Budżet: 50 USD Termin: 2 dni
Dobre czasy wczoraj!
Filologia, redaktorka z 19-letnim doświadczeniem i dużym doświadczeniem w tłumaczeniach ros/ukr (wydawnictwo, zmi, portal informacyjny, autorzy). Posługuję się nową prawopisem. Przeczytam dwa razy, więc błędy są wykluczone. Tłumaczenie jest ręczne.
45 zł / 1000 znaków bez przełomów. Termin zależy od złożoności.
Będę zadowolony z płodnej współpracy!
Budżet: 40 USD Termin: 4 dni
Dzień dobry !
Ukończyłam naukę filozoficzną, język ukraiński i literaturę. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Przykłady i opinie są w profilu.
Koszt: 30 zł / 1000 zł.
Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!
Budżet: 45 USD Termin: 2 dni
Ludmilo, moje pozdrowienia
Proponuję dobrą tłumaczenie tekstu. Jestem wolny od języków rosyjskich i ukraińskich. Istnieje istotne doświadczenie w tłumaczeniu ręcznym i automatycznym opisów towarów na stronie, tłumaczeniu instrukcji technicznych i dokumentacji (przykłady prac - w profilu).
Porozmawiajmy o cenach i terminie. Zrobię wszystko jak najlepiej!
Budżet: 35 USD Termin: 2 dni
Pozdrawiam !
Profesjonalnie zajmuję się tłumaczeniami. Doświadczenie tłumaczenia w różnych dziedzinach - kosmetologii, medycyny, psychologii, sfery bioty itp. Nie ma problemu z terminologią i kierunkiem.
Dokonuję wysokiej jakości tłumaczenia ręcznego, zgodnie ze wszystkimi normami i zasadami języka i nowym prawopisem.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 35 USD Termin: 2 dni
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Pracowałem w tłumaczeniu od ponad 7 lat i mam doświadczenie w branży. Zapewniamy dobrą i poprawną tłumaczenie. Pracowałem jako tłumacz w agencji SMM, więc będę w stanie wykonać zadania wyraźnie i szybko.
Przejdź do dyskusji na szczegóły.
- Zlecenia 4
- Ocena -
- Ranking 496
Budżet: 45 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Mogę wykonywać Twoją pracę jakościowo i szybko zgodnie z normami ukraińskiej prawopisu (świadomie, bez użycia żadnych tłumaczy online).
Szkolenie filozofa
Będę zadowolony ze współpracy
z szacunkiem,
wictoria
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Budżet: 30 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry, zainteresowana Twoja propozycja, gotowy do szybkiego wykonania i zgodnie z wymienionymi warunkami, czekamy na odpowiedź
Budżet: 20 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry !Wykonuję Twoją prośbę jakościowo, z dobrym i właściwym tłumaczeniem na język polski!✨Utrzymanie języka na poziomie noszenia (Proficiency).Czekam na Twoją wiadomość, aby omówić szczegóły.Będę z przyjemnością z Wami współpracować.😌
Budżet: 20 USD Termin: 2 dni
Pozdrawiam ! Mogę podjąć tę pracę. Noszę język ukraiński
Pozdrawiam ! Mogę podjąć tę pracę. I am a native ukraiński mówca
Budżet: 100 USD Termin: 7 dni
Dzień Dobry. Nosić obie języki. Redaktorka w edukacji. Temat jest bliski i w obrębie zainteresowania. Zwróć się, zrobię to z przyjemnością.
Budżet: 23 USD Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, mam język ukraiński i zajmuję się tłumaczeniem, tłumaczenie wykonuję w ciągu 1 dnia i używam nowoczesnych słów, aby czytelnik łatwo zrozumiał sens, czekając na Twoją wiadomość.
Budżet: 20 USD Termin: 2 dni
Pozdrawiam !
Mam doświadczenie w pracy z rosyjsko-mównymi pisarzami. Redaktuję i koryguję tekst ręcznie, bez dodatkowych programów.
Koszt pracy jest uzgodniony.
Witajcie !
Mam doświadczenie w pracy z rosyjskimi pisarzami. Naprawiam i poprawę tekstu ręcznie, bez dodatkowych programów.
Koszt pracy według umowy.
Budżet: 20 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Gotowy do tłumaczenia zgodnie ze wszystkimi normami pisma prawnego i bez użycia tłumaczy online. Ukraińskie - rodne, wolne posiadanie. Szczegóły możemy omówić w prywatności.
Budżet: 35 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry . Filozof w edukacji. Istnieje doświadczenie tłumaczeń, recenzje w profilu. Koszt 30 zł za 1000 znaków. Aby potwierdzić kwalifikacje, mogę przetłumaczyć fragment Twojego tekstu i wysłać go na listę. Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy.
Budżet: 20 USD Termin: 2 dni
Będę bardzo zadowolony z tej pracy.W tłumaczeniu wykonuję się świetnie i wyraźnie! Pracować wyłącznie w celu poznania nowego
Budżet: 20 USD Termin: 2 dni
Witamy, gotowe do wykonania zadania. Tłumaczył artykuły i książki, więcej dla siebie i znajomych, którzy chcieli je przeczytać w języku ukraińskim. Chcę zdobyć doświadczenie komercyjne.
