoje portfolio: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Nazywam się Andrij, jestem profesjonalnym lektorem i z przyjemnością pomogę zaspokoić Twoje potrzeby. Doskonale rozumiem, jak odpowiednio dobrany głos w połączeniu z materiałem wideo może stworzyć niezapomniane wrażenie o Twoim produkcie i firmie. Oczywiście, podaję link do moich nagrań demo: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Iwanie!
🎙 Miękki, dźwięczny, naturalny głos — odpowiedni do reklamy i promocji
🎧 Czysty dźwięk studyjny bez szumów
⚡ Szybko pracuję, sprawnie wprowadzam poprawki
Demo:
Google Drive
Portfolio:
Freelancehunt
Mogę nagrać krótki test pod Twój tekst w różnych stylach.
… Gotowa do stałej współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Iwanie. Nazywam się Anastazja Oksienczuk, jestem lektorką i aktorką głosową. Mam dźwięczny głos, pracuję szybko. Z przyjemnością użyczę głosu do twoich filmów! Moje portfolio możesz odsłuchać tutaj: Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Chętnie podejmę się Twojego projektu!
Tutaj można posłuchać, jakimi głosami dysponuję
https://www.youtube.com/watch?v=9t5Q26phUjA
Będę szczęśliwa, jeśli mnie wybierzesz☺️

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, z przyjemnością z wami popracuję. Gwarantuję szybkość i jakość. Przykłady prac proponuję posłuchać w moim portfolio. Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!
Będę szczęśliwa, mogąc podarować swój głos Twojemu projektowi!
Pracuję szybko, jakościowo, profesjonalnie i co najważniejsze - z duszą.
Oddaję gotowy dźwięk, całkowicie oczyszczony z niepotrzebnych szumów, w ciągu kilku godzin po uzgodnieniu wszystkich warunków współpracy.

Demo:
https://youtu.be/4mBe6m9NNAE?si=3_VYK_vPC_mvBk7-
Google Drive
Google Drive
…
Będę szczęśliwa ze współpracy. Skontaktuj się.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Chętnie nagłoszę jakościowo, uwzględniając wszystkie życzenia. Profesjonalna lektorka i aktorka dubbingowa. Pracuję wyłącznie własnym głosem bez użycia AI. Przykłady głosu i prac w portfolio: Freelancehunt Zapraszam do kontaktu w sprawie wszelkich pytań.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, panie Iwanie! Nazywam się Olena. Mam dźwięczny, czysty głos, który można usłyszeć tutaj:
Freelancehunt

Proszę się zgłaszać! Z przyjemnością współpracuję z Panem)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Będę zadowolona z współpracy, szybko i jakościowo!
Rozsądne ceny
Moje demo Freelancehunt
Proszę o kontakt!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, mogę zrobić wysokiej jakości muzyczną ścieżkę dźwiękową, będzie obecny zarówno głos, jak i lekka muzyka (zgodnie z podanym przez was gatunkiem) zarówno głosem męskim, jak i żeńskim, niedawno tworzyłem analog dla niemieckiej firmy, mogę wysłać wam próbkę.
Zgłaszajcie się, popracujemy razem 🤝

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, portfolio: Freelancehunt
Nagrałem demo!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Zainteresowała mnie Państwa oferta pracy. Przykład mojego głosu w portfolio Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Pracujmy. Tutaj można posłuchać przykładów prac.
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! 👋

Zainteresował mnie twój projekt. Mam doświadczenie w nagrywaniu głosów do reklamowych i wizerunkowych filmów, dlatego z przyjemnością pomogę twojej firmie budowlanej brzmieć profesjonalnie i przekonująco.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

👋 Witaj!
🎙️ Mogę być głosem Twoich reklam!
🎨 Portfolio:
👉 Google Drive
🗣 W razie potrzeby mogę zaangażować żeński głos do pracy zespołowej.
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!
🎙️🎙️🎙️ Lektorka, aktorka dubbingu i voice-overu.
Google Drive
Jest również męski głos.
Koszt zależy od objętości i trudności zadania.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Przykład mojego głosu można usłyszeć w profilu, proszę o kontakt.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Iwanie!
Jestem gotowa szybko i profesjonalnie zrealizować Twoje zamówienie.

Jeden z wariantów mojego głosu: Google Drive

Posiadam bogatą paletę brzmienia mojego głosu w różnych gatunkach - dlatego proponuję zapoznać się z portfolio:
Freelancehunt

Wykonam testowe nagrania, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia we wszystkich parametrach dźwięku i obróbki.
… Mogę dobrać muzyczne tło, zobacz wszystkie rodzaje mojej twórczości.
Zawsze jestem w kontakcie, pisz śmiało.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

👋Witam. Zrobię wysokiej jakości nagranie. Przykład głosu pod linkiem:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
👉Zapraszam do omówienia szczegółów w prywatnych wiadomościach.

Pokaż oryginał

Przetłumacz