Переводчик на удаленную работу
Ищу ребят на удаленную сдельную работу, которые будут переводить контент на страницах прототипов сайтов.
Оригинальный язык - английский.
Необходимо переводить на русский. Вот как выглядит пример прототипа сайта, на котором нужно переводить тексты:
https://site-1c1wg.weblium.site/
Как происходит сама работа:
Вам предоставляют доступ в сами эти прототипы, и вы онлайн переводите тексты.
Это удобно потому, что:
- Сами видите, какой объем текста необходим в том или ином блоке и как это должно выглядеть;
- При этом, делайте работу сразу на месте, без сторонних приложений, типа гугл-доков, вордов и прочее.
Оплата происходит каждый месяц в первых числах на карту.
Стоимость: 1-2$ за 1000 символов в зависимости от качества и количества правок.
По загрузке можем обеспечить вас на полный рабочий день неограниченным количеством протитпов сайтов. При этом, есть возможность брать и небольшое количетсво работ.
-
1 dzień8 PLN
92 1 dzień8 PLN
Здравствуйте!
Занимаюсь переводами с английского на русский/украинский текстов различных тематик. Буду рада стать частью Вашей команды. Работать могу полный рабочий день.
В случае необходимости могу выполнить тестовое задание.
Спасибо за внимание!
Буду ждать ответа.
-
1 dzień8 PLN
57 1 dzień8 PLN
Добрый день! Начинающий переводчик, имеется небольшое портфолио. Готов сотрудничать.
-
1 dzień8 PLN
115 1 dzień8 PLN
Добрый день! Интересует сотрудничество. Условия устраивают. Готова переводить 1-2 сайта в день. (в зависимости от объема информации на сайте). благодарю за внимание.
e-mail. [email protected]
-
1 dzień13 PLN
80 1 dzień13 PLN
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Имеется большой опыт переводов.
-
1 dzień8 PLN
120 4 1 1 dzień8 PLN
Здравствуйте, интересует Ваша вакансия. Буду рада взаимовыгодному сотрудничеству:)
-
5 dni8 PLN
97 1 0 5 dni8 PLN
Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение насчет перевода английского языка. Владею английским на уровне Advanced. Есть опыт работа в сфере перевода и английского копирайтинга. Готова обсудить детали работы. Ставка: 90 грн/1000 символов.
-
1 dzień11 PLN
165 1 dzień11 PLN
Опыт работы только фриланс-переводчиком – 11 лет. Английский (в обе стороны), немецкий (только с него на наши). Тематика - любая техническая (при крайней необходимости даже юриспруденция или медицина). Традос, МемСорс.
-
1 dzień42 PLN
277 1 dzień42 PLN
День добрый дипломированый переводчик, адресс моей почты [email protected].
-
1 dzień8 PLN
139 6 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте! С удовольствием возьмусь за работу по ставке 2$-1000 символов
Готова брать большие объёмы
-
1 dzień8 PLN
94 1 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Английский, французский, русский, украинский
Опыт перевода сайтов в формате HTML
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Владислав.
-
1 dzień8 PLN
140 2 0 1 dzień8 PLN
Здраствуйте! Заинтерксовало Ваше предложение . Условия подходят. Могу выполнить пробное задание или скинуть пример готовых работ. Жду Впшего ответа!
-
1 dzień25 PLN
250 2 0 1 dzień25 PLN
Готов приступить к работе. Примерный дневной объем 10-20 тыс. знаков в день.
-
1 dzień8 PLN
3072 233 1 3 1 dzień8 PLN
Здравствуйте, готов сотрудничать с вами по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами.
-
1 dzień17 PLN
110 6 1 3 1 dzień17 PLN
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
-
1 dzień8 PLN
245 6 0 1 dzień8 PLN
Добрый день! Cвободно владею английским языком и имею большой опыт перевода различных тематик. Уровень англ. языка - advanced. Дипломированный специалист с отличием. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Сроки и стоимость договорные. Могу сделать за небольшую оплату, так как недавно на сайте. Примеры переводов могу выслать в личной переписке
-
1 dzień8 PLN
157 1 0 1 dzień8 PLN
Буду рад стать частью Вашей команды. Опыт переводов сайтов имеется. Спасибо за внимание.
-
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какая тематика сайтов (можно ли определить ее в общем или все разные)?
-
как понадобится китайский - обращайтесь!
:-)
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 19 godzin 42 minuty temu ∙ 31 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 14 godzin temu ∙ 24 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 13 godzin temu ∙ 28 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 8 dni 10 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 9 dni 12 godzin temu ∙ 4 oferty |
Kijów