Tłumaczenie książki na język angielski

Budżet: 6000 UAH Termin: 14 dni

Witam!
Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1.
Tłumaczę na różne tematy.
Mam ponad 5 lat doświadczenia w tłumaczeniach.
Będę czekać na Twoją odpowiedź.

Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry! Zainteresowała mnie ta praca. Mogę dla Ciebie przetłumaczyć tekst.

Budżet: 7000 UAH Termin: 14 dni

Cześć! Zainteresowała mnie Twoja oferta. Filolog-tłumacz języka angielskiego i niemieckiego. Pracowałam przez 5 lat jako nauczyciel języka angielskiego oraz terminologii medycznej w języku łacińskim na uniwersytecie medycznym.

Obecnie współpracuję z wydawnictwami jako tłumacz języka angielskiego i niemieckiego. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu książek medycznych. Posiadam profesjonalną znajomość terminologii medycznej (anatomia, klinika, farmacja).

Proszę się kontaktować, chętnie pomogę.

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Witam!

Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim i innymi.

Oferujemy:
• Tłumaczenia dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Współpracę z native speakerami
• Profesjonalną redakcję
• Wysoką szybkość i jakość

Gwarantujemy precyzję, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe. Rozwiń

Budżet: 8000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry! Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie, mam poziom angielskiego C2, jestem kandydatem nauk filologicznych, przez trzy lata pracowałam jako wykładowca języka angielskiego na uniwersytecie medycznym.

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry!
Jestem zainteresowana Twoim projektem. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na język angielski, podchodzę do pracy odpowiedzialnie i przestrzegam wymagań dotyczących stylu i struktury. Jestem gotowa wykonać tłumaczenie z zachowaniem wszystkich Twoich warunków — w formacie Word, z zachowaniem stylów, uwzględniając tematykę medyczną.

Będę wdzięczna za możliwość spróbowania swoich sił w tym zadaniu. Jestem gotowa przejść weryfikację, jeśli będzie to konieczne.

Z poważaniem,
Wiktoria

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry!

Jestem zainteresowana realizacją Twojego projektu. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dużych tekstów, starannie dbam o terminologię i strukturę. Potrafię pracować z tematyką medyczną oraz technicznie poprawnie formatować dokumenty w Wordzie, zachowując style, akapity i formatowanie.

Do tłumaczenia używam nowoczesnych narzędzi z późniejszym ręcznym korektą, aby zapewnić jakość i precyzję.

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Witam!
Jestem gotowy podjąć się tłumaczenia Twojej książki. Wcześniej pracowałem z tekstami i formatowaniem w Wordzie.
Terminologię medyczną tłumaczę dokładnie, sprawdzając każdy termin.
Mogę zrobić próbę strony, aby pokazać jakość.
Termin — do 5 dni. Opłata 2000 UAH jest odpowiednia.
Czekam na szczegóły, dziękuję!

Budżet: 4000 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry) Gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim TŻ. Zwracaj się. Szczegóły w wiadomości prywatnej.