Переводчик с английского.
Переводчик с английского для переводов с английского)))
Для выбора кандидата требуется перевести 1 страницу начиная с книги пятой и 1 страницу начиная с писем Эйбона (последняя глава в дополнениях).
Если вы не можете выполнить тестовый перевод, пожалуйста не беспокойте.
Оплата 60 руб - 1000 символов.
Applications 1
-
2 days20 USD
47 2 days20 USDЗдравствуйте! Выполню работу - качественно.
-
Просто ВАУ!)))
-
Скоро тестовым заданием будет перевод всей книги.
-
И ещё с доплатой заказчику за предоставленную возможность.
-
По-моему бесплатных тестовых заданий быть не должно, пусть по заниженному бюджету, но должно оплачиваться.
-
Ну тут бюджет и так невысок, поэтому, видимо, и бесплатное тестовое...
-
Бюджет то может и невысок, зато объемы офигенные. Учитывая что это только первая книга.
-
По-вашему, выходит, что если ещё пару книг добавить, то следует просто считать за счастье возможность их переводить и работать бесплатно?)
-
Уважаемый работодатель, Мы все тут спим и видим тестовые задания в 4 страницы, которые на самом деле не 4 а все 16 (по количеству знаков.) Вы пожалуйста не стесняйтесь, давайте тестовые задания побольше, мы все могем))
-
о том, что стандартная страница перевода прмерно 1800 знаков, страница вашей книги на глаз - примерно 4 стандартные, вот такая арифметика. Запомните, хороший скил перевода виден уже в объеме 200 слов. Все что больше - от лукавого.))
-
Я обратил внимание что каждый мой проект в обсуждениях поднимается страшный вой. В чем меня только не обвиняли. Потом приходит СПЕЦИАЛИСТ делает тестовое задание, остальную работу, ставим друг другу наивысшие оценки и все довольны. Задумайтесь может вы просто ни на что не способны?
-
окок))
-
Добрый день. Вас интересует перевод на русский или украинский язык?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 2 days 7 hours back ∙ 37 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 2 hours back ∙ 30 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 1 hour back ∙ 29 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 9 days 22 hours back ∙ 66 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 11 days back ∙ 4 proposals |