Перевод текст Англ-Укр - Стоматологическая тематике
500 UAHДоброго времени суток. Необходимо перевести научный документ по стоматологическому исследованию.
Важно! Вы должны разбираться в стоматологической теме, стандартный перевод через google translater + редакция в этом случае не подойдут.
Перевод сдать в виде: абзац оригинала, абзац перевода.
Текст - https://docs.google.com/document/d/1oTyOkA8EgI35kbyM5h2bFnNJZChqPKClzfWGCRK7ZbM/edit?usp=sharing
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією Терещук
Перевод текст Англ-Укр - Стоматологическая тематикеРабота выполнена в оговоренный срок, качество доволен.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Виталием Up And Do
Перевод текст Англ-Укр - Стоматологическая тематикеБлагодарю за сотрудничество, все прошло хорошо! Мои рекомендации!
-
1 день200 UAH
243 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 5 лет работаю в бюро переводов и более 10 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
-
1 день400 UAH
159 1 день400 UAH
Добрый вечер! Готова выполнить задание. Опыт имеется.
Учту все пожелания.
-
1 день400 UAH
730 90 2 1 1 день400 UAH
Здравствуйте.
Буду рада выполнить перевод в кратчайшие сроки.
Сделаю с соблюдением указанного вида.
-
2 дня500 UAH
225 11 0 2 дня500 UAH
Добрый день , заинтересовал ваш проект . Тематика знакомая , есть опыт в переводе медицинских текстов .
О себе : дипломированный переводчик . Опыт работы в сфере переводов - 7+ лет , опыт работы пруфридером (редактором) -5+ лет .
Буду рада помочь .
Хорошего вечера и удачи в проекте .
-
1 день400 UAH
259 4 0 1 день400 UAH
Здравствуйте!
Я готова сделать качественный перевод Вашего документа без гугл переводчика.
Касательно моей компетенции, я филолог-переводчик английского языка с опытом работы-3 года. Уровень английского -C1.
Пишите, буду рада помочь :)
-
1 день500 UAH
722 23 0 1 день500 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение.
Уровень английского В2.
Имею медицинское образование, знакома с темой остеокондукции и с остеопластическими материалами.
Буду рада сотрудничать!
-
2 дня500 UAH
148 2 дня500 UAH
Бюро Переводов "Legal Docs"
Профессиональные переводы на 48 языков
В эту цену входит перевод профильным дипломированным переводчиком и вычитка редактором.
Мы всегда соблюдаем сроки и учитываем все пожелания заказчика
Даем пожизненную гарантию на переводы !
…
Работа с профессионалами - залог успеха в любом деле.
-
2 дня500 UAH
63 2 дня500 UAH
Добрый день, готова взяться за работу. Уровень английского B2
-
1 день500 UAH
1518 99 3 1 1 день500 UAH
Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!
-
2 дня500 UAH
3072 233 1 3 2 дня500 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 6 часов назад ∙ 35 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 26 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 20 часов назад ∙ 64 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 23 часа назад ∙ 4 ставки |
Киев