Tłumaczenie z rosyjskiego na niemiecki.
17 PLN
Krótka historia choroby w wolnej ekspozycji. Do podania w klinice w Niemczech do lekarza leczącego na wstępną analizę.
Nieco mniej niż 2000 znaków z przepaśćami.
Tłumaczenie za pomocą Google-Translate nie jest odpowiednie.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Maksym C.
Tłumaczenie z rosyjskiego na niemiecki.Dziękuję za szybkość i jakość tłumaczenia. Oczywiście zadowolony z pracy.
Opinia freelancera o współpracy z Oleksandr Kostenko
Tłumaczenie z rosyjskiego na niemiecki.Dziękuję za projekt i za zaufanie do mojej pracy.
Zdecydowanie polecam wszystkim tego klienta!
-
1 dzień25 PLN
906 15 0 1 dzień25 PLN
Pozdrawiam Aleksandra!
Jestem tłumaczem literatury zagranicznej w wydawnictwie (patrz portfel). Niemiecki poziom B1. Jest certyfikat, test podany w Niemczech.
Przez cały dzień wykonuję tłumaczenie ręcznie, bez programów (nie używam, ponieważ dla tekstów artystycznych są one bezużyteczne i ich szkody są oczywiste).
Możliwość konsultacji z nosicielami w razie potrzeby.
W kontakcie od 10.00 do 19.00.
Będę zadowolony z współpracy :)
… Dobry dzień !
Ewa
-
1 dzień17 PLN
1146 25 0 1 dzień17 PLN
Dzień dobry ,
Z przyjemnością wykonam Twoje zadania, szybko i w dobrej jakości!Uczę się w języku romano-niemieckim.Posiadam języki angielskie, niemieckie, ukraińskie, rosyjskie.Od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac znajdują się w portfelu).Mam dostęp do profesjonalnych oprogramowania, które pomogą napisać i prawidłowo opisać tekst.Gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w wykonywaniu pracy
z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz😊
-
1 dzień17 PLN
1495 121 1 1 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam
Duże doświadczenie z takich tłumaczeń
Przewóz ponad 10 lat
Będę chętny pomóc
-
2 dni42 PLN
1130 26 0 2 dni42 PLN
Aleksander – pozdrawiam Cię!
Współpracuję z profesjonalnym tłumaczem języka niemieckiego, poziomem C1. Obecnie autor mieszka w Niemczech.
Gotowy do dyskusji na temat Twojej pracy.
Obracaj się
-
2 dni42 PLN
977 13 0 2 dni42 PLN
Dzień dobry
Niemcy na poziomie C1.
Przez ponad 10 lat mieszkam w Niemczech, studiowałem w instytucie i pracowałem w międzynarodowej firmie. Doświadczenie w tłumaczeniu. Z przyjemnością pomogę Ci w tłumaczeniu. Dziękuję .
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 1 dzień 19 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 14 godzin temu ∙ 26 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 13 godzin temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 10 godzin temu ∙ 65 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 10 dni 12 godzin temu ∙ 4 oferty |
Kijów