Перекласти гайд на 82 сторінки з російської на українську
Indywidualny
80 PLN
Все пройшло на висоті, відповідально і приємно спілкуватись
186
1
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witam)
Jestem filologiem z wykształcenia. Zajmuję się tłumaczeniami od 10 lat. Ukraiński jest moim ojczystym językiem, a rosyjski znam doskonale.
Wykonywałam już podobne zadania, przykłady znajdują się w portfolio:
Freelancehunt
Interesuje mnie tematyka przewodnika.
Będę zadowolona z współpracy)
Oleksandr K.
Oferta, która wygrała
24
0
Budżet: 950 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Aleksandrze!
Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie, wszystkie poprawki są akceptowane.
Jeśli jesteś zainteresowany, napisz wiadomość w celu omówienia szczegółów.
Będę wdzięczny, jeśli wybierzesz mnie do realizacji projektu.
70
0
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Witam!
Doskonale włodzę językiem ukraińskim, uczę się i komunikuję się nim od najmłodszych lat. Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów ukraińskojęzycznych, przykłady wykonanych projektów i opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
90
0
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Witam, gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Mówię płynnie po ukraińsku/rosyjsku. Zrobię 1 do 1. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać prywatnie w celu omówienia szczegółów.
79
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry.
Duże doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji.
Wykonam pracę solidnie i terminowo.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i instrukcji. Jestem gotowa wykonać Twój projekt solidnie i na czas!
Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry.
Jestem copywriterem z ponad rocznym doświadczeniem, w tym doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów.
Wykonam wysokiej jakości tłumaczenie ręcznie.
47
6
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dobry wieczór!
Gotowa wykonać zadanie w maksymalnie krótkim terminie.
Mam ponad dwadzieścia lat doświadczenia w dziedzinie tłumaczeń, redagowania i korekty tekstu.
Wykształcenie pedagogiczne, staranność, odpowiedzialność.
Poszukuję stałej pracy zdalnej.
222
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witam. Mogę wykonać wysokiej jakości tłumaczenie ręczne. Z wykształcenia jestem nauczycielką języka ukraińskiego. Opinie na temat podobnych projektów w profilu. Będę zadowolona z współpracy.
63
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Aleksandrze!
Bardzo zainteresował mnie Twój projekt, chętnie wykonam tłumaczenie solidnie i szybko.
7 lat doświadczenia w tłumaczeniu tekstów z różnych tematów.
Ukraiński i rosyjski - języki ojczyste, zapewniam gramotność.
Po tłumaczeniu wykonuję korektę i poprawki.
Opinie o mnie można zobaczyć na moim profilu.
70 grn za 1000 znaków bez spacji.
Mogę zacząć już teraz.
Będę zadowolona z współpracy!
136
1
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witam
Tłumacz z 8-letnim doświadczeniem
Gotowa do wykonania tłumaczenia
Z przyjemnością współpracuję
11
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 13 dni
Dzień dobry. Często muszę tłumaczyć teksty z rosyjskiego na ukraiński. Mogę zrobić to szybko i profesjonalnie.
Aby dokładnie oszacować koszt pracy i potrzebny na to czas, konieczne jest zobaczenie samego przewodnika. Orientacyjna cena za stronę to 50 hrywien. W zależności od treści strony i specyfiki przewodnika, cena może wzrosnąć lub spaść.
188
2
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór.
Tłumaczę regularnie.
Chętnie wykonam twój projekt.
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin