Перевести Ru to En

Здравствуйте!
'We design cutting-edge digital technology. Tell us about your needs. We look forward to cooperating with you.'

Добрый день.
Дипломированный переводчик.
Осуществлю грамотный перевод.
Обращайтесь.

We create future-oriented digital technologies. Tell us about your needs and we will be glad to cooperate with you.
Уровень английского - с2, образование - переводчик. Есть опыт и отзывы.

"We create future-oriented digital technologies. Please, tell us about your needs and we look forward to our cooperation."
Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Было бы интересно поработать над ним.
Пример перевода отправлю вам в личные сообщения.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Подобные работы есть в моем портфолио.
Буду рада нашему сотрудничеству.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях

Здравствуйте! Меня заинтересовал Ваш проект. Я имею большой опыт (более 15 лет) перевода текстов различной тематики с русского на английский язык и обратно.
Мой тариф: от 90 грн за 1800 знаков без пробелов. То есть перевод Вашего текста будет стоить от 350 до 500 грн (примерно 965-1380 российских рублей) в зависимости от количества символов. Срок также будет зависеть от количества знаков (1 или 2 дня).

Вот перевод тестового фрагмента:
We create future-oriented digital technologies. Tell us about your needs, we will be happy to cooperate with you.

Если Вам подходит такой перевод, обращайтесь. Могу выполнить тест и большего размера, если этого будет недостаточно.

Доброго времени суток
Готов выполнить качественный перевод текста
Обращайтесь, обсудим детали

Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
65грн/1000 збп - англ
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Добрый день . 
Меня зовут Фарид. 
Дипломированный переводчик. 
Имею большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои. 
Уровень английского-С1

Здравствуйте! Меня зовут Елена. Я бы хотела предоставить Вам свои услуги.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада помочь! Хорошего дня!
Перевод:
We develop future-oriented digital technologies. Tell us about your requirements and we will be happy to cooperate with you.

Здравствуйте. Предлагаю свои услуги. Магистр английской филологии, опыт в переводе - более 4 лет. Свободно владею английским языком. Гарантирую качественный результат. Обращайтесь.

We develop visionary digital technologies. Just voice your needs, and we will happily jump in to make them come true.

Digital technology with a vision for the future is what we are creating.

We would be happy to deal with you. Just let us see your needs.

Здравствуйте) Английский знаю на С1. Бюджет устраивает. Сделаю за 1 день. Обращайтесь)

Здравствуйте,

Переведу ваш текст грамотно и быстро. Вот пример:

We make future-oriented digital technologies. Tell us about your needs, and we will be glad to cooperate with you.

Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Добрый день.
Готова выполнить задание быстро и качественно.
Дипломированный переводчик с опытом работы 5 лет.
Работаю в CAT-tools, что позволяет осуществлять работу максимально эффективно и соблюдать единство терминологии.
Ставка за перевод - 60 грн/1800 зсп.
Буду рада сотрудничеству.

"We develop the future-oriented digital technologies. Please, tell us about your needs, we look forward to cooperate with you".

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского-С1.
Есть опыт перевода текстов данной тематики.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры работ, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
We develop future-oriented digital technologies. Please tell us about your needs, we will be glad to co-operate with you

Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)

Здравствуйте! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

We develop digital technologies, focused on the future. Tell us about your needs, we will be happy to cooperate with you.

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Готов сотрудничать.
"We're making future-oriented digital technologies. Tell us about your needs, we will be happy to cooperate with you. "