Переводчик с английского.
Переводчик с английского для переводов с английского)))
Для выбора кандидата требуется перевести 1 страницу начиная с книги пятой и 1 страницу начиная с писем Эйбона (последняя глава в дополнениях).
Если вы не можете выполнить тестовый перевод, пожалуйста не беспокойте.
Оплата 60 руб - 1000 символов.
Załączniki 1
-
2 dni76 PLN
47 2 dni76 PLNЗдравствуйте! Выполню работу - качественно.
-
Просто ВАУ!)))
-
Скоро тестовым заданием будет перевод всей книги.
-
И ещё с доплатой заказчику за предоставленную возможность.
-
По-моему бесплатных тестовых заданий быть не должно, пусть по заниженному бюджету, но должно оплачиваться.
-
Ну тут бюджет и так невысок, поэтому, видимо, и бесплатное тестовое...
-
Бюджет то может и невысок, зато объемы офигенные. Учитывая что это только первая книга.
-
По-вашему, выходит, что если ещё пару книг добавить, то следует просто считать за счастье возможность их переводить и работать бесплатно?)
-
Уважаемый работодатель, Мы все тут спим и видим тестовые задания в 4 страницы, которые на самом деле не 4 а все 16 (по количеству знаков.) Вы пожалуйста не стесняйтесь, давайте тестовые задания побольше, мы все могем))
-
о том, что стандартная страница перевода прмерно 1800 знаков, страница вашей книги на глаз - примерно 4 стандартные, вот такая арифметика. Запомните, хороший скил перевода виден уже в объеме 200 слов. Все что больше - от лукавого.))
-
Я обратил внимание что каждый мой проект в обсуждениях поднимается страшный вой. В чем меня только не обвиняли. Потом приходит СПЕЦИАЛИСТ делает тестовое задание, остальную работу, ставим друг другу наивысшие оценки и все довольны. Задумайтесь может вы просто ни на что не способны?
-
окок))
-
Добрый день. Вас интересует перевод на русский или украинский язык?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 2 dni 6 godzin temu ∙ 37 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 1 godzina temu ∙ 30 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 9 dni 20 godzin temu ∙ 66 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 10 dni 23 godziny temu ∙ 4 oferty |