Przetłumaczyć nazwy towarów
Przetłumaczyć nazwy towarów z tureckiego na ukraiński język. Tabela zawiera 200 tys. nazw. Proszę o swoją cenę oraz czas realizacji. Potrzebne jest tłumaczenie techniczne, przegląd za pomocą ,,Google,, nie będzie odpowiedni.
Mogę wybrać 2 kandydatów lub więcej. Nazw do 500 tys. Wskazuj cenę za 100 tys na czas wykonania.
Можу вибрати 2 кандидатів, або і більше. Назв до 500 тис. Вказуйте ціну за 100 тис на час виконання.
-
2 dni58 PLN
2 dni58 PLN
Wykonam tłumaczenie z języka tureckiego na ukraiński szybko i jakościowo!!!
Cena za 100 tys.
-
5 dni166 PLN
291 5 dni166 PLN
Szanowna Bożeno,
Z radością jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu 200 tys. nazw towarów z tureckiego na ukraiński. Moje doświadczenie w tłumaczeniach technicznych oraz głęboka znajomość języków pozwolą mi zapewnić wysoką jakość i dokładność bez użycia zautomatyzowanych narzędzi. Gwarantuję szybkie wykonanie projektu, przestrzegając wszystkich Twoich wymagań. Porozmawiajmy o szczegółach!
Z poważaniem,
Lina
-
5 dni166 PLN
79 5 dni166 PLN
Dzień dobry!
Jestem zainteresowana twoim zadaniem tłumaczenia. Gotowa, aby zacząć od razu. Wykonam szybko i jakościowo.
Będę wdzięczna.
-
7 dni166 PLN
385 1 0 7 dni166 PLN
Witaj! Jestem gotowa zająć się tłumaczeniem technicznych nazw towarów z tureckiego na ukraiński. Ponieważ ważne jest dokładne i profesjonalne wykonanie bez użycia automatycznych tłumaczy, gwarantuję wysoką jakość pracy.
Moja stawka: 2000 UAH za 100 000 nazw. Obliczę czas realizacji w zależności od trudności nazw, ale orientacyjnie może to zająć około 7-10 dni na 100 000 nazw.
Jestem gotowa omówić warunki i cenę, jeśli to konieczne, oraz wysłać próbne tłumaczenie do oceny.
-
2 dni207 PLN
256 5 0 2 dni207 PLN
Witam. Mam doświadczenie w tłumaczeniu z języka tureckiego. Jestem gotów zrealizować twoje zamówienie. 100 000 tysięcy nazw - 2500 zł
-
1 dzień166 PLN
103 1 dzień166 PLN
Dzień dobry, mogę pomóc i przetłumaczyć nazwy produktów. Bardzo potrzebna praca!
10 tysięcy nazw = 2000 hrywien
Będę zadowolona, jeśli będziemy współpracować! Czekam na Twoją wiadomość!
-
1 dzień99 PLN
292 2 1 1 dzień99 PLN
Cześć)
Jestem gotowa rozpocząć realizację od razu po potwierdzeniu mojej kandydatury.
Znam się na tłumaczeniu.
1 tys. nazw - 500 zł
-
7 dni166 PLN
594 12 0 7 dni166 PLN
Dzień dobry, szybko wykonam zadanie....................................................
-
1 dzień41 PLN
90 1 dzień41 PLN
Przetłumaczę szybko i jakościowo, jestem nowicjuszem w tym, ale z tłumaczeniami pracuję od dawna
-
1 dzień58 PLN
165 1 dzień58 PLN
Witam. Jestem gotów zająć się Twoim zamówieniem i wykonać je jakościowo. Co do ceny, ustalimy to w wiadomościach prywatnych. Czekam na odpowiedź
-
1 dzień41 PLN
2277 79 0 1 dzień41 PLN
Dobry wieczór.
Tłumacz techniczny.
Wykonam tłumaczenie z późniejszą edycją tekstu.
Doświadczenie w tłumaczeniu na język ukraiński podręczników, instrukcji obsługi sprzętu tureckich firm.
1800 zsp - 80 zł.
20000 zsp dziennie.
-
10 dni414 PLN
410 12 0 10 dni414 PLN
Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Pisz, dogadamy się.
-
10 dni1655 PLN
3958 70 0 1 10 dni1655 PLN
Dzień dobry!
Zgodnie z zaktualizowanym opisem, podałam koszt i termin za 100 000 tytułów.
Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów z różnych tematów. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
… https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
2 dni41 PLN
159 2 dni41 PLN
Dzień dobry , zwróciłam uwagę na twoje zadanie . Szybko i jakościowo zostanie wykonane!
-
1 dzień41 PLN
152 1 dzień41 PLN
Dzień dobry. Miło mi powitać.
Popracujemy?
szybko i jakościowo)
dziękuję za uwagę )
-
2 dni41 PLN
762 6 1 2 dni41 PLN
Dobry wieczór.
Mam duże doświadczenie w pisaniu i tłumaczeniu tekstów w wielu językach.
Będę zadowolony, aby pomóc Ci.
Czekam na wiadomość prywatną.
