Należy sprawdzić artykuły pod kątem błędów w języku angielskim
128 PLN
Mamy wiele artykułów napisanych w języku rosyjskim. Tematyka medyczna. Będziemy przeprowadzać tłumaczenie za pomocą usług. Zadanie polega na sprawdzeniu i poprawieniu krytycznych błędów w artykułach w języku angielskim.
Przykład artykułu w języku rosyjskim
https://docs.google.com/document/d/1qynoBozAqhUDi6r8bbE5sqbEkv5TwVqgHcPppHmHrwA/edit?usp=sharing
Przykład tego artykułu w tłumaczeniu
https://docs.google.com/document/d/193YQt--6jJvI51-ypSGwNoir3U8jFFsA-Dewu3CNHos/edit?usp=sharing
W kwestii wynagrodzenia możecie zaproponować swoje opcje.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Mariia Berberfish
Należy sprawdzić artykuły pod kątem błędów w języku angielskimDziękuję Marii za wykonaną pracę! Wszystko zostało zrobione jakościowo i w ustalonym terminie! Polecam do współpracy!
Opinia freelancera o współpracy z Alex R.
Należy sprawdzić artykuły pod kątem błędów w języku angielskimWspółpraca była bardzo przyjemna, a artykuły do edytowania okazały się interesujące i pouczające. Wszystko świetnie i konstruktywnie, od komunikacji po samą pracę. Wykonałam wszystko z wielką przyjemnością. Dziękuję!
-
1 dzień170 PLN
335 10 1 1 dzień170 PLNJestem gotowy podjąć się projektu! Jestem filologiem-tłumaczem z 5-letnim doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń (angielsko-ukraińskich i odwrotnie). Obecnie pracuję jako wykładowca wojskowy i codziennie kontaktuję się z obcokrajowcami na tematy wojskowe, medyczne, prawne (a także zajmuję się tłumaczeniem dokumentów na odpowiednie tematy). Chcę pomóc w Twoich tekstach, poziom angielskiego - C1.
Jeśli chodzi o cenę - jeśli objętość tekstów jest mniej więcej taka, jak w przykładzie, to proponuję cenę 40 euro. Jestem gotowy do dyskusji.
-
1 dzień85 PLN
85 1 dzień85 PLNWitaj!
Jestem gotów zająć się Twoim zamówieniem. Dokładnie sprawdzę przetłumaczone artykuły i poprawię wszystkie krytyczne błędy, zachowując dokładność i sens tekstów.
Moja cena:
100 UAH / 200 RUB / 2 USD za 1000 znaków tekstu angielskiego.
Termin realizacji:
Zależy od objętości artykułów, ale jestem gotów rozpocząć pracę od razu. Orientacyjne terminy mogę podać po otrzymaniu przykładów lub ogólnej objętości.
… Jeśli masz dodatkowe wymagania lub życzenia, daj znać. Będę zadowolony ze współpracy!
-
1 dzień85 PLN
562 3 2 1 dzień85 PLNWitaj
Jestem gotów pomóc w realizacji twojego zadania.
Po szczegóły - skontaktuj się w wiadomości prywatnej.
-
1 dzień85 PLN
104 1 dzień85 PLNDzień dobry
Jestem zainteresowany, aby pomóc Państwu i zapewnić wysokiej jakości usługę.
Jestem gotów pracować zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami.
Tekst ukraiński 70-100 zł za 1000 znaków bez spacji
Tekst angielski 170-210 zł za 1000 znaków bez spacji
Doświadczenie zawodowe - jest
Znajomość języka angielskiego - B1
-
1 dzień85 PLN
492 1 0 1 dzień85 PLNDzień dobry
Jestem zainteresowana tym, aby pomóc Państwu i zapewnić wysokiej jakości usługę.
Jestem gotowa pracować zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami.
Tekst ukraiński 70-100 zł za 1000 znaków bez spacji
Tekst angielski 170-210 zł za 1000 znaków bez spacji
Doświadczenie w pracy - jest
Znajomość angielskiego - native speaker
-
1 dzień213 PLN
100 1 dzień213 PLNZnam język angielski na wysokim poziomie, ponieważ mam wykształcenie nauczyciela języka angielskiego. Moje doświadczenie pozwala nie tylko na tłumaczenie, ale także na skuteczne sprawdzanie i poprawianie krytycznych błędów w artykułach, zapewniając ich dokładność i poprawność. Jestem gotowa pomóc w poprawianiu błędów w artykułach medycznych w języku angielskim po tłumaczeniu.
