Tłumaczenie z rosyjskiego na angielski, temat nurkowanie

Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór. Zapoznałem się z tekstem, który należy przetłumaczyć na angielski. Jestem gotów wykonać to zadanie w ciągu 2 godzin. Tłumaczenie będzie dokładne i dostosowane do tematu nurkowania. Mój poziom angielskiego to C1 (mam dyplom). Czekam na Ciebie w wiadomościach prywatnych w celu doprecyzowania szczegółów.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór, zrobię pracę szybciej, niż będzie to wskazane w terminie. W celu dalszej współpracy proszę o wiadomości prywatne

Budżet: 2500 UAH Termin: 7 dni

Dobry wieczór, jestem dyplomowanym tłumaczem z pięcioletnim doświadczeniem. Z przyjemnością wykonam wysokiej jakości ręczne tłumaczenie tekstu dla Twojej strony! Kontaktuj się :)

Budżet: 1100 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowy do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

Uwaga!
Jeśli w mojej ofercie podałem stawkę "1111" lub "777", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).

Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni

Cześć! Chcę wykonać tłumaczenie dla twojej strony, interesujący tekst, i mam pomysły jak uczynić go świetnym po angielsku, nie dosłowne tłumaczenie, a dostosowane i atrakcyjne dla anglojęzycznych klientów.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Witam. Zainteresowała mnie Państwa oferta. Posiadam znajomość języka angielskiego. Chętnie pomogę w tłumaczeniu artykułu.

Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Zainteresował mnie Twój projekt. Swobodnie posługuję się angielskim i gwarantuję poprawne tłumaczenie.
Proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę z Tobą.
Z poważaniem, Maria

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Znam język angielski od dawna, z radością pomogę wam!

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów i mam doświadczenie w adaptacji rosyjskojęzycznych treści na wysokiej jakości, zoptymalizowany angielski SEO dla międzynarodowej publiczności.

Aby potwierdzić jakość, przetłumaczę 2–3 strony za darmo. Żeby mogli się Państwo upewnić, że mój styl odpowiada Państwa oczekiwaniom.

Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry.
Jestem gotowa wykonać jakościowy i maksymalnie szybki przekład tekstu.
Profesjonalny tłumacz.
Doświadczenie zawodowe - 10 lat. Angielski - C1.
Dobrze znam tematykę.
Proszę o kontakt, chętnie pomogę.

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami. Skontaktuj się. Pisz na prywatne wiadomości, aby omówić szczegóły.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Jestem gotów to zrobić w ciągu dnia i zacząć pracę już teraz. Mam doświadczenie.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć! Zapoznałem się z plikiem, podobną tematykę już tłumaczyłem. Jestem gotów do pracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowy do pracy już teraz, zrobię wszystko jakościowo i szybko, szczegóły dotyczące współpracy chciałbym poznać w wiadomościach prywatnych.