Przetłumaczyć plik PDF

Budżet: 1250 UAH Termin: 2 dni

Cześć, Romanie! Moje myślenie marketingowe i uwaga na szczegóły pomogą Ci zachować całą istotę i strukturę Twojego dokumentu. Dzięki doświadczeniu w projektowaniu i pracy z różnymi formatami, zapewniam, że każda etykieta i znak wodny będą zintegrowane bezbłędnie. Pracując z tekstami, zachowuję dokładność i autentyczność. Jeśli potrzebujesz niezawodnego partnera, który starannie wykona Twoje zadanie — z radością dołączę do współpracy.

Freelancehunt
Behance

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Вітаю, Романе! Я професійний перекладач, маю великий досвід з перекладу PDF файлів не змінюючи структуру документа.
Буду радий Вам допомогти.

Budżet: 3500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, szybko, niezawodnie, najlepiej. Zrobię słowo w słowo w pracy 2-6 godzin i gotowe.

Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni

Witam!
Zrobię tłumaczenie jakościowo, piszcie
Termin: 4 dni
Koszt: 1000 zł

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Witam, zainteresował mnie Państwa projekt i jestem gotowa przystąpić do jego realizacji. Pewnie i szybko piszę tekst, ale niestety nie wiem, jak nałożyć znak wodny i w jakim programie to zrobić. Proszę o kontakt!

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Witam!

Przetłumaczę, nie ma sprawy, PDF na język ukraiński z zachowaniem struktury dokumentu.

Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry,

mogę pomóc w tłumaczeniu.

O sobie: dyplomowany tłumacz angielskiego, doświadczenie zawodowe 20 lat.
Ukraiński - biegle posługuję się.

Wykonam tłumaczenie jakościowo, zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Stawka do uzgodnienia.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tego rodzaju instrukcji. Gotowe tłumaczenie wysyłam w pliku PDF.
Jestem gotowa do pracy.
Wprowadzam poprawki w razie potrzeby.
Będę czekać na Państwa odpowiedź.

Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni

Witam!
Jestem gotowa wykonać twoje zamówienie po wyjaśnieniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - C2
Z przykładami prac możesz zapoznać się w portfolio.
Tłumaczenie zostanie wykonane ręcznie, z pełnym zachowaniem struktury dokumentu.
Szczegóły i koszt możemy omówić w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry)
Mogę zająć się twoim zadaniem od razu, mam duże doświadczenie w tłumaczeniach technicznych.
Gwarantuję poprawne tłumaczenie z zachowaniem oryginalnego formatu.
Jestem gotowa pracować w ramach twojego budżetu)

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Виконаю роботу якісно і в строк.
Чіткі, технічно грамотні формулювання.
Ручний переклад.
Збереження структури та зовнішнього вигляду документа.
900 грн.

Budżet: 1200 UAH Termin: 5 dni

Роман, здравствуйте. Сделаю все необходимые программы для этого есть. Готова приступить.
С уважением, Юлия!

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня! Якісно виконаю вашу роботу,згідно до Вашого ТЗ.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Вітаю) Готова співпрацювати відповідно до вашого ТЗ. Звертайтеся. Деталі в особистих повідомленнях.

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня! З радістю візьмуся за виконання вашого завдання

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Добрый день.
Большой и успешный опыт работы с инструкциями и руководствами по эксплуатации.
Готов выполнить перевод текста с сохранением структуры документа.

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Добрый день.
Готов выполнить ваш заказ!
Примеры работ и отзывы клиентов смотрите в профиле.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Готов выполнить перевод технического паспорта 3D-принтера на украинский язык с сохранением структуры документа. Также добавлю водяной знак для защиты, как указано в задании.
Опыт в технических переводах — более 5-ти лет. Работаю качественно и в срок.
Буду рад сотрудничеству!

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Я готовий взятись за роботу, зв'яжіться зі мною для подальшої співпраці