Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 700грн. Оплата после выполнения. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)
Перевод двух мануалов (7 и 8 страниц) с английского на украинский
Техническая тематика
Автомобильная/автосервисная лексика
Пример текста
PURPOSE OF THE MANUAL
The manual, written by the manufacturer, contains information for the assembly, use and maintenance of the IRON trolley, as well as the fundamental criteria to operate in total safety.
The manual is intended for use by qualified personnel (operator) who must have an accurate technical preparation to carry out the activities assigned.
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 700грн. Оплата после выполнения. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budżet: 650 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект , переводчик с дипломом, сделаю все качественно и в сроки, есть примеры переводов мануалов. Буду рад сотрудничеству
Budżet: 800 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте.
Сделаю для вас качественный перевод. Точную цену смогу сказать, посмотрев весь материал. Обращайтесь!
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Добрый день!
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Украинский - родной язык.
Моя ставка - 55грн/1000сбп.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Budżet: 600 UAH Termin: 2 dni
Добрий день!
Готовий виконати переклад за тарифом 60 рн. / 1800 знаків з пробілами. За освітою перекладач англійської мови, українська мова рідна. Маю досвід перекладу інструкцій та технічної документації. Можу надати попередні переклади або здійснити тестовий переклад.
Budżet: 700 UAH Termin: 3 dni
Добрый день, готова сделать перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года.
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.