Перевод сайта opencart 3 и товаров на три языка
Есть сайт на opencart 3, необходимо добавить перевод через гугл транслейт на 3 языках - Италянский Немецкий Испанский. Необходимо доперевести фрон часть шаблона (где ее нет), полный перевод товаров - товаров 36шт (название, описание, тайтл, дескрипшин, артрибуты т .д.), категорий, перевод характеристик, статей...
Работы на 1 день, макс 2 дня. Предоставлю инструкцию как это сделать.
-
124 1 0 Выполню перевод на испанский. Указана выше ставка за 1 стр. перевода (1800 зсп).
-
283 13 0 Буду рада помочь! Уровень немецкого и испанского - С1. Имею сертификаты от Гете-института и института Сервантеса. Проходила научные стажировки в Берлине и Эссене. Обращайтесь!
-
1240 128 5 2 Виконаю для Вас переклад контенту протягом зазначеного терміну.
-
110 6 1 3 Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
-
295 18 0 Добрый день, Владимир! Готова помочь вам. Цена договорная. Хотелось бы ознакомиться с сайтом. Буду рада сотрудничеству
-
1520 99 3 1 Здравствуйте! Готова приступить. Детали можем обсудить в ЛС. 50 грн за 1 тис символов на каждый язык. Если просто через переводчик, надо посмотреть обьем все равно для оценки
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 3 godziny 31 minut temu ∙ 5 ofert |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 12 godzin 50 minut temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 2 godziny temu ∙ 57 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 5 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 6 godzin temu ∙ 28 ofert |