-
2 dni41 PLN
316 0 1 2 dni41 PLN
Dzień dobry!!! Jestem gotowa zrealizować Twoje zamówienie. Jakościowo i szybko.
1000 nazw towarów - kosztuje 500 hrywien.
-
1 dzień41 PLN
1135 26 0 1 dzień41 PLN
Witam!
Tłumaczę i korektuję książki artystyczne, strony internetowe, dokumenty itp. Doświadczenie - ponad 10 lat. Napisałem i wydałem dwie własne książki historyczne.
Wykonuję wszystko poprawnie, z technicznymi słownikami, bez błędów językowych. Często poprawiam po tłumaczach i korektorach. Moim głównym celem jest jak najczystszy język ukraiński.
Mogę wykonać zadanie testowe.
Będę zadowolony ze współpracy!
-
2 dni66 PLN
96 2 dni66 PLN
Dzień dobry, chciałabym pomóc Państwu z przykładem, ponieważ mam doświadczenie w tłumaczeniu języka tureckiego oraz doświadczenie z native speakerami tego języka. Jeśli się zgodzicie, zrobię wszystko w ciągu dwóch dni w najlepszej formie.
-
5 dni1655 PLN
2941 91 2 5 dni1655 PLN
Dzień dobry, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Gotowa na długoterminową współpracę💯
Będę zadowolona, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.
-
2 dni58 PLN
17313 545 2 3 2 dni58 PLN
Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Ponad 500 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez system zabezpieczeń i biznesowy system zabezpieczeń.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić Twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
… Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
1 dzień41 PLN
86 1 dzień41 PLN
gotowy szybko i jakościowo wykonać zadanie, do końca dnia wynik już będzie u was
-
2 dni41 PLN
202 2 dni41 PLN
Życzę zdrowia! Chętnie podejmę się tej pracy! Wykonam jak najszybciej i najlepiej. Już pracowałem z danymi o towarach i tłumaczeniach.
-
1 dzień41 PLN
5011 166 1 5 1 dzień41 PLN
Witaj.
Jestem native speakerem języka tureckiego. Pracuję bez tłumaczy. Zrobię to szybko i gwarantuję wysoką jakość. Aby określić cenę i czas, muszę zobaczyć, jakie dokładnie tytuły należy przetłumaczyć.
Zapraszam do kontaktu!
-
1 dzień58 PLN
1020 65 0 1 dzień58 PLN
Bożeno, witam!
Stawka podana za jakościowe tłumaczenie 1000 nazw towarów. Mogę rozpocząć pracę od razu po uzgodnieniu warunków projektu. Gwarantuję uwzględnienie specyfiki grupy towarowej oraz dotrzymanie terminu.
Proszę o kontakt!
-
2 dni166 PLN
289 2 dni166 PLN
Dzień dobry. Wykonuję tłumaczenia o różnym stopniu trudności. Mam doświadczenie w tej dziedzinie. Będę zadowolona, mogąc z Państwem współpracować. Zadanie wykonam szybko i jakościowo. Miłego dnia.
-
2 dni207 PLN
640 12 1 2 dni207 PLN
Cześć!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie techniczne 200 tysięcy nazw produktów z tureckiego na ukraiński. Tłumaczenie musi być dokładne, z uwzględnieniem kontekstu, dlatego nie korzystam z prostego tłumaczenia przez Google Translate. Zapewnię poprawność terminologii oraz zgodność z rynkiem.
Szczegóły dotyczące formatu dostarczenia i terminów omówimy osobno, cena jest orientacyjna. Jestem gotowa rozpocząć w najbliższym czasie.
Czekam na odpowiedź!
-
20 dni50 PLN
242 20 dni50 PLN
Witaj!
Jestem gotowy do przetłumaczenia 200 000 nazw produktów z tureckiego na ukraiński.
📌 Doświadczenie: mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych i rozumiem specyfikę nomenklatury towarowej.
📌 Jakość: ręczne tłumaczenie bez automatycznych usług, z weryfikacją terminologii.
📌 Format: zachowam strukturę danych w Excel / CSV lub innym wygodnym formacie.
💰 Cena: $XX za 1000 słów / $XXXX za cały projekt. Jestem gotowy do omówienia szczegółów.
Mogę wykonać testowe tłumaczenie w celu oceny jakości. Czekam na Twoją odpowiedź!
…
👉 Gwarantuję dokładność, poprawność i dotrzymywanie terminów. Będę zadowolony z współpracy!
-
1 dzień62 PLN
2758 87 0 1 dzień62 PLN
Cześć) Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z twoim ZT. Skontaktuj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych)
-
Технічний переклад - це і є переклад за допомогою "Гугл" )))
-
Який стосується роботи машин і механізмів, пов'язаний з їх використанням, обслуговуванням, збереженням.
-
могу предложить перевод ИИ
-
Словом - потрібен ручний переклад.
-
Таблиця реально в 200тисяч назв, чи то просто не правильно написано?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 godzin 30 minut temu ∙ 5 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 20 godzin temu ∙ 57 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 22 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 23 godziny temu ∙ 28 ofert |
Sokiryany