Dubbing projektu wideo

Witam, jestem prowadzącą i lektorką, mam bardzo ładny głos, chętnie pomogę Ci w wykonaniu zadania.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Zainteresował mnie Twój projekt nagrania głosu do filmu. Jestem gotów nagrać wysokiej jakości ukraiński dubbing trwający 30 sekund. Mogę wykonać pracę w ciągu 1-2 dni.
Koszt — 1000 грн.
Tekst będzie nagrany naturalnie, wyraźnie i z odpowiednim akcentem.
Czekam na Twoją odpowiedź i jestem gotowy do rozpoczęcia.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, nazywam się Tanya - jestem prezenterką radiową i lektorką, szybko i z przyjemnością wykonam Twoje zadanie. Nagrywam dużo reklam radiowych, więc chętnie nawiążę współpracę.
Przykład głosu można posłuchać pod linkiem
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Вітаю, Яна. Залюбки озвучу Ваш текст. Досвід є – надішлю в особистих повідомленнях приклади.
Звертайтесь. Запропонована вартість повністю влаштовує.

Odtworzę Twój film wideo z odpowiednią intonacją (spokojną, motywującą, ekscytującą itp.). Przykłady mojego głosu można posłuchać tutaj: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Mam doświadczenie w pracy z głosem oraz bazę aktorską - biorę udział w czytaniu tekstów różnego typu: reklama, opowiadanie, bajki.
Głos jest wyraźny, przyjemny, potrafię pracować z intonacją i emocją.
Przykłady moich nagrań w profilu
Gotowa nagrać Twój tekst w kilku wariantach intonacji - wybierzesz najlepszy.
Miłego dnia i czekam na kontakt zwrotny!
O kwocie zapłaty możemy się dogadać.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Nazywam się Natalia.
Zajmuję się dubbingiem od ponad 5 lat.
Na pewno mogliście słyszeć mój głos w mediach społecznościowych.
Przykłady dubbingów i zasięg odbiorców są podane w portfolio.
Freelancehunt

Gotowa do ustalenia szczegółów. Będę się cieszyć ze współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Nazywam się Olena Redko, zajmuję się dubbingiem i lektorem od 2 lat

Załączam link do portfolio: Google Drive

Dziękuję za poświęcony czas!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Nazywam się Jarosław. Profesjonalny aktor, lektor. Oferuję swoje usługi

Portfolio: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Profesjonalna aktorka z doświadczeniem w dubbingu, gotowa do wykonania! Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Demo: https://telegra.ph/VOICE-DEMOS-01-31
Skontaktuj się, nagraję kilka różnych wersji do wyboru.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Jestem gotowa szybko i jakościowo wykonać pracę, w sprawie szczegółów współpracy i przykładów pisz w prywatnej wiadomości. Dziękuję!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Jestem profesjonalistą w dziedzinie dubbingu z doświadczeniem. Proponuję stworzyć wysokiej jakości dubbing do Twojego wideo, który zwiększy jego atrakcyjność i pozwoli skutecznie przekazać Twoje przesłanie do odbiorców. Uwzględnię Twój budżet i chętnie zaproponuję indywidualne rozwiązanie, które spełni Twoje wymagania. Współpracując ze mną, otrzymujesz szybki efekt w jakości studyjnej. Omówmy szczegóły!
Cena 700 zł.
Próbki głosów do wyboru odpowiedniego tonu i emocjonalnego nasycenia dostarczymy podczas rozmowy w wiadomościach prywatnych. Poprawki według Twoich życzeń.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, przykłady prac w portfolio Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Studia. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach,
w naszym portfolio - Freelancehunt
Określić dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam,
z chęcią nawiążę współpracę!
Przykład mojego głosu: Google Drive

