Перевод инструкции с английского языка на украинский (технический)

Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день

Привет! У меня есть опыт аналогичных проектов, а также владею тремя языками, включая английский. Поэтому с удовольствием быстро и качественно выполню данное задание!

Бюджет: 500 UAH Срок: 4 дня

Привет! Хочу начать работу над вашим проектом уже сегодня, сейчас свободна для работы. Имею образование журналиста по программе издательское дело и редактирование. Отличное знание украинского и английского языков, есть опыт в написании различных материалов.

Стоимость за перевод - 120 грн/1000 знаков с пробелами.

Вот ссылка на мое портфолио, где вы сможете убедиться в грамотности, профессионализме и достаточном опыте: Freelancehunt

Заказ интересный, поэтому надеюсь на плодотворное сотрудничество)

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Привет!
Я могу перевести ваш документ. У меня есть опыт в технической сфере, в частности в области программного обеспечения и аппаратного обеспечения. Подробности - в сообщениях.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Привет!

Я выполню для вас качественный перевод. В результате получите тот же самый документ, только на украинском языке. Могу начать работу сегодня!

Обращайтесь!

Бюджет: 550 UAH Срок: 1 день

Good day. Interested in your task. I have experience in performing such works. I can start working immediately. I guarantee high-quality performance while meeting all requirements.

Бюджет: 825 UAH Срок: 1 день

Привет! Готова помочь вам с переводом, корректурой и редактированием текста вашего проекта. Работаю в команде с носителями языка. Беру в работу только те проекты, в которых уверена. Качество для меня и моей команды имеет наибольшее значение. Перед сдачей проект проходит 2 этапа корректуры. Если вас заинтересовало - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку. Желаю вам хорошего дня!

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Привет!
Я регулярно перевожу инструкции по различным темам.
Буду рад выполнить ваш проект.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Привет!
Мой уровень английского C1.
Я специализируюсь на техническом переводе. Я ознакомился с файлом, готов выполнить перевод. Сделаю оформление в соответствии с оригиналом.
Пример перевода инструкции - https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad-manualu-na-ukrayinsku/1676682.html

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Привет! Готов выполнить ваш проект.

По специальности филолог (романо-германских языков / английский включительно).
Уровень английского - C2. Украинский на свободном уровне! Занимаюсь переводом уже 5-й год. Есть опыт в переводе документов, презентаций, сайтов и т.д.
24/7 на связи!

Обращайтесь, буду рада вам помочь)

Бюджет: 950 UAH Срок: 2 дня

Good day!
Лингвист-переводчик английского языка. Носитель языка.
Филолог украинского языка.

Сделаю технический перевод с сохранением структуры.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Доброе утро!
Готова приступить к этому заданию сразу после обсуждения деталей!
Опыт технического перевода имеется (могу предоставить работы)
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования.
Свободно владею украинским и русским, грамматический уровень - высокий
Английский - достаточный уровень
Могу выполнить быстро и качественно
Сделаю сегодня
Сумму можем обсудить