-
1 dzień85 PLN
3958 70 0 1 1 dzień85 PLNDzień dobry!
Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów z/na angielski w różnych tematach. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
2 dni85 PLN
121 2 dni85 PLNWitam, gotów wykonać zamówienie w maksymalnie krótkim czasie. Poziom angielskiego B2-C1. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z rosyjskiego/ukraińskiego na angielski. Będę zadowolony z możliwości współpracy!
-
1 dzień85 PLN
22 1 dzień85 PLNDzień dobry, mam wykształcenie filologiczne (tłumacz), chętnie nawiążę współpracę. Angielski - poziom B2-B2+
-
1 dzień106 PLN
192 1 dzień106 PLNCześć! Jestem profesjonalnym copywriterem i tłumaczem z rosyjskiego na angielski i z angielskiego na rosyjski. Mieszkam od ponad 6 lat w Stanach Zjednoczonych i posługuję się angielskim na poziomie native speakera. Chętnie pomogę Ci w Twoim projekcie. Kilka dni temu zakończyłem projekt jako tłumacz w dziedzinie medycyny.
-
1 dzień85 PLN
183 4 0 1 dzień85 PLNDzień dobry! Interesuje mnie twoja oferta. Z wykształcenia jestem filologiem języka angielskiego. Doświadczenie zawodowe - 10 lat. Chętnie ci pomogę. Po szczegóły zgłaszaj się na prywatną wiadomość.
-
1 dzień85 PLN
6012 112 2 2 1 dzień85 PLNDzień dobry!
Lingwista-tłumacz języka angielskiego.
Jestem native speakerem.
Przejrzałem Twój tekst.
Wprowadzę odpowiednie poprawki.
-
Oferta, która wygrała4 dni128 PLN
426 2 0 Oferta, która wygrała4 dni128 PLNDzień dobry!
Biegle posługuję się językiem angielskim, mam doświadczenie w tłumaczeniach z rosyjskiego na angielski (także redagowanie), stopień kandydata nauk filologicznych oraz chęć zawsze wykonać pracę jak najlepiej. Pracuję starannie, sumiennie i szybko. Proszę o kontakt.
Z poważaniem, Maria
-
1 dzień85 PLN
4023 188 2 1 dzień85 PLNDzień dobry.
Zajmuję się tłumaczeniem i weryfikacją artykułów w różnych formatach.
Zapoznałam się z Państwa projektem.
Będę zadowolona ze współpracy.
-
1 dzień85 PLN1 dzień85 PLN
Cześć, szybko i jakościowo wykonam analizę artykułów pod kątem błędów. Pisz na PW. Poziom angielskiego C2.
-
1 dzień85 PLN
13 1 dzień85 PLNGotowy, aby zająć się pracą, wszystko dokładnie zrobię. Z góry dziękuję. Już nawet poprawiłem błędy w pliku Google Docs, plik jest gotowy. Po waszej wiadomości od razu wyślę plik.
-
1 dzień85 PLN
170 1 dzień85 PLNDzień dobry, jestem gotów zająć się tłumaczeniem Państwa artykułów, mój angielski jest na wysokim poziomie, wykonam pracę szybko i jakościowo
-
1 dzień85 PLN
2456 50 5 1 dzień85 PLNDzień dobry!
Mam 5-letnie doświadczenie w pisaniu tekstów SEO, sprzedażowych i informacyjnych w języku angielskim, niemieckim i ukraińskim. Ponadto, to jest ukraińska strona, więc są tu tylko Ukraińcy. Ale jako Ukrainiec, chętnie nawiążę z Tobą współpracę.
Przykładowe teksty i opinie znajdują się w profilu.
Proponuję omówić szczegóły projektu w wiadomościach prywatnych.
Napisz! Chętnie pomogę!
