Перевод интернет магазина с русского на украинский

Budżet: 800 UAH Termin: 3 dni

Готові виконати Ваше завдання. Є досвід роботи з медичною тематикою. Зараз виконуємо зокрема проект "Міні Доктор".

Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni

Готова виконати завдання. Неодноразово виконувала такі проекти. Відгуки про це свідчать. Пишіть, усі деталі обговоримо додатково. Ціна 1000 зн - 15 грн.

Budżet: 2 USD Termin: 30 dni

Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Є досвід медичного перекладу (опис механічного клапану Regent). Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 50 грн/1800 символів без пробілів. Можу виконати тестове завдання. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

Budżet: 20 UAH Termin: 7 dni

20 гривен /1800 знаков

Budżet: 20 USD Termin: 1 dzień

Уф, как тут много желающих) Меньше текста - больше дела. Пример (один из) здесь - http://interlok.com.ua Смотрите, изучайте. Устраивает качество - обговорим условия. Во всех иных случаях - удачи вам в бизнесе!

Budżet: 2 USD Termin: 1 dzień

Добрый день.
С примерами работ на медицинскую тематику, а также стоимостью услуг перевода, вы можете ознакомиться здесь: http://seo-author.ru/portfolio/
Надеюсь на долгосрочное сотрудничество.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Готова приступить к работе!
15 грн./ 1800 знаков с пробелами.
Примеры в портфолио.
С уважением,
Галина

Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni

Добрий день! Досконало володію українською (послуговуюсь у спілкуванні переважно нею). Можу добре перекласти. Ціна: 30 грн. за 1000 збп. (часткова передоплата або сейф). Нещодавно писала на медичну тематику (можу надати приклад). Термін виконання залежить від об'єму. Звертайтеся.

Budżet: 200 UAH Termin: 10 dni

Виконаю якісний переклад, за фахом - український філолог, писала для "Medbooking" та інших ресурсів. Вартість перекладу - 20 грн 1 к збп
Ссылка на портфолио здесь: Freelancehunt
Скайп: yulia-polonskaja
Почта: [email protected]

Budżet: 30 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики украинского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 30 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем ответ. Rozwiń

Budżet: 20 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Переведу грамотно, соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания.
Есть опыт в написании статей мед. тематики, примеры работ в портфолио. Заранее благодарю)
[email protected]
- 20 грн./1000 зн.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Добрий день. З повною відповідальністю виконаю поставлене завдання. Маю досвід в написанні статей на тему "медицина".

Budżet: 20 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день! Есть опыт написания текстов для медицинских сайтов, готова предложить примеры. Как переводчик, делала ряд переводов с русского на украинский и с украинского на русски для канадской диаспоры.
[email protected]

Budżet: 200 UAH Termin: 5 dni

Опыта в медицинских текстах нет, и медицинского образования также.
Очень внимательная, знаю достаточно украинский язык.
Если не найдете подходящего человека буду рада сотрудничать.
Готова выполнить тестовое задание.
[email protected]