Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня
Зацікавив Ваш проект
Маю досвід перекладу художньої літератури
Тема мені близька
Ціна Ваша
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Я занимаюсь переводом художественной литературы на английский язык. В этом году перевел уже более двух десятков книжек и опубликовал их на Amazon. С примерами моих работ можно ознакомиться по ссылке - https://publishervv.blogspot.com
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Готова помочь вам. Есть опыт перевода монографии. С текстом ознакомилась. Сделаю адаптированный перевод. Буду рада сотрудничеству
Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień
Пропоную на розгляд свою кандидатуру.
Зразки перекладів на англійську є в портфоліо. Орієнтуюся на оплату 1.65-1.75 у.о./1000, але це обговорюється в залежності від обсягів.
Працюю в помірному темпі і добросовісно.
З пов.
__
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект, прочла первые пару страниц, текст действительно интересный.
Была бы рада нашему сотрудничеству.
Образование: Филолог.Переводчик 3 ин.яз.
Ставка: 1800зсп - 100грн
Примеры работ есть в портфолио.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Budżet: 200 UAH Termin: 30 dni
Вітаю! Зацікавив Ваш, проєкт, готова допомогти з його реалізацією.
Про себе: перекладач англійської мови, редактор та коректор. Українська та російська рідні. Маю добренний досвід перекладів текстів різноманітної тематики. Приклади робіт можна побачити у портфоліо мого профілю.
Жила та стажувалась у США, тому розумію особливості мови та менталітету. Відтак переклад буде якісним та спрямованим на носія мови.
Вартість 60 грн/1000 зпб.
Скажіть, на який об'єм роботи розраховувати?
Буду рада співпраці та залюбки відповім на ймовірні питання.
п.с. у дива вірю :)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день. За освітою перекладач англійської мови. З радістю виконаю переклад вашої книги, оскільки ця тема для мене цікава.
Буду рада співпраці
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте
прожил 3 года в Шотландии
4 года опыта работы копирайтером
2usd/1000 Symbols
Sandro
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Щиро вірю в ангелів і люблю про них читати. Тому надзвичайно зацікавив Ваш проєкт.
Професійний перекладач (англ. мова), маю досвід літературного перекладу.
Звертайтеся при бажанні)
Budżet: 800 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня!
Я - дипломований перекладач, маю великий досвід перекладу текстів різноманітної тематики.
Також маю міжнародний сертифікат про володіння англійською мовою (додаю до ставки).
Є фанатом сериії книг Бернара Вербера, а саме таких книжок як "Імперія янголів", "Ми, Боги" та інші.
Дуже хотів би виконати Ваше завдання!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день!
Виконаю якісно, перекладала худ. літературу та писала статті по темі художній перекалад.
Буду рада співпрац