Budżet: 27 USD Termin: 1 dzień
Witajcie ! Jestem doświadczonym twórcą Full-stack w firmie IT. Z przyjemnością pomogę w rozwiązywaniu Twojego problemu.
Możesz przeglądać mój portfel w moim profilu.
Aby omówić szczegóły, napisz!
Dziękuję za zwrot!
Budżet: 35 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry ! Mam wykształcenie filozoficzne, pracowałem przez długi czas jako dziennikarz, więc potrafię przekazywać tekst łatwo i czytelnie. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 40 USD Termin: 7 dni
Pozdrawiam, interesowała mnie Twoja propozycja. Filozoficzny tłumacz języków angielskich, niemieckich. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu tekstów tematycznych (instrukcje do kosmetyków, tłumaczenie i redakcja artykułów kosmetycznych, medycyny itp.)
Napisz, chętnie mi pomogę.
Budżet: 20 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Zainteresowałem się Twoją edukacją, jestem filozofem.
Gotowy do wykonania pracy szybko i w dobrej jakości.
Wszystkie przykłady robót możecie obejrzeć w moim portfelu.
Zadaj pytania osobiste, na wszystkie odpowiedzi.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą!
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 230
Budżet: 20 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór, gotowy do wykonania zadania szybko i w dobrej jakości
Budżet: 20 USD Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Interesuje mnie Twoja propozycja pracy. Napisz do wiadomości osobistej.
Budżet: 100 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry, gotowy do tłumaczenia. Posiadałem doświadczenie w tłumaczeniu w szkockiej firmie, tematyce biznesowej. Cena i czas są wskazane. Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 120 USD Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, ta praca jest zgodna z moją specjalizacją i mogę ją wykonać w krótkim czasie i w możliwie najwyższej jakości.Gotowy na długoterminową współpracę
90 zł za 1000 znaków bez przepustowości
Pracowałem bez tłumacza Google
Na przykład mogę przetłumaczyć fragment tekstu.
Będę z przyjemnością rozmawiał z Tobą o warunkach.💯💯✔
Budżet: 35 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry, gotowy do realizacji projektu. Z wykształceniem filozofa, więc gwarantuję wysokiej jakości wykonanie.
Budżet: 30 USD Termin: 2 dni
Dobry dzień . Jestem gotów wykonać tłumaczenie, ponieważ mam doświadczenie w przetłumaczeniach ukr./ros. i odwrotnie (w razie potrzeby, przykłady mam nadzieję w osobistej)
Budżet: 45 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry, gotowy do współpracy, czekam na Twoją wiadomość. Zobacz portfolio, ukraiński/ruski za darmo. Szczegóły w prywatności.
Budżet: 65 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Gotowy zapewnić szybkie i wysokiej jakości wykonanie zadania po wyjaśnieniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - nosiciel
Przykłady prac można znaleźć w portfelu.
Tłumaczenie będzie wykonywane ręcznie, w porządku!
Szczegóły można znaleźć w osobistych komunikatach.
Budżet: 45 USD Termin: 4 dni
Dzień dobry ! Będę zadowolony z wykonywania wysokiej jakości tłumaczenia z uwzględnieniem wszystkich zasad orfograficznych i gramatycznych, mam wykształcenie filozoficzne i duże doświadczenie w tłumaczeniach.
Budżet: 20 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Gotowy do tłumaczenia zgodnie ze wszystkimi normami pisma prawnego i bez użycia tłumaczy online. Szczegóły możemy omówić w prywatności.
Budżet: 25 USD Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Gotowy do wykonania zamówienia. Szczegóły możemy omówić w prywatności.
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Opis projektu Potrzebny doświadczony redaktor lub tłumacz języka angielskiego do sprawdzenia już gotowego tłumaczenia anglojęzycznej wersji strony internetowej firmy produkcyjnej. Ważne: tłumaczenie tekstu od zera nie jest potrzebne. Należy wykonać profesjonalną korektę i edycję gotowego tłumaczenia.Tematyka strony Produkcja i obróbka metalu: ocynkowany metal; stalowe profile; podłużne i poprzeczne cięcie metalu; zimne profilowanie; komponenty wentylacyjne; komponenty do elektrowni słonecznych (STRUT).Zakres pracy około 11 000 znaków (około 1 700 słów).Co należy zrobić sprawdzić gramatykę, interpunkcję i ortografię; uczynić tekst naturalnym dla native speakera języka angielskiego; sprawdzić poprawność użycia terminologii technicznej; usunąć kalki z języka ukraińskiego; zachować treść i techniczną dokładność tekstu; zapewnić jednolity styl w całym tekście.Wymagania dla wykonawcy Będzie atutem, jeśli masz doświadczenie w: tłumaczeniach technicznych; tematyce produkcyjnej; metalurgii; budowie maszyn; dokumentacji inżynieryjnej; lokalizacji anglojęzycznych stron internetowych.Przy składaniu aplikacji, proszę podać Czy masz doświadczenie w sprawdzaniu tekstów technicznych lub produkcyjnych? Podaj 1–2 przykłady podobnych projektów. Jaki jest orientacyjny czas realizacji? Jaka jest cena wykonania pracy?Budżet Do uzgodnienia z wykonawcą.
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.