Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Tłumaczenie z tureckiego na angielski

Translated

  1. 6019    112  2   2
    14 dni2030 PLN

    Dzień dobry!
    W moim zespole jest native speaker języka tureckiego i angielskiego.
    On jest lingwistą i filologiem.

    Dostosowujemy teksty dla native speakerów
    Będziemy zadowoleni z współpracy z Państwem

  2. 1150    25  0
    14 dni1463 PLN

    Dzień dobry,

    Z przyjemnością wykonam Twoje zadanie, szybko i jakościowo!

    Studiuję na kierunku lingwistyka grupy języków romańsko-germańskich. Posiadam znajomość języka angielskiego, niemieckiego, tureckiego, ukraińskiego i rosyjskiego.

    Już od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac są w portfolio).

    Mam dostęp do profesjonalnych programów, które pomogą w pisaniu i poprawnym formatowaniu tekstu.

    Jestem gotów odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w realizacji pracy😊

    Z poważaniem,
    Władysław Wojtowicz

  3. 694    17  0
    1 dzień1829 PLN

    Cześć.

    Doświadczenie w copywritingu i tłumaczeniu: 10 lat.

    Angielski: C1

    Turecki i arabski - B2, a także mam native speakerów tych języków (C2), którzy po mnie sprawdzą tłumaczenie.

    Zrobię to w ciągu 1-2 tygodni.

  4. 3072    233  1   3
    14 dni1463 PLN

    Witam, zainteresował mnie Twój zlecenie.
    Z tureckim również pracujemy, i też jesteśmy native speakerami. Jeśli to konieczne, mogę przedstawić przykłady wcześniejszych prac.
    Opinie na temat tłumaczeń z/na turecki również są dostępne w profilu.
    Pisz, będziemy zadowoleni ze współpracy.

  5. 1334    70  0
    2 dni73 PLN

    Witam!
    Jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu, korekcie i redakcji tekstu Twojego projektu. Pracuję w zespole z native speakerami. Przyjmuję do pracy tylko te projekty, w które jestem pewna. Jakość ma dla mnie i mojego zespołu największe znaczenie. Przed oddaniem projekt przechodzi 2 etapy korekty. Jeśli jesteś zainteresowany - pisz w wiadomościach prywatnych. Jestem gotowa zrobić zniżkę.
    Życzę Ci miłego dnia!

  6. Mikita Ostrovsky Flashorder
    17313    545  2   3
    2 dni73 PLN

    Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
    Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
    Korekta, redakcja, lokalizacja.
    Angielski włącznie.
    Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
    Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
    Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
    Jesteśmy gotowi omówić twoje stawki lub budżet.
    Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
    Z poważaniem,
    Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

  7. 883    22  0
    14 dni1610 PLN

    Cześć! Jestem wykwalifikowanym tłumaczem języka angielskiego na poziomie C1.
    Również doskonale posługuję się językiem tureckim, ponieważ przez 3 lata mieszkałem w Stambule.
    Mogę wykonać testowe tłumaczenie kilku stron, aby potwierdzić swoje umiejętności.
    Będę zadowolony ze współpracy!

  8. 604    10  1
    2 dni1463 PLN

    Witaj! Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniu na różne języki. Moja specjalizacja obejmuje tłumaczenie pisemne, lokalizację, edytowanie i adaptację tekstów o różnym przeznaczeniu. Pracuję z dokumentami prawnymi, technicznymi, medycznymi i handlowymi, a także innymi plikami, zapewniając wysoką dokładność i zgodność z oryginałem. Będę zadowolony z pracy z Tobą! Moja stawka: 100 UAH - 1000 znaków. Mogę wykonać w terminie, który wskażesz.

  9. 2941    91  2
    14 dni1646 PLN

    Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
    💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
    Będę szczęśliwa, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.

  10. 1611    35  1   3
    14 dni732 PLN

    Dzień dobry!
    Jestem gotowy do współpracy!
    Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
    *szczegóły w wiadomościach prywatnych*

  11. 503    7  0
    14 dni732 PLN

    Dzień dobry, zainteresowało mnie Twoje ZT. Wykonam to jakościowo w terminie, mam doświadczenie w pracy nad takimi projektami i wykształcenie wyższe.
    Terminy podaję z zapasem.
    Czy możemy omówić wszystkie szczegóły?

  12. 4428    198  0   2
    14 dni73 PLN

    Dzień dobry!
    Jestem dyplomowanym tłumaczem.
    Możesz zobaczyć przykłady moich tłumaczeń w portfolio.
    Rodzimy użytkownik języka tureckiego.
    Jestem gotów z tobą współpracować.

  13. 2762    87  0
    1 dzień73 PLN

    Cześć, jestem gotowa do przystąpienia do wykonania tłumaczenia. Czy mogę się dowiedzieć, ile znaków jest w dokumencie, aby określić dokładną objętość i koszt. Cena jest warunkowa w stawce. Pisz na prywatnej wiadomości, aby omówić szczegóły projektu.

  14. Jeszcze 7 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów

Francuska treść: Norweska historia rybacka

106 PLN

Posiadam artykuł o długości magazynowej – ponad 3000 słów – który zanurza czytelników w kierowanych przygodach wędkarskich na renomowanych rzekach Norwegii, Alta i Gaula. Tekst łączy narracyjną opowieść z praktycznymi szczegółami dotyczącymi planowania podróży, logistyki,…

Język francuskiTłumaczenie tekstów ∙ 10 minut temu

Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski

5560 PLN

Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę…

Tłumaczenie tekstówJęzyk ukraiński ∙ 50 minut temu ∙ 1 oferta

Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański

732 PLN

Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla…

InfografikiTłumaczenie tekstów ∙ 2 dni temu ∙ 50 ofert

Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.

Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do…

Tłumaczenie tekstówPublikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 2 godziny temu ∙ 4 oferty

Tłumaczenie instrukcji obsługi

Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i…

Tłumaczenie tekstówDokumentacja techniczna ∙ 4 dni 3 godziny temu ∙ 28 ofert

Zleceniodawca
Rustem Aksharayev
Kazachstan Kazachstan  4  0
Zlecenie zostało opublikowane
1 rok temu
131 wyświetleń