Również demo pod linkiem: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Chętnie nagrać demo i wykonać Twoje zadanie w krótkim terminie!
Portfolio: Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
🎙️🎙️🎙️ Aktorka głosowa, lektorka dubbingowa i voice-over.
🎧🎧🎧 Domowe studio, czyszczenie i obróbka dźwięku.
⚡⚡⚡ Jakość i szybkość realizacji
💯💯💯 Uwzględnię wszystkie życzenia klienta
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Będę się cieszyć ze współpracy.
Mój głos brzmi naturalnie, jest łatwo odbierany i dobrze oddaje potrzebną atmosferę.
Gwarantuję wysoką jakość nagrania i szybkie wykonanie
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Przykłady prac pod linkami:
https://youtu.be/Xche_2-4z5s?si=5VQPVPPoINXryzfG
https://youtu.be/1uQo4pCg5uY?si=EgCBrd9jjDQGk2CY
https://youtu.be/HKfNST3MgJQ?si=de67qQvhiMFanMd5
https://youtu.be/H9k-fO5yeWg?si=cTkX9I5zxTWqFr5L
https://youtu.be/HqyGavv-9qg?si=L5QNomOTqZ0qj-ev

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jana, dobry wieczór! Wysyłam przykłady prac, z nich są znane projekty:
Google Drive
Możemy również zrobić demo pod Twój scenariusz, oraz uzgodnić ton i intonację!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano! Jestem Julia, głos marki Google Ukraina, Uład_online, Dія_освіта, wielu reklam (Prostор, Єва, Добробут, Мед Антлант, La Roche-Posay, Камея, Фокстрот). Również pracuję jako aktorka dubbingowa i lektorka, mam za sobą setki godzin nagrań audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt i własne studio nagraniowe.
Zainteresowana Twoją ofertą, chętnie nawiążę współpracę!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Yano! Chętnie wykonam dla Ciebie nagranie głosem ciepłym, męskim, który jest przyjemny do słuchania. Posłuchaj demo, przejrzyj mój profil i skontaktuj się ze mną. Omówimy szczegóły i koszt. Jeśli nie wiesz dokładnie, czego potrzebujesz, pomogę dostosować ton i tematykę, a także mogę przesłać Ci kilka nagrań, abyś mógł wybrać najlepsze dla swoich celów.

Przykład 1 (Reklama): https://freelancehunt.com/showcase/work/reklama-shkoli-angliyskoyi-movi-green-country/1933489.html
Przykład 2 (Krótki film reklamowy na TikTok): https://freelancehunt.com/showcase/work/ozvuchennya-reklamnogo-video-dlya-tiktok/1779633.html
Przykład 3 (Wypowiedź na YouTube): https://youtu.be/Ii0Zf5HRK5A

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Gotowa szybko i profesjonalnie wykonać Twoje zamówienie.

Jeden z wariantów mojego głosu: Google Drive

Mam bogatą paletę brzmienia mojego głosu, w różnych gatunkach - dlatego proponuję zapoznać się z moim portfolio:
Freelancehunt

Wykonam testowe nagrania, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia dotyczące parametrów nagrania i obróbki dźwięku.
… Mogę dobrać muzyczne tło, zrobić wideo i jeszcze wiele innych rzeczy, zobacz wszystkie moje prace twórcze.
Zawsze w kontakcie, skontaktuj się.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowy do wykonania. Skontaktuj się, omówimy warunki. Zrobię szybko i jakościowo.

SoundCloud:
https://soundcloud.com/slavik-adamenko

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, nazywam się Katarina i mogę nagrać głos wideo po ukraińsku, chętnie omówię szczegóły.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, zainteresowała mnie Państwa oferta, chętnie przedstawię film wideo.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, są przykłady na ukraiński i rosyjski z lektorem, posiadam własne studio, wykształcenie dźwiękowiec, lektor
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Gotowa do współpracy.
Mój głos oraz niektóre prace, w linku do portfolio:
Freelancehunt
Wszystkie pytania zapraszam do kontaktu prywatnego

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Jano.

