Mariia Berberfish
Zaproponuj Mariia pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Worzel,
Ukraina
2 miesiące 15 dni temu
gotowy do podjęcia pracy
Zakończone 2 Sejfy
1 rok temu
2 zleceniodawców
wiek 39 lat
w Serwisie 2 lata
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
English: zaawansowany
Polski: podstawowy
Umiejętności i kwalifikacje
Grafiki, audio i wideo
Tłumaczenia
Portfolio
-
Tłumaczenie opowiadania z języka ukraińskiego na angielski
Tłumaczenie tekstów
Przetłumaczyłam własne opowiadanie ''Błąd'' (opublikowane w czasopiśmie ''Dniepr'' w lutym 2012 roku)
Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 2
9 stycznia 2025
127 PLN
Należy sprawdzić artykuły pod kątem błędów w języku angielskim
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Dziękuję Marii za wykonaną pracę! Wszystko zostało zrobione jakościowo i w ustalonym terminie! Polecam do współpracy!
|
15 października 2024
1148 PLN
Przetłumaczyć książkę "Jak przeczytać swoją dolę" na język angielski
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Współpraca była przyjemnością. Maria to prawdziwy profesjonalista. Szybko, jakościowo, niezawodnie. Planujemy jeszcze tłumaczenie kilku książek. Będziemy się kontaktować z Marią.
Anna Karpieieva
| Indywidualny | Wzajemna opinia
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Przekład artystycznej powieści dziecięcej
738 PLN
|
|||||
|
Beta-czytelnik i korektor dla powieści
1230 PLN
|
|||||
|
Wprowadzić i uporządkować dane w Excelu
246 PLN
|
|||||
|
Przepisać angielski tekst innymi słowami
123 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie na język angielski książki dla dzieci
82 PLN
|
|||||
|
Przetłumaczyć umowę z rosyjskiego na ukraiński
123 PLN
|
|||||
|
Korekta tekstu
107 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie umowy
123 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie na angielski (tabele, formularze, umowy, przepisy i regulaminy).
410 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie tekstu dla książki
1230 PLN
|