Tłumaczenie z ukraińskiego na rosyjski
Tematyka - produkty dla sklepu internetowego.
Objętość stała
-
602 13 0 Witaj, mogę pomóc Ci w wykonaniu tego zadania jak najszybciej i jak najlepiej. Miałem podobne doświadczenie - daj znać ;)
-
94 Wykonam pracę szybko i solidnie. Mam doświadczenie jako nauczyciel języka ukraińskiego i rosyjskiego
-
210 Gotowa aktywnie i efektywnie pracować. Mam wyższe wykształcenie filologiczne oraz doskonałą znajomość zarówno języka ukraińskiego, jak i rosyjskiego. Obecnie prowadzę osobistego bloga po ukraińsku, a wcześniej - po rosyjsku. Posiadam duże doświadczenie w pisaniu artykułów oraz redagowaniu tekstów w różnych gatunkach.
-
135 Witam, oferuję swoją kandydaturę, mam doświadczenie w podobnym zadaniu, jestem gotowa pracować za minimalną kwotę, ponieważ dopiero zaczynam pracę na tej stronie i chcę zbudować portfolio
-
27 Dzień dobry! Mogę wykonać to zadanie. Mam dobre zrozumienie języków.
-
109 Dzień dobry, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i jak najwyższej jakości.
💯Gotowa do długoterminowej współpracy💯
90 grn za 1 post (dobrze znam tematykę)
Będę zadowolona omówić warunki współpracy z Państwem.
-
714 90 2 1 Dzień dobry!
Mam doświadczenie w ciągłym przetwarzaniu tekstów dla sklepu internetowego. Jaka jest dzienna ilość tekstu?
Proponuję stawkę 35 grn/1000 znaków
-
91 Dzień dobry, gotowy do współpracy. Mam doświadczenie, dobrze włodarzę obiema językami. Cena 30 grn/1000 zn.
Proszę o kontakt, gotowy do długoterminowej współpracy.
-
295 1 0 Obie języki są dla mnie ojczyste, dlatego mogę zapewnić wysoką jakość tłumaczenia.
-
197 Dzień dobry, mogę podjąć się tego zlecenia. Specjalizacja - tłumaczenia techniczne. Proszę przesłać plik do osobistego zapoznania się i wyceny. Cieszę się na współpracę.
-
399 3 0 Jestem certyfikowanym tłumaczem języka angielskiego i chińskiego z tytułem magistra M22 nr 093798. Posiadam wysoki poziom znajomości języka chińskiego i angielskiego. Moimi językami ojczystymi są ukraiński i rosyjski. Niektóre z moich poprzednich prac dotyczących tłumaczeń możesz zobaczyć w moim profilu, w tym uwierzytelnione tłumaczenia notarialne. Dziękuję za uwagę i z niecierpliwością czekam na współpracę.
Ukr-ros/ros-ukr 100 grn za 1800 znaków
Ukr-ang/ang-ukr lub na ros 120 grn za 1800 znaków
Chiński-ukraiński - 350 grn za 1800 znaków.
-
805 25 0 Witaj, Antonie. Zapewnię spełnienie wszystkich Twoich wymagań z 100 procentową jakością. Doświadczenie jest.
-
43 Witamy! Oferujemy wykonanie Twojego zamówienia przez tłumaczy z centrum językowego Enjoy!
Nasz ośrodek działa na rynku tłumaczeń od ponad 9 lat i współpracuje z profesjonalnymi dyplomowanymi tłumaczami z większości języków świata. Pracujemy z wszystkimi możliwymi parami językowymi, wykonujemy tłumaczenia o dowolnym stopniu trudności, tłumaczenia pakietu dokumentów, poświadczenia notarialne oraz apostille w określonym terminie.
Twoje zlecenie zainteresowało nasz ośrodek językowy, dlatego z przyjemnością podejmiemy się jego wykonania w najbliższym czasie. Nasi tłumacze gwarantują szybkie i wysokiej jakości tłumaczenie. Z góry dziękujemy za odpowiedź!
Z poważaniem,
Centrum Językowe Enjoy
-
432 10 0 Dzień dobry! Zainteresowała mnie Pańska propozycja. Jestem filologiem i tłumaczem z wykształcenia (język ukraiński, rosyjski, angielski, niemiecki). Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu, redagowaniu tekstów różnej tematyki i poziomu trudności.
Proszę o kontakt, będę zadowolona z współpracy
-
1634 57 1 Witam. Mam doświadczenie w tłumaczeniu i redagowaniu tekstów. 25 grn za 1000 tłumaczeń + korekta i redakcja.
-
118 Dzień dobry,
Doświadczenie tłumaczeniowe 8 lat, edytorskie 4 lata, wsparcie stron internetowych - 5 lat. Warunki współpracy po omówieniu zakresu.
-
186 1 0 Dzień dobry, gotowa do współpracy. Mam doświadczenie, dobrze posługuję się obiema językami. Napisz do mnie prywatnie w celu uzyskania szczegółów.
-
178 1 0 Dzień dobry, zainteresowane jestem Państwa ogłoszeniem. Mam doświadczenie. Proszę napisz do mnie prywatnie.
-
243 2 0 Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
Pracuję jako tłumacz od 12 lat.
150 grn za 1800 znaków ze spacjami.
Z poważaniem, Marina Ragulina.
-
1747 25 0 Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w publikacji online (link do strony mogę przesłać prywatnie). Posługuję się językiem angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Mogę przetłumaczyć lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe projekty, więc chętnie wykonam Twoje zadanie szybko i profesjonalnie!
-
258 1 0 Dzień dobry. Gotowa do przetłumaczenia, korekty i redakcji tekstu. Swobodnie posługuję się obiema językami. Zapraszam do współpracy.