Przykład głosu: Freelancehunt

Pisz, chętnie nawiążę współpracę.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Proponuję nagranie własnym głosem, doświadczenie w pracy 15 lat
Opisywanie umiejętności i cech zawodowych w tej dziedzinie nie jest zbyt celowe, ponieważ jest ona audiowizualna, dlatego proponuję po prostu posłuchać demo prac pod linkiem Freelancehunt
Jeśli się spodoba - z przyjemnością omówię szczegóły projektu i uwzględnię Twoje życzenia! W razie potrzeby chętnie nagrać fragment właśnie Twojego projektu, wtedy będzie Ci łatwiej zrozumieć, czy mój głos Ci odpowiada. Bo to wszystko jest oczywiście indywidualne.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Wykonam szybko i jakościowo. Profesjonalny sprzęt, przyjemny ton i szybkie wykonanie. Zrobię bezpłatne demo na podstawie Twojego tekstu.

Demo głosu
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowy do wykonania! Zrobię to jakościowo i szybko, wykonuje profesjonalista w studio.
Ukraiński:
https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
Sposób czytania można omówić.
Również zainteresowany stałą współpracą.

Portfolio:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
… Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam.

Głos : Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowa nagrać Twoje wideo. Zgłoś się. Wykonam wszystko szybko i jakościowo

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Demo Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano! Gotowa nagrać wideo dla ukraińskiej marki.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Jestem gotowa nagrać głos do Twojego filmu. Mam wyraźną, przyjemną wymowę ukraińską.

🔹 Nagranie wykonuję samodzielnie, w dobrej jakości.
🔹 Czas trwania 30 sek — to optymalny format, więc mogę szybko dostarczyć gotowy plik po uzgodnieniu szczegółów.
🔹 Mogę wysłać demo lub próbkę głosu — jeśli będzie taka potrzeba.

Chętnie dołączę do Twojego projektu!
…
Z poważaniem, Sznieżana.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Chętnie podejmę się Twojego projektu.
Mam doświadczenie w dubbingu wideo oraz aktorskie.
Proponuję zapoznać się z moim portfolio:
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Przykład mojego głosu można usłyszeć w profilu, zapraszamy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Właściwie o sprzęcie. Zrobię dzisiaj. Kliknij według linku.
https://fex.net/ru/s/mzmyaz9

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano. Nazywam się Tanya. Jestem lektorką, aktorką dubbingową i voice-over. Chętnie wykonam dla Ciebie nagranie. Napisz, omówimy wszystkie szczegóły. Dziękuję!)

📌 Demo: Google Drive

📌 Portfolio: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Mam duże doświadczenie w nagrywaniu głosów do filmów marketingowych.
Przykłady głosu i prac: Freelancehunt

Własne studio, gwarantuję jakość.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano. Może mój głos będzie odpowiedni.
🎙️ Demo w różnych stylach: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

👋 Witam, Jano!
🎙️ Z przyjemnością odtworzę film ukraińskiej marki!
🎨 Portfolio:
👉 Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano! Profesjonalna lektorka i aktorka dubbingowa. Głos Lifecell, Watson's oraz wielu innych marek reklamowych (Royal Canin, Aurora, Złoty Wiek).

Portfolio: https://soundcloud.com/tanya-pastushyna/sets

Posiadam studio sprzętowe. Profesjonalnie obróbka dźwięku i uwzględniam wszystkie życzenia dotyczące intonacji. Piszę ❤️

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowy do nagrania od razu.
Moje demo głosu i portfolio - Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano. Doświadczony profesjonalny lektor. Własne studio nagraniowe.
Przykłady głosu: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Jano!
Chętnie wykonam dla Ciebie nagranie głosowe!
Oto moje portfolio: Freelancehunt
Proszę się kontaktować, chętnie nawiążę współpracę i zrobię wszystko jak najlepiej!

Pokaż oryginał

Przetłumacz