Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Учусь в универе , мне нужен переводчик , который будет переводить мои проекты с русского на польский ( очень лёгкая лексика) на данный момент сессия и накопилось материала либо просто корректировать мой польский текст , что б без ошибок было)
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, живу в Польше более 10 лет. Свободно владею языком.
Заинтересована сотрудничеством.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, польский свободный, пишите все переведу)
Спасибо)
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконую якісно, відповідально. Буду рада співпраці!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Ирина. На данный момент работаю с переводчиком, который в данный момент проживает в Польше. Так как переводчик тоже проходит повышение квалификации в Польше, тоже продолжает учится, и поэтому часто переводит свои курсовые, дипломные работы на польский язык.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Переводчик с большим стажем перевода материалов для сайтов на различную тематику. Готов выполнить Ваши ТЗ.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте,
живу в Польше более 5 лет. Польский - на уровне родного.
Работаю с проектами разной сложности.
Делаю качественно, внимательно, грамотно.
Каждый документ проходит финальную вычитку носителем языка (муж поляк =))
В профиле - отзывы с аналогичных проектов.
Готова обсудить все детали сотрудничества и начать максимально быстро.
Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni
Добрый день! Предоставлю качественный перевод на польский язык. Стоимость перевода составляет 160 грн/1800 знаков с пробелами!
Буду рада сотрудничеству!
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.