-
5052 305 0 1 Dzień dobry! Chętnie wykonam wysokiej jakości tłumaczenie i redakcję, mam wykształcenie filologiczne oraz odpowiednie doświadczenie.
-
484 24 0 Dzień dobry. Z przyjemnością podejmę się pracy nad Państwa projektem. Mam duże doświadczenie w korekcie i redagowaniu, regularnie pracuję z tą parą językową, oba języki są mi bliskie. Szczegóły możemy omówić na PW. Jestem gotowa rozpocząć od razu po uzgodnieniu. Będę zadowolona z możliwości współpracy z Państwem☺️
-
1611 35 1 3 Dzień dobry!
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły na priv*
-
776 8 3 Dzień dobry. Jestem zainteresowany. Proszę napisać wiadomość prywatną w celu omówienia szczegółów.
-
3918 292 2 Dzień dobry.
Gotowa do wykonania zadania.
Cena zależy od tematyki i specyfikacji technicznej.
Proszę o kontakt.
-
3575 128 0 1 Dzień dobry! Z ogromną przyjemnością podejmę się realizacji Państwa zamówienia. W dziedzinie copywritingu pracuję już od ponad 10 lat. Znam się na tej tematyce, wielokrotnie pisałem takie artykuły. Gwarantuję 100% unikalność, poprawny i wysokiej jakości tekst w krótkich terminach.
-
2805 90 0 Witam, jestem gotowa do wykonania zadania, biegle posługuję się językiem ukraińskim/rosyjskim. Wykonam tłumaczenie, poprawię błędy, zredaguję. Cena do uzgodnienia, zależna od rozmiaru zadania. Proszę pisać na priv.
-
163 Dzień dobry, zainteresowała mnie Twoja propozycja, chętnie pomogę.
-
295 18 0 Dzień dobry, Antonie! Jestem gotowa pomóc. Doświadczenie jako tłumacz - 9 lat. Cena - 35 grn za 1000 znaków. Cieszę się na współpracę
-
141 4 0 Dzień dobry, jestem tłumaczem danych języków. Wykonam pracę szybko. Cena za 1000 znaków ze spacjami to 15 grn
-
572 8 0 Dzień dobry. Wykonam dla Ciebie tłumaczenie. Pracuję z wypełnianiem sklepów internetowych, dlatego wiem, jak ważne jest mieć poprawny tekst z zachowaniem stylu i sensu. Jeśli chodzi o terminy i koszty, proszę pisać w wiadomości prywatnej - się dogadamy.
-
2937 91 2 Dzień dobry, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i jak najwyższej jakości.
💯Gotowa do długoterminowej współpracy💯
60 grn za 1 000 znaków bez spacji
Będę zadowolona omówić warunki współpracy z Państwem.
-
1926 94 0 Dzień dobry! Jestem filologiem z wykształcenia, doskonale znam obie języki. Gotowa do współpracy!
-
453 16 0 Dzień dobry, Anton. Mam duże doświadczenie zarówno w wypełnianiu sklepów internetowych, jak i w tłumaczeniu, redagowaniu opisów. Pracuję solidnie i szybko. Proszę o kontakt!
-
560 28 0 Miłego dnia!
Będę zadowolona pomóc z tłumaczeniem.
Filolożka - rusycystka, redaktorka z 19-letnim doświadczeniem i praktyką tłumaczeń (wydawnictwo, zmie, portal informacyjny, autorzy).
45 grn/000 znaków bez spacji.
Będę zadowolona owocnej współpracy!
-
514 16 0 Witaj, Antonie. Doskonale włada dwoma językami, sprawdzę interpunkcję i ortografię w twoich tekstach! Z przyjemnością współpracuję z tobą
-
363 5 0 Dzień dobry, zainteresowała mnie Twoja propozycja, jestem gotowa do współpracy. Znajomość rosyjskiego/ukraińskiego na poziomie swobodnym.
-
1116 41 0 Witam. Zainteresowałem się Twoim projektem. Mam doświadczenie w pracy z tekstami. Chętnie rozważę Twoje propozycje.
-
1082 54 0 Witaj, Antonie!
Zainteresowało mnie Twoje zadanie. Mam 8 lat doświadczenia w copywritingu. Doskonale posługuję się obiema językami.
Proszę napisz do mnie prywatną wiadomość w celu ustalenia szczegółów współpracy.
Niektóre z moich prac można zobaczyć tutaj:
Freelancehunt
-
252 1 0 Dzień dobry, Antonie!
Zainteresowałem się Twoim projektem. Będę zadowolony z współpracy z Tobą.
Koszty i terminy można omówić w prywatnych wiadomościach.
-
2327 61 0 Dzień dobry. Wykonam Twoje zadanie szybko i solidnie. Cena zależy od ilości tekstu.
-
2277 79 0 Dzień dobry.
Gotowy do wykonania pracy z uwzględnieniem specyfiki tłumaczonego tekstu.
-
Что значит — постоянный объем? Можно посмотреть образец описания? Какая стоимость за килознак? Править нужно во вкладке «Рецензирование» или можно без нее?
-
Доброго дня.Поспішаю запропонувати Вам свою кандидатуру. Буду рада обговорити деталі в особистих повідомленнях. Від себе можу гарантувати виконання до того самого моменту, доки Ви не будете вважати завдання виконаним на максимум. Пропрацюю кожен момент, кожну букву, аби досягнути певного ІДЕАЛУ
Буду чекати листа. А поки бажаю Вам гарного дня й обов'язково бережіть себе 🙂
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 4 dni 21 godzin temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 16 godzin temu ∙ 36 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 15 godzin temu ∙ 34 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 12 dni 11 godzin temu ∙ 68 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 13 dni 14 godzin temu ∙ 4 oferty |