Перевести ПДФ файл
1200 UAH
Нужно перевести Технический паспорт 3д принтера на украинском языке сохранив структуру документа. Наложив водяной знак для защиты документа.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Тетяной К.
Перевести ПДФ файл----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Романом Очитковым
Перевести ПДФ файлСо стороны заказчика задача была поставлена понятно.
Коммуникация — в рабочем формате, оплата — своевременная.
-
2 дня1250 UAH
2 дня1250 UAH
Здравствуйте, Роман! Мое маркетинговое мышление и внимание к деталям помогут вам сохранить всю суть и структуру вашего документа. Благодаря опыту в дизайне и работе с различными форматами, я уверяю, что каждая метка и водяной знак будут интегрированы безупречно. Работая с текстами, я сохраняю точность и аутентичность. Если вам нужен надежный партнер, который заботливо выполнит ваше задание — с радостью присоединюсь к сотрудничеству.
Похожий выполненный проект: Шаблон комерційної пропозиції
-
2 дня1000 UAH
2 дня1000 UAH
Вітаю, Романе! Я професійний перекладач, маю великий досвід з перекладу PDF файлів не змінюючи структуру документа.
Буду радий Вам допомогти.
-
Победившая ставка1 день1200 UAH
486 2 0 Победившая ставка1 день1200 UAH
Добрый день, Роман.
Переведу технический паспорт 3D-принтера на украинский язык с сохранением структуры, форматирования и технической терминологии.
🔧 Что вы получите от меня:
— точный технический перевод без ошибок;
— сохраненный макет PDF (таблицы, списки, нумерация);
— корректное воспроизведение технических параметров;
— водяной знак, как вы просили.
📄 Форматы: PDF, DOCX, или тот, который вам нужен.
⏳ Срок выполнения: 1 день (после согласования).
-
1 день3500 UAH
268 1 день3500 UAH
Здравствуйте, быстро надежно, лучшее. Сделаю слово в слово по работе 2-6 часов и готово.
-
4 дня1000 UAH
1161 21 1 4 дня1000 UAH
Здравствуйте!
Сделаю перевод качественно, пишите
Срок: 4 дня
Стоимость: 1000 грн
-
3 дня1500 UAH
522 2 0 3 дня1500 UAH
Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект и я готова приступить к его выполнению. Я уверенно и быстро набираю текст, но увы не знаю, как наложить водяной знак и в какой программе это нужно делать. Обращайтесь ко мне!
-
2 дня1000 UAH
1064 17 0 2 дня1000 UAH
Здравствуйте!
Переведу, не вопрос, PDF на украинский язык с сохранением структуры документа.
-
3 дня1000 UAH
279 1 0 3 дня1000 UAH
Добрый день,
могу помочь с переводом.
О себе: дипломированный переводчик английского, опыт работы 20 лет.
Украинский - свободно владею.
Выполню перевод качественно, по Вашим требованиям.
Тариф обсуждается.
-
1 день1000 UAH
220 1 день1000 UAH
Здравствуйте!
Владею английским на уровне C1.
Имею опыт в переводе такого рода инструкций. Готовый перевод отправляю в PDF файле.
Готова приступить к работе.
Вношу правки по необходимости.
Буду ждать вашего ответа.
-
3 дня1000 UAH
885 20 0 3 дня1000 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
Уровень знания языка - С2
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную, с полным сохранением структуры документа.
Подробности и стоимость можем обсудить в личных сообщениях.
-
1 день1000 UAH
876 30 2 1 день1000 UAH
Добрый день)
Могу взяться за ваше задание сразу же, имею большой опыт работы с техническим переводом.
Гарантирую грамотный перевод с сохранением оригинального формата
Готова работать на ваш бюджет)
-
2 дня1000 UAH
214 2 дня1000 UAH
Виконаю роботу якісно і в строк.
Чіткі, технічно грамотні формулювання.
Ручний переклад.
Збереження структури та зовнішнього вигляду документа.
900 грн.
-
5 дней1200 UAH
1000 32 0 5 дней1200 UAH
Роман, здравствуйте. Сделаю все необходимые программы для этого есть. Готова приступить.
С уважением, Юлия!
-
2 дня1000 UAH
254 2 дня1000 UAH
Доброго дня! Якісно виконаю вашу роботу,згідно до Вашого ТЗ.
-
1 день1000 UAH
2758 87 0 1 день1000 UAH
Вітаю) Готова співпрацювати відповідно до вашого ТЗ. Звертайтеся. Деталі в особистих повідомленнях.
-
2 дня1000 UAH
372 2 дня1000 UAH
Доброго дня! З радістю візьмуся за виконання вашого завдання
-
2 дня1000 UAH
2277 79 0 2 дня1000 UAH
Добрый день.
Большой и успешный опыт работы с инструкциями и руководствами по эксплуатации.
Готов выполнить перевод текста с сохранением структуры документа.
-
2 дня2000 UAH
15418 1346 0 4 2 дня2000 UAH
Добрый день.
Готов выполнить ваш заказ!
Примеры работ и отзывы клиентов смотрите в профиле.
-
1 день1000 UAH
883 22 0 1 день1000 UAH
Здравствуйте! Готов выполнить перевод технического паспорта 3D-принтера на украинский язык с сохранением структуры документа. Также добавлю водяной знак для защиты, как указано в задании.
Опыт в технических переводах — более 5-ти лет. Работаю качественно и в срок.
Буду рад сотрудничеству!
-
1 день1000 UAH
333 1 0 1 день1000 UAH
Я готовий взятись за роботу, зв'яжіться зі мною для подальшої співпраці
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 369 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 7 часов 42 минуты назад ∙ 8 ставок |
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 17 часов 2 минуты назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 6 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 9 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 10 часов назад ∙ 28 ставок |
Днепр