Tłumaczenie tekstu angielski-ukr - tematykę stomatologiczną
Ważne ! Powinieneś poznać temat dentystyczny, standardowy tłumaczenie za pośrednictwem google translater + edycja w tym przypadku nie będzie odpowiedni.
Tłumaczenie w formie: paragraf oryginału, paragraf tłumaczenia.
Tekst - https://docs.google.com/document/d/1oTyOkA8EgI35kbyM5h2bFnNJZChqPKClzfWGCRK7ZbM/edit?usp=sharing
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Viktoriia Tereschuk
Tłumaczenie tekstu angielski-ukr - tematykę stomatologicznąPraca odbywa się w terminie, jakość jest zadowolona.
Opinia freelancera o współpracy z Vitaly Up And Do
Tłumaczenie tekstu angielski-ukr - tematykę stomatologicznąDziękuję za współpracę, wszystko poszło dobrze! Moje zalecenia !
-
243 2 0 Pozdrawiam .
Twoja propozycja mnie zainteresowała.
Przez ponad 5 lat pracowałem w biurze tłumaczeń i ponad 10 lat jako freelancer. Edukacja filozoficzna . Język rosyjski i ukraiński są językami ojczystym. Język angielski - pisemny i mówny - zaawansowany poziom, doskonała znajomość specyfikatu tłumaczeń, doświadczenie komunikacji z nosicieli języka. Mam doświadczenie tłumaczenia w tej dziedzinie. Szczegóły można omówić w osobistych wiadomościach. 100 zł . 1 800 znaków z przepaśćami.
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie mojego profilu. HTTPS://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
Z szacunkiem, Mariana Ragiła.
-
159 Dobry wieczór ! Gotowy do wykonania zadania. Doświadczenie jest.
Poznaję wszystkie życzenia.
-
714 90 2 1 Pozdrawiam .
Będę zadowolony z tłumaczenia w możliwie najkrótszym czasie.
Postaram się przestrzegać tego typu.
-
225 11 0 Dzień dobry, interesuje mnie Twój projekt. Znajomość tematu, istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów medycznych.
O sobie: dyplomowany tłumacz. Doświadczenie w pracy w dziedzinie tłumaczeń - 7+ lat, doświadczenie w pracy jako prufryder (redaktor) -5+ lat.
Będę chętny pomóc.
Dzień dobry i szczęście w projekcie.
-
259 4 0 Pozdrawiam !
Jestem gotów dokonać wysokiej jakości tłumaczenia Twojego dokumentu bez tłumacza Google.
Jestem filozofem tłumacza języka angielskiego z 3-letnim doświadczeniem w pracy. Poziom języka angielskiego - C1.
Napisz mi, chętnie mi pomogę :)
-
722 23 0 Pozdrawiam !
Zainteresował się Twoją propozycją.
Poziom języka angielskiego B2.
Mam wykształcenie medyczne, znam temat osteokondukcji i materiałów osteoplastycznych.
Będę chętny do współpracy!
-
148 Biuro Tłumaczeń „Legal Docs”
Profesjonalne tłumaczenia w 48 językach
Cena ta obejmuje tłumaczenie przez wykwalifikowanego tłumacza i odliczenie przez redaktora.
Zawsze przestrzegamy terminów i uwzględniamy wszystkie życzenia klienta.
Dajemy gwarancję na całe życie na tłumaczenia!
…
Praca z profesjonalistami jest gwarancją sukcesu w każdej dziedzinie.
-
63 Dzień dobry, gotowy do pracy. Poziom języka angielskiego B2
-
1518 99 3 1 Pozdrawiam . Gotowy do pracy z Tobą. Będę zadowolony z współpracy! Jakość gwarantuje!
-
3072 233 1 3 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni 23 godziny temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
839 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 18 godzin temu ∙ 36 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
188 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 17 godzin temu ∙ 33 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
752 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 11 dni 14 godzin temu ∙ 68 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 12 dni 16 godzin temu ∙ 4 oferty |