Tłumaczenie instrukcji z języka angielskiego na ukraiński (techniczny)

Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Mam doświadczenie w podobnych projektach, posiadam również trzy języki, w tym angielski. Dlatego z przyjemnością szybko i solidnie wykonam to zadanie!

Budżet: 500 UAH Termin: 4 dni

Witam! Chciałbym rozpocząć pracę nad Państwa projektem już dzisiaj, jestem dostępny do pracy. Mam wykształcenie dziennikarza w dziedzinie wydawnictw i redakcji. Doskonała znajomość języka ukraińskiego i angielskiego, mam doświadczenie w pisaniu różnych materiałów.

Koszt tłumaczenia - 120 UAH/1000 znaków ze spacjami.

Oto link do mojego portfolio, gdzie mogą Państwo przekonać się o mojej kompetencji, profesjonalizmie i wystarczającym doświadczeniu: Freelancehunt

Zamówienie jest interesujące, dlatego liczę na owocną współpracę)

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Mogę przetłumaczyć Twój dokument. Mam doświadczenie w obszarze technicznym, zwłaszcza w zakresie oprogramowania sprzętowego. Więcej szczegółów - w wiadomościach.

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Witam!

Wykonam dla Ciebie wysokiej jakości tłumaczenie. W rezultacie otrzymasz ten sam dokument, ale w języku ukraińskim. Mogę rozpocząć prace jeszcze dzisiaj!

Zapraszam do kontaktu!

Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Jestem zainteresowany/a Pańskim projektem. Mam doświadczenie w wykonywaniu tego rodzaju zadań. Mogę rozpocząć pracę od razu. Gwarantuję wysoką jakość wykonania z uwzględnieniem wszystkich wymagań.

Budżet: 825 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu, korekcie i redagowaniu tekstu Twojego projektu. Pracuję w zespole z native speakerami. Przyjmuję tylko projekty, w których jestem pewna. Jakość jest dla mnie i mojego zespołu najważniejsza. Przed oddaniem projekt przechodzi przez 2 etapy korekty. Jeśli jesteś zainteresowany/a - napisz do mnie wiadomość prywatną. Jestem skłonna zaoferować rabat.
Miłego dnia!

Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Regularnie tłumaczę instrukcje na różnorodne tematy.
Będę zadowolona, aby wykonać twój projekt.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Mój poziom języka angielskiego to C1.
Specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych. Zapoznałem się z plikiem, jestem gotowy do tłumaczenia. Sformatuję zgodnie z oryginałem.
Przykład tłumaczenia instrukcji - https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad-manualu-na-ukrayinsku/1676682.html

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowa do wykonania Twojego projektu.

Specjalizuję się w filologii (języki romańsko-germańskie / w tym angielski).
Mój poziom angielskiego to C2. Ukraiński na poziomie zaawansowanym! Tłumaczeniem zajmuję się już od 5 lat. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów, prezentacji, stron internetowych itp.
Dostępna 24/7!

Skontaktuj się ze mną, chętnie Ci pomogę :)

Budżet: 950 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Tłumacz języka angielskiego. Native speaker.
Filolog języka ukraińskiego.

Wykonam tłumaczenie techniczne z zachowaniem struktury.

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Jestem gotowy/a do podjęcia się tego zadania zaraz po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych (mogę przesłać przykłady prac)
Mogę również tłumaczyć zachowując oryginalne formatowanie.
Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim, z wysokim poziomem gramatycznym.
Angielski - wystarczający poziom.
Mogę wykonać szybko i solidnie.
Zrobię dzisiaj.
Kwotę możemy omówić.