-
1 dzień85 PLN
1593 34 0 1 dzień85 PLNCześć, mój mąż jest native speakerem języka angielskiego, copywriterem i lektorem. Aktywnie zajmuje się korektą i może edytować twoje teksty. Gwarantujemy jakość. Szczegóły i koszt omówimy w wiadomości prywatnej.
Z poważaniem, Kris i Nella
-
1 dzień85 PLN
165 6 0 1 dzień85 PLNDobry wieczór! Zainteresowała mnie Twoja propozycja, z przyjemnością podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Napisz szczegóły w wiadomości prywatnej
-
2 dni106 PLN
297 2 dni106 PLNDobry wieczór, mam doświadczenie w takich projektach, z Twoim również się zapoznałam. Mój poziom angielskiego B2-C1, wykonam wszystko szybko i jakościowo. Wszystkie terminy będą dotrzymane.
Miłego wieczoru, czekam na odpowiedź)
-
2 dni106 PLN
17 2 dni106 PLNTO JEST POPRAWNE
Artykuł 1
Cel stosowania pończoch i bandaży uciskowych w medycynie
Główne rodzaje kompresji stosowane dzisiaj to bandaże i specjalna odzież uciskowa. Oba są skuteczne, a wybór zależy głównie od osobistego komfortu.
Jednak w przypadku skomplikowanych terapii, po operacjach lub podczas trwających leczeń, odpowiedni wybór powinien zawsze być dokonany przez lekarza.
… Zastosowanie kompresji w medycynie
Kompresję można bezpiecznie stosować w codziennym życiu zarówno w celach leczniczych, jak i profilaktycznych. Pomaga zmniejszyć obrzęki nóg, złagodzić zmęczenie i leczyć wczesne objawy żylaków. Jest również powszechnie stosowana w sporcie, aby chronić stawy i wspomagać regenerację po drobnych urazach lub skręceniach.
Kompresja najczęściej stosowana jest w leczeniu medycznym, zarówno przed, jak i po operacjach. Jest szczególnie ważna w leczeniu żylaków, w tym po operacji. Szpitale używają zarówno bandaży, jak i specjalnej odzieży uciskowej. Bandaże są tańsze i bardziej elastyczne, podczas gdy odzież uciskowa jest łatwiejsza w użyciu.
Każdy rodzaj kompresji może być stosowany w przypadku silnych obrzęków lub zaawansowanych żylaków i działa na wszystkie typy ciała.
Wybór bandaży przed operacją lub hospitalizacją
Przed wyborem bandaży ważne jest, aby wiedzieć, że mają one różne poziomy rozciągliwości. Istnieją trzy typy:
Krótka rozciągliwość: Te bandaże nie rozciągają się więcej niż 100% swojej pierwotnej długości.
Średnia rozciągliwość: Te rozciągają się między 100-150% swojej pierwotnej długości.
Wysoka rozciągliwość: Te mogą rozciągać się o 150% lub więcej.
Skuteczność bandaża zależy od jego "ciśnienia roboczego". To jest ciśnienie, które bandaż wywiera na mięśnie, gdy pacjent się porusza. Istnieje również "ciśnienie spoczynkowe", które występuje, gdy mięśnie są zrelaksowane. Rodzaj potrzebnego ciśnienia zależy od poziomu aktywności pacjenta.
Jeśli nie jesteś pewien, który bandaż wybrać, ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem. Czasami wybiera się bandaże o średniej rozciągliwości, ponieważ ciśnienie można dostosować w zależności od tego, jak mocno bandaż jest owinięty.
-
1 dzień94 PLN
2767 88 0 1 dzień94 PLNWitam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z waszymi wymaganiami i życzeniami. Proszę o kontakt. Piszcie na priv w celu omówienia szczegółów.
-
I will be happy to work for you
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
POTRZEBNI TŁUMACZE FREELANCERZY
149 PLN
Obecnie poszukujemy doświadczonych tłumaczy freelancerów dla następujących par językowych: ✅ Angielski → Rosyjski ✅ Angielski → Kazachski ✅ Angielski → Ukraiński ✅ Angielski → Azerbejdżański Szczegóły pracy: • Zdalnie / Praca z dowolnego miejsca • Elastyczny harmonogram • Prace… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 35 minut temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 8 dni 10 godzin temu ∙ 9 ofert |
Łotwa