Переклад каталогу спортивного взуття

Budżet: 2500 UAH Termin: 5 dni

Доброго дня! Готова виконати ваше завдання. З обсягом роботи ознайомилась, прорахувала необхідну кількість часу для якісного виконання даного завдання. Якщо будемо співпрацювати, всі уточнення обговоримо, врахую всі побажання.
Рівень володіння англійською мовою В1, українською володію вільно. Також зараз працюю на іноземну компанію, тож англійська мене супроводжує кожного дня.
Буду рада співпраці :)

Budżet: 8400 UAH Termin: 15 dni

Добрый день!
Предлагаю свои услуги. Диплом переводчика английского языка и более 10 лет опыта работы по специальности. Большой опыт перевода на украинский язык.
Стоимость всего объема работы - 8400 грн. Срок выполнения - от 15 дней.

Budżet: 5500 UAH Termin: 20 dni

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Виконаю за 5500 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni

Дуже зацікавилася Вашим проектом! Українську мову люблю і володію нею вільно. Зроблю змістовний і коректний переклад. Деталі узгодимо, якщо виберете)

Budżet: 2500 UAH Termin: 5 dni

Доброго дня! Дуже уважно ще раз ознайомилася, задала питання в особисті.
Готова почати.

Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni

Имею успешный опыт выполнения данной работы.
Переведенный документ по структуре и внешнему виду будет соответствовать оригиналу.
Корректировка цены в сторону ее уменьшения может быть осуществлена при учете повторяющихся предложений, заголовков и. т.п.

Budżet: 5500 UAH Termin: 6 dni

Доброго дня! Зацікавив Ваш проект. Гарантую якісну роботу. Стаж роботи 10 років

Budżet: 6000 UAH Termin: 5 dni

Рівень англійської - с2, українська рідна. Перекладач, філолог, є досвід перекладу каталогів. Буду рада співпраці! Ціну і терміни вказала.

Budżet: 5900 UAH Termin: 8 dni

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Budżet: 5500 UAH Termin: 7 dni

Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры исходного документа и специфической терминологии.
Стоимость указана без учетом повторов и может быть уменьшена после перевода.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
50 грн/1000 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Budżet: 6500 UAH Termin: 1 dzień

Добрий день, перекладач, рівень англійської С2, є досвід перекладу сайтів. Вказав ціну за весь проєкт.
Буду радий співпраці!