Tłumaczenie strony na temat C/H z ANGL na RUS dla Vasilij Anatoljewicz
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Vasily Anatolyevich
Tłumaczenie strony na temat C/H z ANGL na RUS dla Vasilij AnatoljewiczVasilij wykonał wspaniałą pracę! Wysokiej jakości tłumaczenie strony rolniczej z wieloma specjalnymi terminami. Freelancer doskonale zna język angielski, co było dla mnie bardzo ważne! Zachęcam wszystkich do współpracy! Aż do 🙂
Opinia freelancera o współpracy z Yuliya Rudenko
Tłumaczenie strony na temat C/H z ANGL na RUS dla Vasilij AnatoljewiczProjekt był duży i ciekawy, współpraca z Julia była bardzo przyjemna i owocna! Dla wszystkich freelancerów, którzy chcą pracować z wiarygodnym, przyjemnym i profesjonalnym klientem - polecam Julia!
-
160 9 0 Pozdrawiam .
Mam 20-letnie doświadczenie w tłumaczeniu i interpretacji tekstów z różnych tematów: prawodawstwo, medycyna, zarządzanie, usługi bankowe, tłumaczenia techniczne itp.
Przykłady można znaleźć na stronie http://duck696.wix.com/translate-it-su (w fazie rozwoju)
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia.
angielski, francuski, rosyjski, ukraiński
SAT (Trados, Memsource i PROMT)
w El. pocztą: [email protected]
Będę zadowolony ze wzajemnie korzystnej współpracy.
Z szacunkiem Valery.
-
Oferta, która wygrała12 dni169 PLN
324 21 0 Oferta, która wygrała12 dni169 PLNDzień dobry, Julia, gotowy do pracy.
-
457 26 0 Dzień dobry Julia! Dostosowany tłumaczenie, co najmniej zbliżony do pierwszego źródła. Najwyższa gospodarka. Edukacja, doświadczenie w nauczaniu angielskiego. - 10 lat . Przykłady prac -
Freelancehunt
Interesują się szczegółami.
-

Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.
Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 11 dni 7 godzin temu ∙ 9 ofert |