Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 700грн. Оплата после выполнения. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)
Перевод двух мануалов (7 и 8 страниц) с английского на украинский
Техническая тематика
Автомобильная/автосервисная лексика
Пример текста
PURPOSE OF THE MANUAL
The manual, written by the manufacturer, contains information for the assembly, use and maintenance of the IRON trolley, as well as the fundamental criteria to operate in total safety.
The manual is intended for use by qualified personnel (operator) who must have an accurate technical preparation to carry out the activities assigned.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 700грн. Оплата после выполнения. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 650 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект , переводчик с дипломом, сделаю все качественно и в сроки, есть примеры переводов мануалов. Буду рад сотрудничеству
Budget: 800 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте.
Сделаю для вас качественный перевод. Точную цену смогу сказать, посмотрев весь материал. Обращайтесь!
Budget: 200 UAH Deadline: 3 days
Добрый день!
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Украинский - родной язык.
Моя ставка - 55грн/1000сбп.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Budget: 600 UAH Deadline: 2 days
Добрий день!
Готовий виконати переклад за тарифом 60 рн. / 1800 знаків з пробілами. За освітою перекладач англійської мови, українська мова рідна. Маю досвід перекладу інструкцій та технічної документації. Можу надати попередні переклади або здійснити тестовий переклад.
Budget: 700 UAH Deadline: 3 days
Добрый день, готова сделать перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года.
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Editing is preferred.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.