Перевод с турецкого на английский

Добрый день!
В моей команде есть носитель турецкого и английского языков.
Он лингвист и филолог.

Адаптируем тексты для носителей языка
Будем рады с вами сотрудничать

Добрый день,

С удовольствием выполню Ваше задание, быстро и качественно!

Учусь на лингвиста романогерманской группы языков. Владею английским, немецким, турецким, украинским, русским языками.

Уже больше трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).

Имею доступ к профессиональным программным обеспечениям, что поможет написанию и правильному оформлению текста.
…
Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы😊

С уважением,
Владислав Войтович

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте.

Опыт в копирайтинге и переводе: 10 лет.

Английский: C1

Турецкий и арабский - В2, а также есть носители этих языков(С2), которые после меня проверят перевод.

Сделаю за 1-2 недели.

Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ.
С турецким тоже работаем, и тоже носитель. Если необходимо, могу предоставить примеры предыдущих работ.
Отзывы по переводам с\на турецкий также имеются в профиле
Пишите, будем рады сотрудничеству.

Здравствуйте!
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверена. Качество для меня и моей команды имеет наибольшее значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычитки. Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Желаю Вам хорошего дня!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте! Я квалифицированный переводчик английского языка с уровнем С1.
Также отлично владею турецким языком так как 3 года проживал в Стамбуле.
Могу сделать тестовой перевод пары страниц для достоверности своих знаний.
Буд рад сотрудничеству!

Здравствуйте! Я профессиональный переводчик с многолетним опытом в переводе на разные языки. Моя специализация охватывает письменный перевод, локализацию, редактирование и адаптацию текстов различного назначения. Я работаю с юридическими, техническими, медицинскими и коммерческими документами, а также с другими файлами, обеспечивая высокую точность и соответствие оригиналу. Буду рад с Вами работать! Моя ставка: 100 грн - 1000 символов. Могу выполнять в срок, который Вы укажете.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, заинтересовало Ваше ТЗ. Выполню качественно в сроки, имею опыт по работе с такими проектами и высшее образование.
Сроки указываю с запасом.
Можем обсудить все детали?

Добрый день!
Я дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Носитель турецкого языка.
Готов с вами сотрудничать.

Здравствуйте,готова приступить к выполнению перевода. Можно узнать, сколько символов в документе,чтобы определиться с точным объемом и стоимостью. Цена условная в ставке. Пишите в приват для обсуждения деталей проекта.